菜哥中英文绘本阅读记录
终于升约到cow了。可以发贴子了。开贴记录菜哥的每天的中英文阅读。2014年12月17日（幼儿园小班）
早上：《忙忙碌碌镇》
晚上：《Maisy's Bath time》《Maisy makes Lemonade》《会讲故事的单词书》
睡前：《I Love You Daddy》
电子版阅读：《Go away Mr. Wolf》
动画片：Dora 《 the present for Santa》《wheels on the bus》
汤姆那套很喜欢，翻译得很流畅，内容和画面都很经典
菜哥中英文绘本阅读记录
12月18日：早上《Papa please get the moon for me》
晚上《我的地图》
睡前《Goodnight moon》
下午放学去豆豆家玩，看了几本书，没照片《举起你的爪子》等
视频看了《the DOT》, 《by the station》 Dguaishou 发表于 2014-12-18 14:41 static/image/common/back.gif
汤姆那套很喜欢，翻译得很流畅，内容和画面都很经典
小朋友都喜欢看的，成长系列的图书。
期待楼主能分享一些阅读心得，我很想和大家一起探讨一下幼儿的中英文绘本阅读如何同时进行，特别是两岁多的孩子，自主意识很强，阅读的时候会遇到很多插曲的。
12月19日
《忙忙碌碌镇》《最受欢迎的故事书》《会讲故事的单词书》这系列是爱不释手啊！
图书馆借书《加油小鸭子》《最美的科学-奇妙的大自然》
朋友家里借来的《I can fly》《夏天的彩虹 summertime rainlow》(双语书)
原版绘本《ONE FINE DAY》 乐享童年 发表于 2014-12-19 15:12 static/image/common/back.gif
期待楼主能分享一些阅读心得，我很想和大家一起探讨一下幼儿的中英文绘本阅读如何同时进行，特别是两岁多的 ...
我家从小中英文一起读的。只是小时候喜欢重复地读一本书，现在喜欢新书。图书馆可以借到中文绘本，所以他的中文阅读量蛮大的，一到两周就更新一次书。中文绘本每天阅读量5本以上，而英文绘本主要是买，更新频率不够。所以英文每天就1-2本的样子。
他的词汇量和听力还可以，但中文还是太强势了。所以我会增加一些电子版的绘本阅读以及绘本动画或者动画片。
12月20日。
周末的时间总是非常随意。
今天继续斯凯瑞，增加了宫西达也。一本《驴小弟变石头》
小时候的书《宝贝过圣诞节》
英文原版书《Sheep Take a Hike》
双语书《summertime rainbow夏日彩虹》 乐享童年 发表于 2014-12-19 15:12 static/image/common/back.gif
期待楼主能分享一些阅读心得，我很想和大家一起探讨一下幼儿的中英文绘本阅读如何同时进行，特别是两岁多的 ...
你好！ 今天我刚刚完成了21天英文绘本阅读计划 或者你可以参考http://blog.sina.com.cn/s/blog_57568b510102vbqv.html
菜昨天全天阅读记录， 不包括我出去时候爸爸可能讲的。再加一本还掉的《我的美术工具箱》。一共18本，如果孩子这样爱看书，你会不会抓狂，如果同意讲最后一本，他还说“然后画画”美术工具箱里有画布，他问 什么是画布，我从他夏日的T里面抽了一条给他画。
我好像很难每天都记录的这种详细啊 哇，读好多书哦。 企鹅妈妈俱乐部 发表于 2014-12-22 10:58 static/image/common/back.gif
我好像很难每天都记录的这种详细啊
一次看完我就拍一张， 他睡觉了或者第二天早上我全部放一起。
本帖最后由 菜菜哥哥 于 2014-12-23 10:31 编辑
昨天是冬至，一起包饺子，准备和吃饭的时间都有点长，所以读的书就小一些。其中《我爸爸》做成了英文，《和甘伯伯去游河》做成了双语，甘伯伯先英文一遍再中文一遍。
本帖最后由 菜菜哥哥 于 2014-12-29 06:29 编辑
12月24号 圣诞节这几天玩的开心啊 讲书越来越少，自己看的越来越多，是自主阅读的过渡吧
菜菜哥哥于2014-12-29 06:27补充以下内容：
12月26号，去图书馆借了新的书《白骨小哥》《海马先生》等七本双语或中文故事书
12月28号 周日小书虫培养起来，看书是不大用操心的。早上起来两本一本英文的《sheep take a hike》一本中文《小鱼的春天》只喜欢动物主题的书，所以小鱼的春天是我讲图画与老家相关的内容他才要看的。午饭后自主阅读20分钟，晚上回来后自己阅读+讲故事50分钟 12月29号现在自主阅读多了，真的不知道都读了哪些。只记录新书罢。
今天新增加了《谁要一只便宜的犀牛》和《干的好，怪狮子》朋友图书馆借的，分享。
电子版的读了《The_grouchy_ladybug》 12月30号：
双语学习形状的书《bear in a square》《cat and friends》
英文阅读《Things I like》《How do dinosaurs eat their food》
电子版《little gorilla》
中文阅读《神奇的树》（橡皮泥作品）， 《等一会儿》《小鱼的春天》《谁要一只便宜的犀牛》《我爱你》等 12月31日
英文绘本《Henry's Holiday》《Froggy's day with dad》
中文绘本《喀嗒》 本帖最后由 菜菜哥哥 于 2015-1-2 07:04 编辑
2015年1月1日，读书活动全天都有，除了照片上的，还有读过的故事书，牛津树无字书等。睡前故事就是《大肚子河马》，没拍。积木，画画及一些游戏活动都成了绘本的拓展。
1月2号，去了图书馆。借了8本新书，看了两个小时的书。麻麻找书爸爸讲故事，也记不下来讲了多少本了。
《喂？ 喂，妈妈》、《喂？ 喂，爸爸》《会跳舞的人体骨骼》(dem bone)《恐龙救援队》《小怪兽》《红雨伞》（无字书）
本本精彩呀
双语的《bear's birthday》
因为读书太多，爸爸担心眼睛的问题说每天最多三本，我觉得有点少了菜菜直接“抗议”
1月3号 去了佘山，带了三本绘本《会跳舞的人体骨骼》《小糖纸》（little crittle）《Maisy's Bus》
新读绘本《火车狂欢梦》
菜菜哥哥于2015-1-4 22:09补充以下内容：
1月4号 新增
中文绘本《野兽国》《等等， 等等！》
1月5号
朋友转来的书及还来的书先读一遍 1月6号
终于读了《司马光砸缸》了，而且是自己看图的，不要让人讲。
朋友借来了《风到哪里去了》很美的绘本，语言和画风都喜欢，菜儿连读两遍。
《farmer duck》略难只读了一遍就放下了， 也没讲
1月7号 《小魔怪》《恐龙救援队》《年》《千万别去当海盗》 1月8号
《dumpus jumpus dinosaurupus》《风到哪里去了》 好利害，用心的家长，值得学习
周末两天狂图书馆 疯狂读书 本帖最后由 菜菜哥哥 于 2015-1-15 08:33 编辑
1月12日
最喜欢的<聪明的变色龙>日本的画风小孩子也蛮喜欢《我想有棵树》
《地下一百层的房子》是朋友借来看的，以前绘本馆里读过超级喜欢，过几天可以借《一百层的房子》来读了
中文绘本比较多， 所以英文的书就少了些 1月13日，
《阴天也会下肉丸》只爱动物绘本 这本书自然也是不要读的。当我把前衬的下着空心面和肉丸的图给他看的时候让我读了。读了一遍后翻到封面说“妈妈读图”
开放牛津阅读树1 “妈妈我可以从里面拿5本书么”
页:
[1]
2