托米 发表于 2015-1-3 18:30:31

请教marshmallon是什么东西

孩子在动画片上看到问的，开始我没听明白也不知道怎么写，后来孩子说他知道了是蘑菇去掉小伞盖煮成的汤。英语听得清晰后我上网查了下是棉花糖，我想一定不是cotton candy 的那种，就想到是那种软软的象扁汤圆的那种，并在超市真的找到了棉花糖marshmallon,但是孩子说是动画人物野餐时吃的，有时候用火烤着吃，有时候在杯子里吃，应该不是棉花糖。请教这种marshallon究竟是什么，或者是相似发音的某种事物。

茵陈 发表于 2015-1-3 18:44:28

marshmallow可以烤的啊，你看看棉花糖包装。

blutus 发表于 2015-1-3 18:57:53

不清楚，不过根据图片，marshmallow是袋装那种一颗颗的棉花糖，即使聚会时自己烤，估计效果也差不多。cotton candy 就是街上做的像云样的一大团的那种。

托米 发表于 2015-1-3 19:17:40

茵陈 发表于 2015-1-3 18:44 static/image/common/back.gif
marshmallow可以烤的啊，你看看棉花糖包装。

哦，谢谢。那估计就是那种棉花糖了，下回试着烤烤吃，孩子说是可以泡热巧克力的。

ysyllp 发表于 2015-1-3 19:27:30

我还以为和蘑菇有关的呢:o

nailrope 发表于 2015-1-3 20:00:56

棉花糖，一般象烤串一样穿起来，火上烤，热了后，两片饼干夹着，趁热吃。

nailrope 发表于 2015-1-3 20:04:26

大棉花糖，一寸大的烤了夹Craker 吃，小的，一厘米放在热可可饮料里泡着吃。

托米 发表于 2015-1-3 20:18:04

ysyllp 发表于 2015-1-3 19:27 static/image/common/back.gif
我还以为和蘑菇有关的呢

我也以为呢，孩子说是去掉的蘑菇盖子，呵呵，扁扁的蛮像的，和mushroom 联想到一起了。

琳琳的妈 发表于 2015-1-3 20:30:14

marshmallow，小鸟三号 露营那一集，大嘴老师拿着烤的。

neucat 发表于 2015-1-3 21:51:57

我也是上个月给孩子念书的时候才知道棉花糖可以烤着吃，好像是牛津阅读树3里面的一册
页: [1]
查看完整版本: 请教marshmallon是什么东西