新手启蒙准备入手绘本,买中文翻译还是原版的
本帖最后由 bamboo8009 于 2015-5-16 18:02 编辑刚到爸妈网,几天下来看到大家推荐了很多绘本,有个问题问下:
作为启蒙的绘本,是买中文翻译的还是买英文原版的?
如果现在三四个月给宝宝读中文的,以后一两岁英文启蒙是再买英文原版的吗?还是直接买英文的,每天妈妈爸爸讲故事一样自己翻译给孩子听?
英文原版的 这么小的宝宝,中英文都要启蒙。经典的书直接买英文原版好了,如果原版太贵,文字又不多的,买中文版自己改双语也可以的。 英文版。。。。。。。。。。 都买,有些双语的比原版的便宜,反正孩子小又不认字 有双语的买双语的,字少的买中文的讲完改双语的,字多的买原版的可以对照网上汉语的翻译给孩子 哇,启蒙真早~~~~~~~~ 现在的爸妈总体水平是越来越厉害了,启蒙越来越早了,自己要加油了! 了解了 感谢大家的回复 :L我家两周三,正准备启蒙。。。
新手启蒙准备入手绘本,买中文翻译还是原版的
bamboo8009 发表于 2015-5-16 18:02 static/image/common/back.gif这么小的宝宝根本不用翻译的(一般小宝宝的书简单,指着图,做动作就可以了呀),孩子小的时候可以每天 ...
:loveliness:好的 谢啦
页:
[1]