岚岚妈 发表于 2015-5-26 09:08:53

孩子怕英文写作?不妨先给个Reading Prompt

写作,对大人小孩来说,都是头疼的事情。两大难题,不知道写什么,不知道怎样写。
在国外,孩子写作这件事,跟我们这里处理方法有点不一样。我们这里,常常是老师给个命题,然后孩子们你们自己去玩吧,然后就是孩子很抓瞎,爸妈很苦恼。
其实,对于小孩来说,大多数真的还没有很强的表达能力、分析能力、文字组织能力,这样开放式的写作,好难,好没有头绪。

老外教孩子写作,没那么抽象。他们会帮小孩按照一套简单的步骤和方法去完成作文。比如,在很多学校,老师会给孩子们做非常具体的 Reading Prompt (写作提示),帮孩子整理思路、构思主题、确定写作提纲、修改草稿、编辑完工;针对孩子写作文的主要步骤,每个步骤都有一些练习纸,帮助孩子一步步完成。
你也许想,怎么老外做什么东西都讲方法和工具?的确是这样。他们教学的方式往往是把困难的问题进行分解,把抽象的概念具体化,对于孩子们来说,学习因此会变得更简单、也更有趣。



好,我们来看看 Reading Prompt 是什么样的?
http://img2.ebama.net/album/201505/26/084128rs15siriiusndu5d.jpg

一套 Reading Prompt 包括四个部分。最核心的是通过一些问题帮小孩子确定要写什么。
自述或日记

这里,孩子们要写发生在自己身上的一件重要的事,或一段印象深刻的记忆
http://img2.ebama.net/album/201505/26/084140o67wq2j3888522x3.jpg
第一步:头脑风暴,我应该写什么?老外认为,小孩子的作文,分四段,就足够了。老师用这张纸来给孩子做写作提示,这张纸有两个部分。1、上面的部分是针对每个段落,老师提出的问题-这就是Prompt,用问题帮孩子想出写什么;2、下面部分是分成四块的一个圈,每个圈针对一段,孩子们在每个段落框里写下自己想到的素材
经过这个步骤,孩子们就基本确定了要写什么,也就是写作提纲。

http://img2.ebama.net/album/201505/26/083322y89442d84m22gam9.jpg

我们来看看老师给的提示问题是哪些:第1段:说说第一次做某事的感想,从中学到了什么?第2段:描写一下这个事情发生之前、之中和结束后的情形第3段:说说你的感受,你会再做这样的事么?第4段:你希望别人也碰到这样的事么?为什么?
第二步:一段一段写出初稿每一段,用一张纸,四段,就用四张纸;每张纸上,写一个段落的初稿。之所以每一段都用一张单独的纸,是让孩子有足够的空间去发挥。这样也让孩子不会感到要写一整篇文章的压力,而是关注在当前的段落,完成一段,就有一段的成就感。
http://img2.ebama.net/album/201505/26/083323n1chylfqz33w1cal.png
第三步:修改草稿、对照提纲,看看是不是该写的都写了分段对照提纲后,还要做三件事:
1、Whisper Read - 一定要默读自己写的文章,你会发现错误,不顺畅的地方,漏掉的东西 ...2、Word Choice -看看用词是否合适,至少圈出3个需要改进的词,减少重复用词3、Transition - 看看是否用妥了一些重要的转折词,如:for instance, in order to, in addition, for example, also ... 等等 - 老外觉得会用转折词、连接词,对于训练写作逻辑特别重要。

http://img2.ebama.net/album/201505/26/084140o67wq2j3888522x3.jpg
第四部分:像个总编一样对文章做最后检查文章修改后,整个写作过程还没有结束,还要再对通篇文章做检查:
1、标题是否起得合适、有意思?2、文章的书写、标点、文法是否都不错?
经常,老师还会让小同学们互相检查对方的作文,比如:1、用彩色笔标注出对方文法错误2、用词上有没有更好的建议
3、把自己的建议和赞美写出来给对方做参考
http://img2.ebama.net/album/201505/26/083326tu99us999hz4i9q4.png
怎么样?用起来还算简单吧?我们再来看看写其它类型文章的例子,不管写什么,都可以用上面所说的四步法。为了避免重复,以下各种文体,我们只看老师是怎样提示孩子决定写什么,怎样写的,也就是第一步,后面的3步和写自述是一样的,就不重复说明了。

虚构的故事
虽然是虚构的,幻想的,但要求把事情前因后果说清楚

http://img2.ebama.net/album/201505/26/083328ym2hm111mzl11072.png
比如,要写一篇和野外露营有关的 “神奇的森林故事”,可以为孩子列出下面的问题提纲

http://img2.ebama.net/album/201505/26/084150u9gof9i21q9zh2on.jpg

第1段:请描述露营经历,也就是这件事发生的背景;和谁在一起,去哪儿了,你带了什么,到了那儿干了些什么?第2段:描述你怎样离开了营地,进入了神奇的森林?第3段:说说你是怎样迷路的,你的感受,你当时的打算第4段:最后,说明你是怎样找回营地,回到家的?
表述意见
http://img2.ebama.net/album/201505/26/083330r6vnvt2n2rgesqje.jpg
比如,题目是 “谈谈世界上的重要问题” - 这个题目吓人吧?
http://img2.ebama.net/album/201505/26/084212mbkz673wydf2207w.jpg想帮孩子谈论这样的大问题,清楚地表达自己的观点,可以这样引导他:
第1段:你觉得世界上有哪些问题,指出你认为最重要的一个问题第2段:为什么你认为这个问题影响了世界上很多人第3段:列出其他人为解决这个问题做出的两项努力;至少提出你自己的一个建议第4段:写出提醒更多的人关注这个问题的三个方法,说出你希望大家为解决这个问题做出哪些努力
这样一来,是不是变得很具体?真有大事化小,小事化了的感觉。传递信息
这种写作需要语言的确切、生动,很锻炼孩子陈述事实的能力

http://img2.ebama.net/album/201505/26/083332u5y4334c0gi0i40z.png
比如,写一篇关于“自然灾害”的作文

http://img2.ebama.net/album/201505/26/083333w6sfjjx88i2fkinj.jpg

老师的提示是这样的第1段:世界上有哪些自然灾害?第2段:描述人们可以怎样预防、预测自然灾害?第3段:自然灾害对人们会造成怎样的精神伤害和物质伤害?第4段:我们可以怎样帮助遭遇自然灾害的人和社区?写读后感
锻炼孩子的概括能力和主题提炼能力

http://img2.ebama.net/album/201505/26/084225rr3g9rir9igdr964.jpg
比如,写一篇自己读完一本书后学到的道理

http://img2.ebama.net/album/201505/26/083335jai9amsfs92f92r2.jpg
下面是一种典型的启发孩子写读后感的提示:第1段:陈述一下这个故事的主题第2段:故事的主要冲突是什么?怎样解决的?第3段:从这个故事中你学到了什么?对自己生活有什么启发?第4段:你会把这个故事推荐给朋友们?为什么?

以上这些写作提示,做为例子,可以给我们不少启发。相信老师们、辅导孩子作文的家长们都能用得到。下次看到孩子作文抓耳挠腮,就照着这个方法做,檩子相信每个孩子都能写出不错的作文。先用这样的框架多练练,熟能生巧,以后就可以自由灵活地写作了。

YY织博 发表于 2015-5-26 09:11:51

谢谢,有启发

sanlly1009 发表于 2015-5-26 09:11:52

哈哈,感谢分享这么好的资源,认真学习

hopeybw 发表于 2015-5-26 09:12:00

感谢楼主分享!

prett 发表于 2015-5-26 09:18:55

在日记里看过类似的内容,不知同不同,有空再慢慢看,谢谢!

hb可可2007 发表于 2015-5-26 09:57:51

谢谢分享,转走了好好看看。

铭基同学 发表于 2015-5-26 12:57:20

谢谢楼主,我看不到图片是咋回事?收藏了

hinduismduck 发表于 2015-5-26 21:35:06

谢谢分享!学习了

阿春1008 发表于 2015-5-27 09:26:43

真是好资源啊。我打印出来,然后先对照孩子的阅读资料,让孩子进行简单提炼,然后再练习写作。

yaulc 发表于 2015-5-28 12:26:26

这个好,看了有点思路了

awen99 发表于 2015-5-31 08:57:43

谢谢分享,很好的思路

yingyi2003 发表于 2015-6-1 14:16:20

留着,收藏谢谢喽啊,备用

yoyofeigh 发表于 2015-6-3 07:59:29

谢谢分享 :lol

dianejin 发表于 2016-3-22 16:43:45

可惜图片全都挂了啊

linda012 发表于 2016-3-29 19:21:57

好资料,Mark一下

hinduismduck 发表于 2016-4-15 10:31:18

谢谢楼主分享!学习了

dorishlh 发表于 2016-5-29 10:49:39

好资源,赶紧收藏起来

水中游zz 发表于 2016-6-25 05:13:39

好东西,收藏了

bilingualqunqun 发表于 2016-6-26 01:10:06

收藏!!!

arthurstudy 发表于 2016-6-26 09:18:53

非常感谢楼主分享,我转到我的日志里保存下来当宝贝看

柒年妈妈 发表于 2016-9-19 10:38:10

好东西,谢谢分享

fishingrod 发表于 2016-9-25 09:56:03

谢谢分享              

erickzhu 发表于 2016-10-17 16:29:47

好方法,赞一个!

zhanroger 发表于 2016-10-19 14:52:13

谢谢分享。。。。。

color366 发表于 2016-10-24 12:56:59

thanks a lot.

Hannah823 发表于 2016-12-27 10:05:07

谢谢楼主的分享,但这些图片是在哪里下载?想答应出来贴在孩子的房间里

chinpiwy 发表于 2016-12-28 13:42:50

感谢分享有收获

linlin09 发表于 2016-12-28 17:20:54

感谢楼主分享!

会飞的云666 发表于 2016-12-31 13:49:42

谢谢分享!

lovebilly 发表于 2017-1-7 21:53:22

好资源,多谢楼主分享!
页: [1] 2
查看完整版本: 孩子怕英文写作?不妨先给个Reading Prompt