fairybaby 发表于 2011-11-24 11:11:24

“脑残”的绝妙英文定义

在豆瓣上看到一条“脑残”的英文定义,相当的精妙:
Your brain has two parts: the left & the right. Your left brain has nothing right, and your right brain has nothing left.


capm 发表于 2011-11-24 11:18:33

嗯,不错!!!!!!!!!!

sher9646 发表于 2011-11-24 11:21:56

有点意思!

清风过山岗 发表于 2011-11-24 11:39:18

很搞笑哈!

昕昕妈咪 发表于 2011-11-24 11:44:18

一起来热闹一下。当时我是在一位网友的签名上见到,马上用做自己的QQ签名。

sammi's 发表于 2011-11-24 11:46:59

挺搞笑的。

coolemily 发表于 2011-11-24 11:52:11

本帖最后由 coolemily 于 2011-11-24 11:56 编辑

我容易吗?
竟然看懂了。
天啊
英语没那么烂啦。

天使爱微笑 发表于 2011-11-24 11:57:27

哈哈,很有意思

信心妈妈 发表于 2011-11-24 11:59:08

crystalpyy 发表于 2011-11-24 11:59:19

很幽默哦!

flora602 发表于 2011-11-24 12:00:57

翻译得很妙啊。。。。

铭铭之妈妈 发表于 2011-11-24 13:04:20

妙!!妙!!呵呵!

宝贝一家亲 发表于 2011-11-24 13:10:38

赞{:soso_e179:}   

peachbaby928 发表于 2011-11-24 13:36:04

精辟啊~太有意思了。

studyen66 发表于 2011-11-24 17:36:08

哈哈,太有趣了

zwyqs 发表于 2011-11-24 19:03:12

哈哈,是很搞哦!

zhoumaotuo 发表于 2011-11-24 23:59:56

{:soso_e113:}哈哈哈

bianyan01 发表于 2011-11-25 11:18:45

很有趣啊,哈哈

moon_zsh 发表于 2011-11-25 12:20:19

这个翻译很绝啊!

goodluckapple 发表于 2011-11-25 12:31:35

我看懂一半,

sammi's 发表于 2011-11-26 11:07:50

我啥也看不懂,都是妈妈读给我听的。

Lancel 发表于 2011-11-26 13:29:58

好欢乐呀!第一次看到。

靓靓~@猪@~ 发表于 2011-12-1 14:12:52

精妙啊。。。哈哈,搞笑。

mickeybaby 发表于 2012-1-8 15:59:24

嘿嘿,还的确哈,right,right,此right非彼right呢~

wweier 发表于 2012-1-8 18:17:19

有意思 呵呵

imxinma 发表于 2012-1-9 07:40:49

brilliant. 太棒了!

payapa 发表于 2012-1-10 11:18:50

笑死了,真逗

becky1234 发表于 2012-1-12 09:37:57

Thanks for sharing!

mengxiaotu 发表于 2012-3-3 03:15:56

太搞笑了,哈哈

xiaoniufh 发表于 2016-4-23 12:40:04

太搞笑了,哈哈
页: [1] 2
查看完整版本: “脑残”的绝妙英文定义