阿斯兰 发表于 2012-5-15 16:39:07

第一季第三集 3个故事
s01e03-1 A flu
s01e03-2 exploring
s01e03-3 fishing with father bear


第一季第二集 3个故事
http://www.ebama.net/thread-77813-1-1.html
s01e02-1 Birthday soup
s01e02-2 Polar Bear
s01e02-3 Gone fishing

第一季第一集 3个故事
http://www.ebama.net/forum.php?mod=viewthread&tid=77629&pid=1842490&page=1&extra=#pid1842490

防止过渡用眼，想找PDF绘本，打印看，多是原42集故事版本的文本，
还是喜欢当爸发的全五季的，应该是5×13×3＝195故事，多。
只好自制了，便于细读，这里先共享第一季第一集 3个故事，以后慢慢上传其它集的。
s01e01-1 What will little bear wear
s01e01-2 hide and seek
s01e01-3 little bear goes to moon
其中，文本参考爸妈网字幕组工作成果，这里感谢了。
制作很是消耗时间，为表示对工作的尊重和积累钱币下载，有偿共享。

taozitaimao 发表于 2012-5-15 16:57:25

mazy0701 发表于 2012-6-20 21:26:49

花生荳 发表于 2012-7-2 23:58:37

黑羽天使1982 发表于 2013-3-22 15:05:16

keer9750 发表于 2014-9-16 19:51:31

kinkilee 发表于 2014-10-8 18:35:14

byegood 发表于 2020-7-7 18:19:20

dmb12306 发表于 2020-7-7 18:52:42

dmb12306 发表于 2020-7-9 20:20:26

sundayvnlife 发表于 2020-7-24 17:36:57

阿吉 发表于 2021-4-6 12:39:27

李娜33 发表于 2021-4-12 10:40:13