昨天在公园碰到女儿幼儿园的同班同学,因为他们幼儿园有外教课,所以我以为他们的英语听力水平都差不多。于是,我试探着在游戏时简单说了几句英语。结果我吃惊的发现,她的同学们几乎都听不懂俺讲的英语......
这几个孩子至少比我女儿大半岁,有男孩有女孩,其中还包括一个直接用英语名字入园的小朋友!
我一直以为女儿听得懂我讲的英语是因为他们幼儿园有外教课,原来这一年来我在家的努力才是关键!
当我看到孩子们的反应,我非常吃惊,当然也有些骄傲。
最后,又有点遗憾——本来很想跟她们幼儿园的小朋友结对子学英语的,(毕竟家离的近,而且我一直以为她们班同学的英语水平差不多),看来这个计划要泡汤了。
为了结对子,我还是试着教了教。我告诉他们,他们采来的松针叫needles,树叶叫leaves。needles很扎,让他们试着用needles ponit me,然后我叫It's hurt! 小朋友们在扎我时都很兴奋,反复来扎。我就反复叫Oh,needles! Oh, too hurt!我想如果有人天天带着他们这么引导,其实积累词汇、练习听力还是有希望的。可是我最多每天能跟他们玩1个小时,这个要每天都坚持下来也是很难的,又不是自己的亲生孩子,真没有那么大动力啊!
小朋友们想要用松针做面条,我说let's cook,let's make some noodles!可是小朋友们的表情告诉我,他们连cook和noodles都没听说过,我想我就别再用英语说什么把锅放在炉子上、倒点水、加点盐了!
差距已经太大了,就算每天坚持来一个小时估计也很难了。
Anyway,不管别人家孩子了,原来我家孩子的英语,我才是功臣!