In terms of the episodes contained, here is the list by disc:
Vol 1:
- The Tale of Peter Rabbit and Benjamin Bunny
- The Tale of Mr. Tod
- The Tale of Two Bad Mice and Johnny Town-Mouse
- The Tale of Mrs. Tiggy-Winkle and Mr. Jeremy Fisher
- The Tailor of Gloucester
Vol 2:
- The Tale of Samuel Whiskers of the Roly-Poly Pudding
- The Tale of Tom Kitten and Jemima Puddle-Duck
- The Tale of the Flopsy Bunnies and Mrs. Tittlemouse
- The Tale of Pigling Bland
1903年，她出版了《松鼠纳特金的故事》（The Tale of Squirrel Nutkin）和《格鲁塞斯特的裁缝》（The Tailor of
Gloucester）；1904年，出版了《小兔本杰明》（The Tale of Benjamin Bunny）和《两只坏老鼠的故事》（The Tale of Two
Bad Mice）。
然而，正当在波特作为一名图画书作家崭露头角的时候，悲剧降临到了她的头上，1905年，她才定婚一个月的未婚夫、费德里
克·沃恩公司社长的小儿子费德里克·诺曼因患白血病突然病世。也是这一年，她用版税和伯母遗留给她的遗产，在湖区的梭利村
买下了她早就看中的建于十七世纪、名叫“丘顶”（Hill Top）的农场，开始了人生的新的一幕。后面几年，她又以梭利村为舞台
，出版了《汤姆小猫的故事》（The Tale of Tom Kitten，1907）《杰米玛·帕德尔鸭的故事》（The Tale of Jemima Puddle-
Duck，1908）等一系脍炙人口的作品。
另一方面，波特受到被誉为英国自然保护团体“The National Trust”之父的H·D·伦恩司利牧师的启发，积极投身到了自然
保护运动之中。为了遏止铁路、造林和都市发展入侵乡间，她又买下了大片的土地。1913年，波特不顾父母的反对，与协助她买下
湖区农场的律师威廉·希里斯结婚，彻底搬出了生活了四十七年的伦敦的家，住到了梭利村。自那以后，波特虽然没有停止创作，
但更多的精力似乎都转移到了农场的经营及良种羊的培育上，还曾当选过全英Herdwick种牧羊协会的女性会长。不过，在1930年出
版了最后一本书《小猪鲁滨逊的故事》（The Tale of Little Pig Robinson，1930）之后，她完全停止了作家的活动。
波特一生一共创作了二十三本比得兔系列图画书。
1943年12月22日，77岁的波特在梭利村长眠不醒。她留下遗言，把四千英亩土地、十五座农场以及若干小湖都留给了国民托管
组织（The National Trust）。直到现在，那里还完美地保持着她创作图画书时的原貌，还看得见汤姆小猫、杰米玛·帕德尔鸭、
小猪布兰德生活的场景。除了比得兔系列，这恐怕是她留给我们的最大一笔遗产了。她还委托一个她生前信赖的牧羊人把她的骨灰
撒到了梭利村的丘陵之上，并命令他严守秘密。如今，那个牧羊人也已经不在人世了，没有人知道波特的骨灰撒到了什么地方。
介绍：
关于作者
碧雅翠丝.波特·波特
1866年7月28日出生于英国伦敦一个中产阶级的家庭。一家丰厚的收入主要来自于兰克夏的棉花工场。父亲是一个几乎没有上
过法庭的律师，一天的大部分时间都消耗在俱乐部里了。他喜欢摄影，画得一手好画，但却是一个非常死板、还有点啰嗦的人。波
特是长女，弟弟比她小六岁，少女时代基本上是一个人孤独而又寂寞地度过的。她在伦敦No 2, Bolton Gardens, Kensington的这
幢大房子里一住就是四十七年，四楼那间窗户用栏杆封住的儿童室，既是她儿时的游戏室、教室，又是后来的画室。晚年回忆起这
幢房子，她把它称之为“我从未感受过爱的娘家”。
波特主要的教育来自于家庭女教师。她没有上过学，从小到大跟随多位家庭女教师学习阅读、音乐以及美术。也许是继承了父
亲的遗传，她自幼就喜欢画画，当然画得最多的是她养的那些小动物们。因为父母的过度保护，姐弟俩没有任何朋友，他们一起养
了一只绿色的青蛙，两条蜥蜴，数只水蝾螈，一条环蛇，一头龟和一只兔子。她热心地观察它们，画素描，她八、九岁时画得那些
动物们穿着衣服的拟人画，已经相当栩栩如生了。
1882年，波特16岁那一年的夏天，一家人头一次来到了英国北部的湖区避暑，在温得米尔湖西岸住了三个多月。她一眼就爱上
了这个地方——石屋、农场、野兔出没的丘陵……，这些后来都孕育了她无数的灵感。不过，当时更让她醉心的是苔藓与菌类的研
究，她用显微镜观察孢子，写论文，还画下了几百幅让后人啧啧称奇的菌类的水彩画。几十年后的1967年，英国著名的菌类博士费
特利在他的《路边与森林的菌类》一书中还使用了其中的60幅水彩画。如果当年不是因为她是一个女性而遭到学会拒绝的话，这个
世界上很可能多了一名植物学家，而少了伟大的比得兔！
1893年9月4日这一天，波特给她过去的家庭女教师安妮患病的5岁的儿子诺埃尔·莫尔写了一封信：“诺埃尔·莫尔：我不知
道讲些什么才好，我就给你讲一个关于松松、妞妞、棉球尾和比得四只小兔子的故事吧……”这封带插图的信长达八页，讲述了一
个名叫比得的小兔子的故事。据波特的年谱记载，这时波特的确是买了一只比利时兔，还给它起了一个名字叫“Peter Piper”。
后来，她还给安妮家的孩子们写了许多封带插图的信。七年后的1900年，她有了出书的念头，于是她把这些信都借了回来，加以扩
充，于第二年圣诞节自费出版了《比得兔的故事》，印了250本。其实，在自费出版之前，波特也曾经把原稿给包括费德里克·沃
恩公司在内的六家出版社看过，但是都被退了回来，其中的一个主要原因就是波特坚持要出小型本。因为自费版大获好评，她又一
次在友人的提议下联系了费德里克·沃恩公司，这次费德里克·沃恩公司不但接受了，还建议她将插图改为彩色，1902年10月，《
比得兔的故事》首版8000本还没出版就被预定一空，随即再版20,000册，这本巴掌大小的图画书从此风靡全世界。
1903年，她出版了《松鼠纳特金的故事》（The Tale of Squirrel Nutkin）和《格鲁塞斯特的裁缝》（The Tailor of
Gloucester）；1904年，出版了《小兔本杰明》（The Tale of Benjamin Bunny）和《两只坏老鼠的故事》（The Tale of Two
Bad Mice）。
然而，正当在波特作为一名图画书作家崭露头角的时候，悲剧降临到了她的头上，1905年，她才定婚一个月的未婚夫、费德里
克·沃恩公司社长的小儿子费德里克·诺曼因患白血病突然病世。也是这一年，她用版税和伯母遗留给她的遗产，在湖区的梭利村
买下了她早就看中的建于十七世纪、名叫“丘顶”（Hill Top）的农场，开始了人生的新的一幕。后面几年，她又以梭利村为舞台
，出版了《汤姆小猫的故事》（The Tale of Tom Kitten，1907）《杰米玛·帕德尔鸭的故事》（The Tale of Jemima Puddle-
Duck，1908）等一系脍炙人口的作品。
另一方面，波特受到被誉为英国自然保护团体“The National Trust”之父的H·D·伦恩司利牧师的启发，积极投身到了自然
保护运动之中。为了遏止铁路、造林和都市发展入侵乡间，她又买下了大片的土地。1913年，波特不顾父母的反对，与协助她买下
湖区农场的律师威廉·希里斯结婚，彻底搬出了生活了四十七年的伦敦的家，住到了梭利村。自那以后，波特虽然没有停止创作，
但更多的精力似乎都转移到了农场的经营及良种羊的培育上，还曾当选过全英Herdwick种牧羊协会的女性会长。不过，在1930年出
版了最后一本书《小猪鲁滨逊的故事》（The Tale of Little Pig Robinson，1930）之后，她完全停止了作家的活动。
波特一生一共创作了二十三本比得兔系列图画书。
1943年12月22日，77岁的波特在梭利村长眠不醒。她留下遗言，把四千英亩土地、十五座农场以及若干小湖都留给了国民托管
组织（The National Trust）。直到现在，那里还完美地保持着她创作图画书时的原貌，还看得见汤姆小猫、杰米玛·帕德尔鸭、
小猪布兰德生活的场景。除了比得兔系列，这恐怕是她留给我们的最大一笔遗产了。她还委托一个她生前信赖的牧羊人把她的骨灰
撒到了梭利村的丘陵之上，并命令他严守秘密。如今，那个牧羊人也已经不在人世了，没有人知道波特的骨灰撒到了什么地方。