热度 21 已有 999 次阅读 2011-3-22 13:11 系统分类:成长记录
这是昨天下午我坐在那里听巍巍的外教课,边听边思考,随便写下的东西,没有上GK而直接上G1,又想系统教授自然拼读的,可以借鉴一下。
John老师说了一句话,一定要翻译给翻给小朋友们:“English is easier when you know the rules.” 这话我深表赞同,我们现在的学生考试,老师不也拼命研究规则吗?至于平时给学生教授的语言点,语法点,皆逃不开“规则”二字。不过老师说的,这堂课里说的“规则”特指发音规则。
似乎有点混沌,那么我从头讲起。翻开Treasures G1课本内容,看看列出的单词,可以看出,每一单元的生词安排都是有规律的。比如第一单元的就是A的发音,以下单元我不一一列举了。从第一单元到第六单元,都带入了自然拼读。
John的课堂内容规划,我还是蛮欣赏的,比如上第一单元时,先把所有这些含A的单词玩了个遍,然后课文里出现的单词,孩子们掌握了发音规则,就自己能够读出来。之后他还会用一首小诗来巩固每节课的内容,这个是我最最赞赏的地方。学自然拼读,就是玩rhyme, 押韵玩好了,读诗,写诗就提上日程,渐入佳境了。
这也给我的课外辅导指明了一个方向,单词的习得既然每个单元安排得都那么有规律,则只按同一的发音规则来拓展,可能孩子会觉得简单,没有什么压力,不知不觉就增加了词汇量。英文诗歌,我也早备好了几本书,读一首,让孩子找找韵脚。那么,对于孩子来说,English不仅仅是那么easy,而且还那么elegant!
另:巍巍嘛,上课倒也听话,不过有时候也不太听懂老师的指令。还有,这节课他可劲在那喝饮料,我拼命给他递眼色。唉唉,现在的小朋友,都享受研究生的待遇了,小小班授课,和导师差不多平起平坐,老师都还没带水杯呢,翻译一刻也不得闲,又得翻译,又得管孩子,孩子们还不知福呢。课后,巍巍还是很有勇气地,跑去跟外教说“happy birthday!”当年陈老师给我和张同学讲中国古代史,就坐在我们对面一边讲课一边喝茶一边吞云吐雾,我们也不敢怎么滴,只好每次课前第一件事就去开窗。巍巍同学觉得,一个班两个人,真是件好事,根本没听重点。