注册登陆

网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码，并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

2013-02-18

[交流] 抛砖，有关于卡由字幕导入的问题

本帖最后由 atinadai 于 2013-2-18 15:30 编辑

前些日子在论坛里下载过卡由的57集带字幕版mp4，http://www.ebama.net/forum.php?mod=viewthread&tid=117133&highlight=caillou可是，感觉里面的还是有些剧集没有英文字幕，针对卡由，感觉还是加上字幕后更能理解，于是又下载前50集的字幕http://www.ebama.net/forum.php?mod=viewthread&tid=85328&highlight=caillou，每次播放时导入下，这样每一句话都有字幕，很实用。
现在，我就把自己这个笨办法分享下，怕不开帖没法说清楚。哪位有更好的方法，可以直接打开不用手工添加字幕的，请分享。

atinadai于2013-2-18 15:26补充以下内容：

这是我用射手播放器打开卡由第14集，左下角显示，没有找到字幕。

atinadai于2013-2-18 15:28补充以下内容：

画面上点右键

选取字幕，调入字幕文件

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？新会员加入

2608 查看 21 收藏帖子 (9)

说说我的看法高级模式

全部评论

atinadai

楼主 2013-2-18 15:34:51 使用道具

选择1~50集字幕文件夹

选取第14集的IDX文件

好了，大功告成。可以看清晰的字幕了。

回复 0

sunroky

2013-2-18 15:44:08 使用道具

你把字幕和视频文件名改成一样的，然后放在同一文件夹下，播放时就自动记载了。

回复 0

毛毛妈echo

2013-2-18 15:49:49 使用道具

多谢分享哈，感谢感谢！

回复 0

atinadai

楼主 2013-2-18 15:50:50 使用道具

再附上一个射手播放器的下载地址，不知道有没有违反版规。http://www.splayer.org/

回复 0

atinadai

楼主 2013-2-18 15:58:47 使用道具

sunroky 发表于 2013-2-18 15:44
你把字幕和视频文件名改成一样的，然后放在同一文件夹下，播放时就自动记载了。

按照你说的方法，刚试过，可是播放的时候，如果不手动加载，就无字幕。

回复 0

djb13010333@sin

2013-2-18 16:19:41 使用道具

谢谢分享了

回复 0

yzellen

2013-2-18 18:48:42 使用道具

字幕文件，这是专业的文件，感觉很有技术含量。

回复 0

小丁宝妈妈

2013-2-18 18:52:33 使用道具

非常感谢！很需要，我是个笨鸟。呵呵

回复 0

860919899

2013-2-19 15:42:08 使用道具

可以用一些软件转换成内嵌的。

回复 0

tlmriver

2013-2-20 00:09:55 使用道具

可以用Mkvtoolnix软件试验下，不知道是否支持MP4格式。我用此软件合成MKV格式的视频，音轨，字幕都没有问题。

回复 0

hexingying

2013-2-20 08:16:42 使用道具

感谢分享经验

回复 0

xiaoxiao1

2013-5-30 10:29:42 使用道具

mark一下//////////////////////

回复 0

jxlqj

2013-7-4 22:42:14 使用道具

带字幕的MP4现在下载不了了,已下载的能不能分享下啊

回复 0

wwyy7279

2013-7-4 22:50:34 使用道具

我是把字幕文件和视频文件改为同一个名，播放时字幕就自动出来了

回复 0

zyc256

2013-11-28 11:50:44 使用道具

都是高手呀，又学了一招。

回复 0

Jessica_f

2014-9-7 00:14:49 使用道具

请问哪里还有下带字幕版的卡由？LZ提供的那个失效了啊！

回复 0

锦绣前程

2014-10-12 07:23:23 使用道具

想用电视播放，如何显示字幕那，求高人指点，谢谢

回复 0

叮当姐姐

2014-12-29 11:55:50 使用道具

求字幕，谢谢！

回复 0

windyen

2016-6-1 21:13:02 使用道具

楼主的分享精神好！

回复 0

夕甾

2016-6-3 08:41:04 使用道具

不错不错。。

回复

Rudyba

2016-9-6 11:52:53 使用道具

要下载安装kmplaye播放器的

回复 0

技术版

帖子 125422

收藏 241