网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处
本帖最后由 米陌园 于 2013-7-9 13:17 编辑

我是啸妈~
啸小楼的主要内容:
阅读、英语、平日生活和其他点滴、个人随感。
自啸2.9岁(2012.12)开始,除了出差和我晚上9点半之后到家的日子,坚持每日一篇亲子阅读&英语日记,希望坚持可以继续。
其实英语真正上心做些什么2012.12之后的事情了
开篇总结下啸的英语“路线图”先:
0-1.8 孕期找不到好听的中文歌曲,0岁开始成天用迪斯尼4张英语儿歌CD哄他睡觉(速度挺快),后来又加入金宝贝的一些歌曲CD,经典的歌曲听过很多,估计都会混个耳熟。这个阶段,纸板或抽拉书也看过英语的(低幼中文书实在不如各种造型的英文书有趣),不过即使说英语也基本是词汇。
1.8开始接触第一本绘本,counting duckies,引导他读英文绘本还是个相对比较艰难的过程(其中也有小男孩坐不住认知晚的原因),直到2.3左右,简单的英文绘本不再排斥,但仍限于我用简单的,他能听懂一些关键词的句子。期间,英文歌曲、歌谣继续处于狂轰乱炸阶段,我喜欢&经常念的,小家伙能发音不准地唱出来。


2岁正式接触安妮鲜花,细读教材,泡论坛,下资源。到3岁之前,《不能错过的英语启蒙》我认真读过两遍,第二遍是在啸的水平上了一个台阶之后再读的,又有了新的体会。论坛中的内容也是,孩子每进步一点,上了一个台阶,我们的视野也更加广阔,别的孩子走过的路中以前没有体会的地方突然就明白了,也知道自己这个阶段应该朝哪个方向前进。

再回到啸2-3岁接触安妮鲜花之后的英语之路:
2-3岁期间rhyme和歌曲接触安妮鲜花刚开始试过的资源肯定是语感启蒙,简单的几首小家伙看了一遍(或听了一遍)就能复述,证明前期磨耳朵还是有一定功效的,不过啸对手指操和慢速重复过多的东西无爱,后来语感启蒙这套资源逐渐舍弃。觉得期间收获较大的Rhyme训练主要集中于1A(后来又上了1B),1A的歌曲很多他在迪斯尼音乐中听过快速的版本,换成慢速且有旁白歌词重复的,他一首一首地开始纠正自己含糊的发音,经常人蹲在或跪在音箱前玩其他,或就那么认真地盯着音箱听,学会的去早教班的麦克风环节给老师表演。这张碟很多歌曲和歌词我没研究过,很多歌曲啸应该是家里唯一会唱的人。我想这一过程为他之后的听力辨音也积累着一些东西,1A最后一部分教材内容纯对白小家伙逐渐也开始入耳,去抓他懂的关键词,这个估计要2.7-2.8以后了。2岁半以后开始上苏西托曼,上这个主要是为了让他接受更多的音乐元素,小家伙也迷上了几首rap,没事念叨一下,甚是有趣。以上是精听,其他weesing mother goose和乱七八糟包括流行歌曲一类姑且当做泛听吧。
2-3岁的绘本之路啸应该是听力型孩子,绘本总是走在听力后面,很多绘本的引入与前期听过类似的东西或做过类似的游戏相关,比如说苏斯、卡爷爷的书经常就是听的。2.7是个分水岭,似乎突然之间,小家伙开始接受并反复要求讲pip and posylittle critter5 little monkeyspeppa pig等有趣的故事书,我知道英文绘本这块,他逐渐上道了。我觉得也是听力词汇量和理解故事书的能力提高的必然结果,当然前提是孩子不排斥阅读。


动画方面考虑到孩子太小,眼睛受不了,这个年龄段没有鼓励他看太多。2.6左右迷过maisy小火车的一集,前后看了不下几十遍,我也知这是迷数字的小孩在英语上找心理寄托(启蒙绘本也是从数字开始的)。2岁开始偶尔看看peppa,喜欢学peppa在水坑里跳,2.10突然之间对peppa pig开始狂热,这种狂热直接表现为十分集中精神地听音频,有时以为他不在听,但我与他说话,小家伙根本一点没听见,可见专注程度。经过1-2个月12集动画音频反复磨耳朵(我一张CD只能刻下12集),我估计他平均每集都听过几十上百遍,生活中也经常大段大段地背诵某段剧情的对白原文(还穿插背景音乐==|||

听力词汇量其实我很难清晰界定他听力词汇量每个阶段到底有多少,只能记录一个大体的过程。啸的听力词汇量积累应该是以下的过程:0-1.5左右平日的口语输入构成他初期的单词词汇量,略有系统和逻辑的应属英文数字,因此啸的启蒙绘本、启蒙动画都与数学相关,一旦起步,就会有新的词汇量和情景积累,辅之以生活中的重复,巩固住一些,但个人能力有限,巩固的也不多。随着认知理解力增强,可以接受新的稍难一些的绘本和动画,可能部分与之前有重叠,可能没有。正如安妮曾经提过的,当兴趣转移到新的资源后,有时候返回去重温以前的资源,发现理解又上升了一个阶段。其实我与他的水平也是同步提高的,以前看到觉得有些难的绘本,经过和啸啃其他的过程,翻回头再看,发现读书的熟练度、理解程度都有不同程度的提高,我从动画和绘本中吸收内化、并可以运用于生活的东西也越来越多,估计对小家伙的英语也是一种促进吧。至于我的口语,一会儿被带到美音,一会儿被带到英音==|||

输出和情景对应我理解的真正意义上的输出,不是死记硬背的那种(包括会唱的歌曲或歌谣,也包括啸一口气能背上半分钟的peppa pig动画对白),而应是至少与生活实际、与当时他想说的意思相关。小家伙经历了能听懂我的个别英文——>能听懂简单句子并用中文与我对话——>碰到与以前一样的情景,会复述出我多次在那个情景下说出的短句,哪怕只是我个人的感叹语句——>开始调动他仅有的词汇量和句型进行重新组合,表达出他自己的意思,当然这些都限于太简单的句型或短语,有时重新组合后的句子表达也有问题。听力词汇量和理解力有限还是制约了很多输出内容的。

字母相关小家伙从2.6左右开始接触starfall,最初我帮他点着看,却因此认识了26个字母(时而记住时而忘却),经常在冰箱上把字母和数字随机组合成一长列然后大声朗读。最近几个月啸无师自通学会用鼠标后,经常让我打开电脑,starfall的内容自己操作,很慢地一个一个动画看&重复,认真玩完游戏,连结束语都要重复好几遍再切换到下个字母。对熟悉的英文绘本标题,学着中文认字指读的样子一词一词地读出,后来我引导他跟着音节划过指读,有的也玩得像模像样。是否认识一些单词我不太确定,让我有这个怀疑是因为最近入手的peppa pig动画打印书系列,小家伙光看封皮(基本都一样)就能说出部分绘本的名称,我不知是否是有个别词他认识,不过也可能是他记住了成人看起来无意义的开场画面。

最后,一句话总结3岁这个时点啸的英语状态——彻头彻尾的peppa pig粉丝。鉴于他第一次出现如此狂热(不是对某一集的某个情节,而是因为喜欢peppa而对本部动画通吃),音频、动画同步的绘本、纸板书第一时间跟上,希望利用这段时间的着迷进行全方位的“窄带轰炸”,虽然不指望每句话都抠得很细,但也希望经过不断的重复,将这套资源能精到什么程度就精到什么程度。当然,其他的资源也会同步让小家伙尝尝鲜。要想进步,总要不断挑战更高阶的东西嘛,没有准备好,可以等,但不能不试…………



补充内容 (2013-6-16 15:55):
方便交流~~~宝宝生日是2010.3月底。。。
15882 查看 316 收藏帖子 (28)

说说我的看法高级模式

您需要登录后才可以回帖 登录|新会员加入

  • 米陌园

    楼主 2013-4-7 12:37:05 使用道具

    占楼。。。占楼。。。


    米陌园于2013-4-7 12:37补充以下内容:
    占楼。。。占楼。。。


    米陌园于2013-4-7 12:38补充以下内容:
    占楼占楼。。。。
  • 米陌园

    楼主 2013-4-7 12:38:31 使用道具

    4.1
    阅读:
    ——汤姆尿床了。讲这本的时候提了一句汤姆不再穿纸尿裤了,问啸,"你还有印象你穿纸尿裤吗?"啸回答,"有印象。"接着又说,"音箱和电机在那边……"-_-||
    姥姥突发奇想,问他要不要穿纸尿裤玩玩,我说啸小 baby才穿纸尿裤呢,啸说他就是小baby,看来确实想再体验下。姥姥拿过来纸尿裤,我们和啸一起三下五除二勉强穿上,啸左看看右看看,觉得很有意思。姥姥问,舒服吗?啸说,不舒服。我们再一把脱下。
    ——peqa pig动画书,picnic,the new car。前一天看的一本not too well忘记录了,这里补上。

    视频:
    ——peppa pig: mummy pig at work,the tooth fairy,dressing up,piggy in the middle,新看的动画特意找了昨天刚读过的绘本。
    卡由在他喝奶时先试听,后跑过来试看,同时烫脚,前后几乎一整集,洗脚水快凉时不得不趁着一小集结束停下,啸反对,要接着看完(看到滚动条后面还有),不过最后还是劝停了。

    输出:
    最近啸背动画实在是越来越多,老人带他出去玩,他可以嘴里嘟囔一整道,惹得大学生们频频回头。在家也是这样,发现我有时已经跟不上啸的节奏了,他突然迷上某一集中的某段情节,我若回忆不起不下上下文,再加上他发音有的会吞掉一些,有时我也听不明白了,也难以纠正他越重复越发音离谱的句子。。。-_-||难不成我也得背剧本去了?

    对白:
    我问他,你知道你尿裤子了吗?
    答,oh, yeah...-_-||
    我怕他是胡说,遂追问一句,到底知道还是不知道啊。。
    啸不耐烦答道,知道。。。
  • 米陌园

    楼主 2013-4-7 12:38:54 使用道具

    4.2
    阅读:
    ——十二生肖传说
    ——我的感觉系列,我想念你
    上面是白天姥姥姥爷讲的
    ——第一次发现手电筒,马戏团,我俩拿手电筒读图中的细节
    ——peppa pig动画书,the new car,后面的都只看了一部分,windy castle,snow,the school fete

    音频:
    白天据说放了会儿三字经,当背景音,不过啸没兴趣呢。。。

    视频:
    ——peppa pig: the school fete,mummy pig at work,the new car, my cousin choe
    ——starfall N, O, P, Z
    卡由和peppa 相比啸还是喜欢后者
  • 米陌园

    楼主 2013-4-7 12:39:11 使用道具

    4.3
    阅读:
    ——幸福的小土豆,哎呦,生病了
    ——幼儿画报精品故事书3个故事
    ——有个老婆婆吞了一只苍蝇(这本一直用英文讲)
    ——peppa pig 动画书,muddy puddles,hiccups,bicycle

    音频:
    peppa pig8集

    视频:
    peppa pig2-3集
  • 米陌园

    楼主 2013-4-7 12:39:29 使用道具

    4.4
    阅读:
    ——peppa pig library4本小书
    ——有个老婆婆吞了一只苍蝇。我基本没讲,啸一页一页自己翻看
    ——婴儿画报1本
    晚上听新cd占用很多时间,睡前阅读时间被挤占不少

    音频:
    peppa pig10集左右。由于前12集啸已经听得太熟,我刻了13-27,啸有新的磨耳朵资源了,刚听时要求换回原来的碟,我说你听听就熟悉了,小家伙高兴地听下去,又发现很多喜欢的情节在新cd里可以找到。

    其他:
    想起了前两天在姥姥家的事情: 啸因为某件事不高兴,于是姥姥"逗"啸,"哎呀,是要哭了吗?给姥姥哭一个吧。"姥姥初始应该是为了小孩的逆反心里而说反话的,没想到似乎激怒了小孩的某跟自尊神经,啸大声反抗道,"不哭,就——不哭。"姥姥之后的行为应该是想看这小孩面对被激怒时的反应,再次不紧不慢的说,"哭吧,哭吧。"啸大声争辩,"就——不哭,啸啸已经三岁了,已经是大孩子了,不哭。"语气很是着急,但还不至于被"逗"哭。我走近姥姥,问,"是想练他的抗压能力吗?"姥姥点头。于是一老一小一声比一声大的反复对峙,直到争辩内容再没有新词,声音也不能再大,小家伙也没有要被逼急了要哭的意思,我也觉得无聊,遂用不大声音给啸建议,"姥姥叫你哭,你就——给姥姥笑一个多好……"啸想了想,觉得有理,立即冲姥姥嘿嘿一个坏笑,大战结束。
    上午我们再次到奥城商圈去玩,啸终于盼到大型器械开张,愉快地做了小秋千。下来后,久久不肯离开一片游戏区,我们就东看看西看看,啸观察了会小飞机,然后对我说小飞机真的也有胳膊连接到中间(这句原话记不住,但是这意思,起源于我们摆积木时连接部分的构造)。我也终于明白啸为什么会把我拼的小飞机最后叫做小飞船,因为小飞船的结构更近似平面图,而我设计的造型更像小飞机的俯瞰图,啸很难联系起实物——下次我们一起拼立体的。
    小飞船今天正巧赶上往水池中注水,啸蹲在水管旁观察注水全过程,还看到了小飞船表面用全新材料装饰了一番,啸指着中间问我,"那是小飞船的电机吗?但是按钮找不到了。"我说,"是电机,现在叔叔去买几个零件去了,回来要安到上面,等零件安好了,水注满了下次我们就可以玩了……"我说的都是刚听说的事实,啸似懂非懂,离开前,我们有观察了每组小飞船连到水下的管子,我告诉啸,"看到水里的那四跟管子没?他们连到小飞船的水枪上(手从下到上笔画着),这样水枪就能滋水了……"啸大约是想到了一个小飞船只有两把水枪,对我说,"两个管子。"我解释,"是四跟管子呀,要连两个小飞船呢,每个小飞船上有两把水枪,不一共就是四把水枪了吗?"啸继续观察。
    为把他从水边引来,我说,"啸,你来看小甲虫的电机。"啸马上跑过来看,找到了中间部分的发动机,啸自己还发现了小甲虫也有胳膊连着中间。爸爸先是引导啸数出一共四个小甲虫(啸围着绕了一圈才能观察&数到全部),又指着中间的铁圈说的说,"小甲虫可都是在履带(轨道?忘了爸爸用的哪个词了)上走的。"我说,"对呀,它有高有低,所以你坐上去才感觉一会像上坡一会像下坡。"啸蹲着观察,一会儿,像发现新大陆一样告诉爸爸,"爸爸,小甲虫底下有轱辘。"我也蹲下来看,可不是,我从来没想过这底下会是什么构造。晚上回家,我和宝爸按照重新观察的结果再搭小飞机,小飞船和小甲虫,重点不在多么形似,只要把我们观察到的点突出就好了。不过啸还是问我小甲虫的轱辘怎么没有,我只好说藏在底下了(实在没办法表现)。。。啸对积木成品明显比乐高的小飞机兴趣高。
  • 米陌园

    楼主 2013-4-7 12:39:50 使用道具

    4.5
    阅读:
    ——peppa pig两本纸板书,以及peppa library中的其中几本小书
    ——BUGS3卡片,从后向前玩着讲了十几张,小家伙后来对spider等卡片突然从中间抽出闪到他面前大笑不止,因为猜不到即将出现的是哪张卡片,我们遂改为这种玩法。
    ——婴儿画报精品故事书中的一个故事,这是快睡觉提醒他今天还没讲过中文故事之后小家伙让读的-_-||最近的中文阅读啊,唉。。。


    音频:
    peppa pig早上听了4集,晚上不知听了多少集,新cd他只爱听其中几篇熟悉的,让反复播放,后来换回前12集的cd

    最近觉得啸的英语又进入一个平台期,中英文阅读量整体比以前少了很多,输出也开始进入瓶颈了(我就会那么几句-_-||)。

    输出:
    ——和爸爸玩踢球游戏,爸爸传球给啸,啸边跑边拽起在一旁的我,"mama, let' s go!"
    ——我们三口每人拿一个"麦克风"(泡沫塑料)高唱音乐之声"哆来咪"的歌。
    ——犯小错误时,自言自语道,“it' s not funny!”

    其他:
    大型电动器械观察续:
    上午,又一次带啸去坐电动器械,自然坐了昨天约好去坐的小飞船。器械有些小问题,但并不影响啸玩的兴致。下来后,啸指着中间的电机说,"上面的不转,下面的转。"我告诉他,"上面的小海豚小鲨鱼是跟我们的船一起转的,所以我们坐小船时看起来像不动,而下面的部分其实是不动的,但我们坐的小船在动,所以我们看起来下面反而在转。。。"呃,相对运动啊……我问小家伙明白不,他说明白(我不知明白到什么程度)。
    接下来,啸又一次观察前一天已经观察过的细节暂且不表,直接从他去看旋转木马说起。啸左看右看,最后把头低到几乎贴着地面去琢磨它的运转原理,实在没看出所以然来,于是问我,"小木马中间怎么没有杆连着?"我知其实他是想知道没有连接杆,没有轨道和轱辘的旋转木马,靠什么来驱动,而这个问题已经超出了我的知识范畴-_-||

    啸又观察了旋转木马旁边的直升飞机器械,然后说,"小木马边上的小飞机有两个杆。"我一看,确实是一个十字形的连接装置,中心是机器,十字的每头连接一架直升飞机,小家伙在旁观察了三次运行,后来才知道他在听上面自己没听过的歌。
    我们平日商定每次只坐一个器械,啸今天却非得要再坐一次小汽车,反复劝阻无效,我问他是否可以牺牲掉今天我们本已商定好的买巧克力的机会,啸同意,成交。后来我们发现其实他更愿意在广场四处闲逛观察。
  • 米陌园

    楼主 2013-4-7 12:40:21 使用道具

    4.6
    阅读:
    ——peppa pig动画书making pancakes,gardening,hiccups,bicycles
    ——婴儿画报两本
    ——biscuit' s new trick,biscuit wants to play


    音频:
    peppa pig2-3集,小家伙耳力确实好,在另一间屋子也可以听得很真切。

    视频:
    starfall看了几个字母,发现有些不常玩的字母(尤其是中间靠后)啸认不出了,无所,以后再来系统去学。

    昨天路过另一英语早教机构咨询,总觉得啸现在的状态很尴尬,教学理念目前没看到特别满意的,这还是不考虑成本的情况。再等等吧。

    输出:
    ——中午享用chocalate cake时,不停感慨"it's yummy"
    ——回家路上看到马路边卖风车,啸可能想到了在家把风车高高举到空调前的情景边表演边说,"very high...very very high...very low..."

    其他:
    ——上午再次去了大型器械区。小飞船旁,我们在下面看别的小朋友坐小飞船,我针对昨天我俩观察的结果问啸,"是不是小海豚小鲨鱼是转的,而底下是停的?"啸不做答,好一会儿,他说,"底下电机是转的。"-_-||呃,确实,看来是我表达不准确。
    今天的观察又有新成果,啸看到小飞机顶上的"尖"从下到上由粗到细分成三截,啸称之为"有三个尖"。
    我们连续三天造访,老板见了我们道,"小帅哥又来啦!"
    走到旋转木马区域,引导啸看到旋转木马顶上也有个小小的尖,啸总结道,"小木马上有尖,小汽车上只有个大球球。"我望向小汽车,看到顶部确实与旋转木马有些相似,类似圆形皇冠。
    ——厚厚,中午我们一家三口去外面吃饭,先去蛋糕店买了几块蛋糕,然后直奔麦当劳,啸除了蛋糕薯条冰激凌,其他一概不尝,也不知是不是好事,好在基本能填饱肚子,好有力气下午去早教课上疯狂。
    ——下午早教依旧没有一点分离焦虑,就是中途告诉老师要去厕所跑出来(5分钟前下课刚去过-_-||),估计就是为了出来溜达一圈,后来又被爸爸领回去了,这小子,唉。今天课上基本都在"玩"食物,做的成品都被我们吃掉了。。。
  • 米陌园

    楼主 2013-4-8 09:07:56 使用道具

    4.7
    阅读:
    ——jack and jill
    ——mary had a little lamb
    ——bye bye diapers
    ——peppa pig 动画书dressing up两遍,mummy pig's birthday1 遍
    ——婴儿画报一本
    ——第一次发现,马戏团。啸指着一对空中飞人说,“叔叔阿姨结婚了。”-_-||
    ——小兔汤姆,汤姆的小妹妹。刚看题目,啸说,“妈妈,今天给我生个小弟弟吧。”我说今天生不出来了

    视频:
    starfall几个字母。

    输出:
    ——想起上两天的一段对话,我说了两句话(内容忘了),大约是谁怎么样了,谁也怎么样了,第二句重复第一句,后面跟了个"too",啸也重复一遍前面句子,后面自己加了一个"three",-_-||……同音词呵。
    ——我对他说,“shavonn, it's too late...”啸问我,“什么是too late?”我说,“too late means...(正在想怎么解释)”结果啸接茬,“太晚了”。明知故问啊。。。

    其他:
    最近单位的活啊。。。真心觉得加班也干不完呢:(
  • 米陌园

    楼主 2013-4-9 08:46:26 使用道具

    4.8
    晚上快十点才到家,唉唉,不过还是要睡前看书,好歹讲了两本。

    阅读:
    ——peppa pig 动画书windy castle,the school fete。
    ——婴儿画报1本

    音频:
    不一样的卡梅拉,我想去看海,单曲重复,不停地听

    其他:
    ——前一天晚上,小家伙主动擦黑板要画画,首先画了个超大的圆,几乎占满整个黑板,他说这是小飞机,我理解他的抽象表达技法,问他是不是画的周围的一圈飞机,他说是。接着引导他想一想中间有什么,是不是有“电机”,啸说是,边念着“piggy in the middle”边找准中间地方再画了个小圆。当我再想引导他继续根据观察丰富绘画时,啸的想法突然跳跃,他指着中间圆的一块说,我们从这上楼梯。我反应了一会,觉得他应是把中间的圆想象成了小甲虫。偶的思维差点转不过来哈。
  • 米陌园

    楼主 2013-4-10 08:43:58 使用道具

    4.9
    阅读:
    ——我的感觉系列,我好生气,我觉得自己很棒
    ——GAKKEN练习册,讲着玩了两页
    ——peppa pig动画书 snow

    音频:
    peppa pig不知几集

    视频:
    peppa pig 4-5集

    输出:
    mummy, daddy, come and look...完全和动画学的,情景刚好是用于显摆,情景对应得很好,我说爸爸不在啊,他说爸爸一会儿就回来了(想象)。

    其他:
    ——晚上熄灯后,我开了手电筒找空调遥控器,啸坚持要玩手电筒,应允。他照向空调,说,“空调刷白了……(又照向别处),变黑了。”我一看,可不是,挥动电筒而左右晃动的白光有粉饰刷漆的感觉。我去客厅喝水的功夫,见卧室里电筒光在屋顶、墙壁、门附近四处“流窜”,小家伙高声唱着“粉刷匠”的歌曲,享受着“刷浆”的乐趣。
    —— 一直觉得啸在舞蹈表演方面不入门,但观看他跳江南style后改变了我的想法,他的原地马步交错这个pose几乎原版,任何歌曲都可以用这个步伐合上节奏。也许男孩子喜欢的、有兴趣的“舞蹈”本就应该是这样的吧,为什么一定要把每个孩子都训成那种走着小碎步各种动物的pose呢?也许大多数男孩这种看似僵硬的“自由发挥”有可能将来适合走hip pop路线呵。现在嘛,他爱节奏,对音乐有热情就好。
    ——也谈谈“父母呼,应勿缓”,重点是父母还是呼?
    啸乐于呼唤我们每个人,我们认真大声答“哎”,这是看小熊宝宝的答应,起先他为了彰显他的“领导力”,呼唤我们我们答应,而我们唤他则嘿嘿坏笑,后来他再唤我们,我们答“不哎”或故意不理,让他体会换位思考的感觉,再后来,每人喊他,只要不是很烦都会答应。有次上课,老师叫他名字准备和他聊天,小家伙不假思索地“哎”了一声,老师觉得很意外。
  • 米陌园

    楼主 2013-4-11 09:15:18 使用道具

    4.10
    阅读:
    ——GAKKEN练习册,玩玩迷宫,找东西,按规定划线起初好好的,后来变成大规模涂鸦,啸说在给小桶和铲子画土-_-||阶梯数学扫了几眼,今天没兴趣
    ——卡梅拉,我去找回太阳
    ——peppa pig动画书pancake, the tree house

    音频:
    peppa pig 5集

    输出(对话):
    ——空调从休息到重新启动,小家伙急于用英语表达,“air-conditioner...(想了想,估计他想直接引用动画句子表达重启的意思,结果接了一整句)mummy pig's computer is working again...”虽然这句话接得乱七八糟,但我还是很惊喜他情景对应得很准,我重复,“en...the air-conditioner is working again...”过了一会,我觉得声音很大,引用另一集动画中的句子,“don't u think it's noisy?”啸向我求证涵义,“很吵?”我说是,然后问他你觉得是不是很吵,他说是。我说,“i think it's a little bit noisy”这句强调i,表示同意他的观点。
    每当平台期过一段时间,还是会给我来一点惊喜,譬如,最近会将动画的句子内化后,用到还算正确的情景,这期间没有经历我去复述同样的语句全靠他自己吸收再现。还有就是peppa pig的书,即使他没看过的某集,我们也可以拿来就讲,不排斥,尽管有时没耐心听完(内容不感兴趣)

    其他:
    ——昨晚,从我书包中拿出面巾纸,从里面一张一张抽出,他说先做一个小木马(铺上两张),再做一个小飞机(再铺一张),很有意思哦,很可惜这次我无法理解他的逻辑了。。。
    ——还是昨晚,回家时看到地上五个托马斯磁性小火车首尾相接围成个圆,中间是小家伙剪纸的碎屑,造型很独特。
  • 米陌园

    楼主 2013-4-12 08:57:00 使用道具

    4.11
    阅读:
    ——不一样的卡梅拉,我想有个弟弟
    ——又来了,鼠小弟的小背心。鼠小弟荡秋千。
    ——peppa pig动画书,flying a kite,at the beach

    视频:
    IPAD里看的,全部是自己亲点: peppa pig1集(polly parrot),maisy1集,the very hungry caterpillar。好奇怪哦,竟然主动要看毛毛虫,不知是否听音频的作用

    音频:
    peppa pig4集

    最近听peppa时,仍总要求听他很熟悉的前12集,新cd中有几集不知为什么有的声音害怕于是不喜欢,有的像snow,flying a kite他挺喜欢的。绘本并不挑新旧,看到感兴趣的情节愿意挑出来让我讲,现在的步骤是:绘本走在视频前面,发现兴趣,看视频,然后再挑喜欢的音频来听,呵呵,进入挑音频而不是照单全收阶段了,我得辛苦点。
    啸最近大段大段重复少了很多,喜欢的句子仍会经常说,不过限于短句,他的输出和输入也经常不同步,经常晚几天,而且经常在这一天不听的时候。

    其他:
    发现IPAD一款音乐游戏很好,有很多音乐元素,可以体会自己打碟制作音乐的感觉,做成循环模式,上手很容易,孩子大一些也可以研究更深的东西,连键盘都有好几种模式……这是我一直追求的音乐启蒙模式。
  • david.su

    2013-4-12 09:22:06 使用道具

    感谢楼主的分享-^_^
  • ringringle

    2013-4-13 05:54:00 使用道具

    不错。输出好多啊。
  • 米陌园

    楼主 2013-4-13 12:56:53 使用道具

    4.12
    阅读:
    ——路德: 淘气的泰迪熊
    ——彩虹色的花。啸看了前两页,立刻翻到最后一片花瓣掉下的页面,停顿许久,问我,花是不是死了?我说是,啸接着问,谁拿走最后一片花瓣?我说,没有小动物们拿走,是一阵风吹走的。啸问,它说什么了?我说,花没劲儿说话了。啸接着问,如果风不吹走呢?
    我说,嗯,到了冬天天凉了,他还是会枯萎。啸
    立刻翻到最后一页(彩虹色的花重生)。我说,到了秋天冬天,花的种子会落到地面,埋在土里,到第二年春天,种子发芽,又有一朵彩虹色的花开了,嗯,重生了。小男生果然对中间热情助人的情节无爱啊,就这样只看三页,一本书看完了。
    ——Doodleday。这是我十分喜欢的一本绘本,设定是若在doodleday这天画画,里面的东西会变成真的。且不说小朋友搞出的大乱子和妈妈神奇的收拾烂摊子方式,就单说这个设定本身就够有意思了。
    第一次讲,先把设定给啸讲明白,没按原文讲,他感兴趣的环节多讲点(啸对搞出乱摊子图中的细节果然感兴趣),小家伙总之弄懂了,还挺喜欢。
    ——peppa pig动画书,at the beach
    ——你好!数学,明天什么时候来?(两遍)

    音频:
    peppa pig不小心放了刻录的第三张碟,小家伙倒是蛮爱听,听多少不知道。这次音频又走在绘本前面了。

    对话:
    今天peppa听了很多新故事,啸听到...the car is dirty时问我什么是dirty,我说dirty means the car needs a bath,应该懂了。

    其他:
    ——阅读最近要投入些精力想一想了,要多接触些好的优秀作品。
    ——啸对传统“教学”性质的东西总体来说比较不喜欢,家中有类似的东西,小家伙即使会的,很多也不按要求进行,一定要搞出他想要的结果……这样也不错
  • 米陌园

    楼主 2013-4-13 16:08:50 使用道具

    david.su 发表于 2013-4-12 09:22
    感谢楼主的分享-^_^

    不客气,坚持每天记录
  • 米陌园

    楼主 2013-4-13 16:12:38 使用道具

    ringringle 发表于 2013-4-13 05:54
    不错。输出好多啊。

    呵呵,我家不爱学话,平时输出很少很少,不过积累多了可能会有效果的
  • 米陌园

    楼主 2013-4-14 09:17:27 使用道具

    本帖最后由 米陌园 于 2013-4-14 17:42 编辑

    4.13
    阅读:
    ——你好!数学,明天什么时候来?(3遍)
    ——say hello to the snowy animals。压箱底的书,一直忘了拿出来看,认知类的还怕小家伙不喜欢,不过还好不排斥,因为画面可爱,是啸的菜。。。
    ——peppa pig动画书,very hot day,cleaning the car
    ——幸福的小土豆,叮叮当,变废为宝

    音频:
    peppa pig第三张碟,早上6-7集吧,晚上10来集。

    视频:
    peppa pig看了50分钟左右,中间休息5分钟喝奶

    输出:
    big children...(我不知道他想起了什么)

    对话:
    早上,基本算第一次裸听very very hot这集吧,听到muddy puddle dry up,知道不正常,问我怎么了,我说there' s no water in the muddy puddle,然后继续,听到他们在puddle pool里玩水,我猜是类似swimming pool的东西,正巧刚看过的maisy也有类似桥段,赶紧召唤联想。接着,听到大家好像是把水泼到爸爸身上,啸继续问我怎么了,我说,maybe they pour water on daddy's head。下一句cd中说,...the muddy puddle is back,啸忙说,又有muddy puddle了。。。我第一次裸听也要猜情节,估计啸也是这个过程,先把情节弄明白了再谈细节。

    其他:
    ——春天风大,为防止小家伙迷眼,外出让他戴了墨镜,果然今天不抱怨风了。
    事件一: 爸爸见了,说,“啸啸真帅。”啸看了眼爸爸,边摆弄墨镜边说,“和爸爸一样了。”爸爸忙说,“爸爸没有啸啸帅。。。”我赶紧对啸爸这个自恋的人解释,“人家是说戴眼镜一样。。。”-_-||
    事件二: 回家路上,啸坐在我自行车的小车座上,听见这爷俩对话。爸爸熟练地推了推眼镜,说,“啸啸,看爸爸……对,就这样推……对对,真帅……呃,怎么推鼻孔里去了?” ……-_-||
    事件三: 回到楼道里,啸仍带着墨镜,喊亮节能灯后,啸有些疑惑,告诉我,"妈妈,灯坏了,电不足了。"我笑,建议他摘墨镜看下,小家伙摘下来,笑着说,"没坏。"
    ——下午艺术课前半节竟然用了专业绘画用的人体人偶,老师带孩子们理解各种关节变化,摆出pose老师孩子们一起模仿,这类模仿啸倒是很乐于跟做,我在小窗看得笑坏了。觉得这个课程对于我都受益匪浅,不过对这个年龄的啸恐怕理解不了那么深。。。
  • 米陌园

    楼主 2013-4-15 11:08:23 使用道具

    4.14
    阅读:
    ——你好!数学,明天什么时候来?
    ——第一次发现,恐龙
    ——peppa pig动画书,the tooth fairy,the new car
    昨晚读书时实在是太晚了(10点多),因早些时候啸拼命在床上蹦而不看书,到睡觉时他又说要看,我建议不再读,并告诉他他把读书的时间用来玩耍了,小家伙说什么也不干

    音频:
    peppa pig早上3-4集,下午不知几集
    唐诗
    1A

    视频:
    starfall 3个字母
    peppa pig 4集


    其他:
    ——啸的扭扭车实在是开得纯熟,直线行进时,见他双腿抬起,大撒把。快速冲向墙壁,我们心都提到嗓子眼,结果人家脚下一个急刹车急停或来个急转弯,瞬间化险为夷。
    ——想起了上周艺术课的一个细节,老师把两片太平苏打饼干摆成一个十字,问小朋友们是什么?别的小朋友没有回答的时候,啸说是螺旋桨,于是老师按照啸的描述去表演。最近几节独立上课,改变了我一直以为啸不愿回答问题的主观论断,表现还可以。
    今天早上,啸左右手各持一个气球(维尼和愤怒的小鸟),双臂展开伸向两侧,然后身体旋转,他说自己是螺旋桨。
    而我们在马路上等出租车时,啸又开始摆昨天课上的模特pose,一腿在另一腿前做弯曲状-_-||怎么这课突然喜欢模仿了?
    ——下午小家伙刚醒,姥姥看着啸可爱的大脑袋"小球球"地叫着,啸眼睛转了几圈,说,"那啸啸该滚来滚去了。"我们笑。。。过一会,姥姥再次如此叫啸,啸知姥姥逗他,说,"那我可滚来滚去了哈。。。"第三次再逗,啸不耐烦地大叫,"哎——(语气还带拐弯)。"
  • 米陌园

    楼主 2013-4-16 08:58:07 使用道具

    4.15
    阅读:
    ——婴儿画报精品故事书,听音频看听妈妈讲
    ——peppa pig 动画书,the new car,the school fete

    感觉啸还是很享受我为他读书的过程,即使可以跟着音频看绘本,他还是更偏爱我不一定熟练的声音。有时新绘本他也不一定懂,但仍然也是迷这个过程。

    音频:
    唐诗
    不一样的卡梅拉,我想去看海
    钢琴,口琴,竖笛-_-||自己也去参与玩

    视频:
    peppa pig4集

    其他:
    ——啸的语言感觉又是个质变,其实很多也是依赖于洞察(下面都是转述记录):
    吃饭时,啸拿一整跟黄瓜摆弄,口中念叨,“黄瓜怎么立不住?……(四下观察)姥姥坐得住,姥爷站得住……表立得住,葫芦立得住。”
    姥姥给啸讲故事,“啸啸还不会走路的时候,妈妈给啸啸买了个皮皮熊……(接着讲皮皮熊的事)”啸一会接着讲道,“啸啸小时候,妈妈给我买了一个赛车,一拧开关,就呼地开走……(后面姥姥姥爷也转述不全)”
    街上路过两位老人讨论牙齿掉的事情,姥姥以为只是路过根本不过啸的耳朵,啸回来见了姥爷第一句话是,“刚才两个姥姥说她们牙掉了。”
    ——小自尊心和完美主义。
    一次,啸为爸爸表演转陀螺,上面还放一个冰箱贴,爸爸很惊异于小家伙转得奇好,忙喊我过来,我光顾着欣赏陶醉,待想录像时,陀螺已经停了。我建议啸再弄一次我来录像,啸仔细准备每个环节,但最后抽陀螺的环节,由于过于关注而力度不够,速度起不来。失败后,小家伙极为沮丧,将抽绳拨弄到地上,陀螺塞到桌子底下。我和啸爸一对视,估计是录像的事,遂鼓励他try again,并保证删掉他没转好的视频,只留他转好的视频,啸对我的承诺感到满意,再重新尝试,但认真试了两次都因过于关注结果紧张而没有成功,再次懊恼,又将陀螺推到桌子下(不和你玩了?)。我们说,歇会儿吧,呆会再玩……啸询问我是否删掉他没表现好的视频,我同意(唉,真不舍得删啊,那摆弄过程中认真的小表情实在可爱)。
  • 米陌园

    楼主 2013-4-17 09:24:19 使用道具

    4.16
    阅读:
    ——第一次发现,恐龙
    ——婴儿画报精品故事书
    ——婴儿画报1-2本
    ——peppa pig动画书,snow,the new car,the tooth fairy。除了念故事,这次解释了些关键词,不知是否多此一举。讲完snow,我们在一个大瑜伽球上摞一个大龙球,来“做雪人”,和书中差不多哦。

    音频:
    婴儿画报精品故事书
    不一样的卡梅拉

    输出&对话:
    ——啸自己念叨了许多遍bici-ninkynonk,我听了好久,直到他解释“自行-叮叮车”,我才想起是我们的自造词,纠正了下他“n”的发音(小家伙发成“m”)
    ——过了一会儿,小家伙又开始不停重复helicopter,但前面还多加了一个单音节的词我听不清,问他前面那个是什么,也是重复了好几遍才明白是starfall中的字母音“h”,就是动画音质不好,小家伙这个音发得很含糊,我又重复了几遍,这下发对了。偶接着说,“h,helicopter...h,hummingbird...h,hello...还有什么?...h,hiccup...”啸接“hiccups”,呃,也行,除了动画标题,啸现在什么都要用复数形式表达-_-||
  • 米陌园

    楼主 2013-4-19 13:17:07 使用道具

    4.18
    阅读:
    ——英语抽拉认知书书4本,抽书比听内容积极
    ——会讲故事的单词书,其中的几页
    ——第一次发现,火车
    ——icecream for breakfast,内容有点超出啸的理解
    晚上看的东西比较新,啸读的时候心不在焉时候多,效率不高。也不怪他,两天之内陪他的时间一共才半小时不到,怎能静下心看书?

    音频:
    peppa pig3-4集

    视频:
    maisy,peppa pig各一集,5 little monkeys金宝贝版
  • 米陌园

    楼主 2013-4-20 16:24:53 使用道具

    4.19
    阅读:
    ——你好!数学,船夫大叔
    ——路德,开火车去旅行
    ——little critter,going to the firehouse
    ——peppa pig动画书,随便翻了几本

    音频:
    peppa pig早晚都听了一阵子

    视频:
    peppa pig3集
    老婆婆吞了一只苍蝇
    语感启蒙看了两段
  • 米陌园

    楼主 2013-4-21 15:38:32 使用道具

    4.20
    阅读:
    ——斯凯瑞,会讲故事的单词书
    ——peppa pig动画书thunderstorm,pancakes。我俩分别用两本书学flip the pancake over的样子(懒得翻译,干脆边表演边说),装做不翻就糊了,玩了很长时间。

    音频:
    peppa pig10来集吧

    输出:
    time to turn off light(turn off说得很含糊)

    其他:
    ——艺术课
    前半节与树相关。老师边表演边问大家树上有什么,啸说有树枝树叶(没说树干),用海绵滚筒做笔画树干树枝,掌心画拍树叶,颜色孩子自己选,结果小家伙选了黑色树干,以及红色和紫色树叶。选黑色时老师很惊讶,甚至差点没准备出颜色,老师说第一次有小朋友选黑色的,事后问啸为什么选黑色,是否由于树本身是黑色(冬天外面没树叶),他说是。
    第二节为t恤染色(啸的是蓝绿色),啸用绿色的画笔不停点点,后来试图画手型,但衣服上很难画出线,最终变成点的集合。之后我问他画得向什么,说像花,我问是放花的花吗?答曰是。老师在啸画的基础上又添了一大一小俩星星(小星星外还有个圈)和火车,我问啸老师画的是星星吗?啸还没答,老师路过先接茬,说是匡威-_-||
    课后老师对啸的评价:仍喜欢神游,老师讲着半截课,被啸打断,呼噜呼噜说一堆,大家就都认真听着,然后发现“哦,原来说的是另一件事”,不得不马上转回课上的话题。助教老师帮在墙上钉纸,啸说“**老师,别梆梆梆(在墙上钉)”-_-||
  • 米陌园

    楼主 2013-4-22 09:54:28 使用道具

    4.21
    阅读:
    ——揭秘科学。我讲到头骨,他说“头骨,骨头”,讲到“肌肉”,问他知道什么是肌肉吗?他说知道,是吃的-_-||
    ——maisy玩具书1本
    ——peppa pig动画书,the new car,camping
    ——汤姆搬家
    ——DK我的第一本头脑体操书,这本总算有点兴趣了
    ——婴儿画报精品故事书

    音频:
    peppa pig不知多少集。我在电脑前加班写材料(同时放着音频),嘱咐他不能打扰我工作(u mustn't touch the computer),小家伙就在我附近认真听音频,有时自己掏出玩具在床上玩一会

    视频:
    starfall A-E

    输出:
    不断重复splish, splash, splosh, splash...(想着蹦水坑?)
    剩下的要不没听懂要不忘了-_-#

    其他:
    ——这两天脑子里只有两件事,单位工作和地震原理……心思不在孩子身上
    ——那天啸爸陪啸,后向我“报告”说他可以几乎唱下宝树主题歌的很大部分……
  • 米陌园

    楼主 2013-4-25 19:31:34 使用道具

    4.22
    阅读:
    ——婴儿画报精品故事书,连听带看
    ——maisy玩具书
    ——humpty dumpty,不看,主要听我念

    音频:
    peppa pig几集不知道

    视频:
    peppa pig4集吧

    输出:
    想起上周末的唱the wheel on the bus(我们一个来月都没唱过了),先唱the baby(这词含糊过去的)on the bus * wa-wa-wa,然后自己又编了一句,mummy and daddy go hei-hei-hei……go虽然用的不对,但估计他想表达小娃娃哭,爸爸妈妈笑的含义,没有逻辑联系,只是说个反义词-_-#

    其他:
    最近真是忙死了,每晚8点半之后回家,有时10点或11点以后。上周末两天都抽半天干单位的活,怎么都觉得熬不出头呢?
    我对啸的阅读和英语完全不在状态,心很乱,另一个干扰因素是地震,一直对这个很敏感,这次开始学知识了,精力又占用了一些。
  • 米陌园

    楼主 2013-4-25 19:37:28 使用道具

    4.23
    我这几天状态不佳,小家伙阅读和英语的状态整体不太好,阅读书目:
    ——听着音频自己一页页翻muddy puddle
    ——玩arthur书的贴纸,他要玩,干脆贴到对应单词旁
    ——你好!数学,船夫大叔。这本是自己挑的,应是很喜欢。啸对数学和有逻辑相关的故事果然喜欢

    音频:
    peppa pig又开始听第一张了,最近接触少,不熟瓶颈畏难中。。。
  • 米陌园

    楼主 2013-4-26 11:25:59 使用道具

    4.24
    晚上看的不多,但尝试将培训师互动和吸引注意力的小tips融入亲子阅读,效果还不错
    ——5 little monkeys。精讲sitting in the tree和baking a birthday cake。
    sitting in the tree我还没讲啸开始背,于是干脆全部不按原文,加入新的scary mouth和scary teeth等内容,告诉他什么是picnic,blanket(不管是不是三明治了),接着让他找每次藏起来的小猴子是上页的哪只,打破书中的文字半问问题半自我作答。
    baking a birthday cake啸一直很喜欢,这次讲的时候也干脆三明治了,把关键词都给啸翻译明白了,引导他看哪个在读recipe(解释了下recipe是什么),引导他猜是哪只猴子说不要吵醒妈妈(做嘘手势的),了解每种食欲原料和容器的名称,撇下原文指着图讲过程,相信小家伙理解得更多。
    这次发现即使是简单的即使讲过很多遍的故事,孩子对故事情节和情节逻辑的理解和观察还是要不断深入的。
    ——婴儿画报。自己指定讲的某本。结尾页的有好几条路,啸直接用手指画出答案(题目要求走圆圈的道路),我问他是否还有别的路能达到目的,啸画了三四种方式(包括走回头路),我再问他哪条是最短的路,啸想了想,画了两条,的确是最短的两条路。——上课老师讲了条条大路通罗马,但一定要走最近的捷径才能成功,直接搬啸身上了-_-#


    音频:
    peppa pig3集

    输出:
    说了一句look, i see...(后面我没听懂-_-#)
  • 米陌园

    楼主 2013-4-29 09:31:22 使用道具

    4.27
    阅读:
    ——不一样的卡梅拉,我要打败怪兽
    ——你好!数学,船夫大叔
    ——peppa pig动画书,2-3本,我讲了一本,剩下的合着音频听的

    音频:
    peppa pig12集

    其他:
    啸最近积木方面进展很大,爷爷是积木高手,可以按啸的喜好和观察到的特点搭出小家伙喜欢的造型,回家后经常看到