网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处
最近有关于英音好还是美音好的帖子比较多,本洒家非专家也来谈谈自己的意见。欢迎拍砖。

首先英音和美音的的确差别很大,比如讲,最简单can't如果用英音和美音来发,几乎是2个单词 。更不用说英音和美音的用词也很不一样。如果以后要做学术、做语言类工作(金融、律师、人员管理等)的话,英音和美音的确是个大问题。

然而,在启蒙阶段就追求英音和美音是完全错误的。原因有2。

1. 目标不清
启蒙阶段应该关注发音的最基本要素,即把所有的元音读准确了读饱满了开口位正确,辅音读准确了,辅音连缀搞熟练。这些要求,无论英音和美音都是一样的。试想连一个标准的a短元都发不好,就去关注master的英音和美音的区别,又有何意义呢?
可以测试一下自己的孩子,如果下面这些都做不好,就去纠缠英音和美音,那有点像走还没有学会,已经在学跨栏,而且还是高栏
dark l 发不出来---可以试试能否区分door 和 doll,区分help和hep,world 和word,girl能不能先发r再发l
长音i和短音i 不分---可以试试能否区分feel 和 fill
元音发不准---可以试试down, done, dawn发音时不同的3个元音是否能明显的区分出来
不连读,可以试试,one apple, two apple, three apple,four apple, five apple 怎样连读,怎样变音


2. 目标无法达到
重要的不是你听得是什么音,而是你发什么音。中国人就要发中音,中国人也只能发中音,随便你听多少多少英音和美音材料,最后结果都一样。从我接触到的众多TEM4, TEM8来讲,基本都是标准的中音,一听就是训练有素的标准中音。当然标准中音对于沟通和理解是绝对足够了。
中音名词解释:从发音理论角度来讲,唇、齿、舌、颚位都正确,但是就是和英音和美音都完全不一样。一听就是中国人的“标准英语”,打开CCTV 9,都是这样的东西。这也不难理解,连读、变音、浊化、弱读、失爆,这都是自然而然的东西,我们当作教材来学习练习,不可能摆脱模仿的痕迹和母语的影响。

结论是:
启蒙阶段提高语音很重要,但英音和美音不是根本的问题,我们青少年应该树立一个远大的目标:为革命,摆脱野球音,学习和掌握标准的中音,

作为野球音的忠实门人,这也是本人和孩子的目标,目前还是路遥遥兮,与大家互勉。

评分查看全部评分

参与人数 1 贝壳 +50 理由 收起
high5 + 50 怎么才看到这个帖子,野球音,哈哈:)
3879 查看 35 收藏帖子 (8)

说说我的看法高级模式

您需要登录后才可以回帖 登录|新会员加入

  • susanlou

    2013-10-31 12:34:27 使用道具

    我说我都不知道啥叫野球音那,更加分不清英音和美音,但是中英是熟悉的
  • 晶莹剔透

    2013-10-31 12:42:22 使用道具

    很专业的一篇帖子,受益匪浅,赞一个。
  • sweetberry

    2013-10-31 12:44:07 使用道具

    写得很有趣,顶楼主。
  • 简单生活简单爱

    2013-10-31 13:02:21 使用道具

    在我看来,管它什么音,只要听得懂,就是好音,哈哈
  • icybai

    2013-10-31 13:02:48 使用道具

    同意,我也就是这意思,没你说得这么透。

    但也确实有很少一部分人,语音相当地道,比如吧,打电话时,老外根本不知道,对方是个非母语国家的人。这个需要天赋。

    但是我们一般人,不需要追求这层次。
  • 384750922

    2013-10-31 13:28:40 使用道具

    分析的非常透彻。
    我们现阶段确实无法区分美音英音,但是标准的发音必须准确。
  • 艾米妈妈Karen

    2013-10-31 13:43:11 使用道具

    没有特别注意过什么英音,什么美音,都听
  • 梓江

    2013-10-31 13:49:37 使用道具

    我虽然是英语专业的(水平很差,这个后面讲),但是孩子的启蒙交给了机构,26个字母的发音,几乎花了半年时间,当然回到家我也会陪着练习,为什么以这种方式给孩子启蒙,是源于我自己的痛苦经历。因为是南方人的 缘故,我没有辨别N和L的能力,上了大学,听力我傻眼了,于是咬着筷子练习了2个多月,嘴都磨破了,音自己可以发对了,但依旧辨别不出来,那段时间确实是太痛苦了,完全 没有了学英语的兴趣,所以我不希望孩子再走我的老路,孩子的启蒙,希望他能把音发对,有辨音的能力,事实证明,这半年是 很值得的,现在孩子除了A-E 的音不到位外(时对时错),其余发音基本算标准,这让他后面的英语学习可谓是事半功倍,当然孩子现在也不是什么地道的英音 美音 ,是发音稍微标准点的中音。


    梓江于2013-10-31 13:52补充以下内容:
    补充下:个人感觉口腔的发音动作和耳朵的辨音能力一旦固定形成,后期去纠正非常非常困难
  • lintao915

    楼主 2013-10-31 14:07:37 使用道具

    梓江 发表于 2013-10-31 13:49
    我虽然是英语专业的(水平很差,这个后面讲),但是孩子的启蒙交给了机构,26个字母的发音,几乎花了半年时 ...

    我理解,发音比辨音要容易,比如luke和look我都能发,但的确分不清。发音还有可能成年后训练,辨音是童子功,就像琴童,一定要从娃娃抓起,大了以后耳朵大脑都失去这种能力。
    你说的A-E我倒觉得是发音的难点,虽然道理上讲很简单,主要区别就是开口度不同,但这2个音我们母语都没有,bad, bed, bade要发的明白了,也真不容易。

  • Rexhuang

    2013-10-31 14:39:01 使用道具

    梓江 发表于 2013-10-31 13:49
    我虽然是英语专业的(水平很差,这个后面讲),但是孩子的启蒙交给了机构,26个字母的发音,几乎花了半年时 ...

    哈哈,n和l不分,福州人啊。


  • 风来心自凉

    2013-10-31 14:44:33 使用道具

    的确大部分人都是发中国音。

    语音不是不重要,但孩子的有限学习英语的时间里,有太多比语音重要的东西需要掌握了。
  • Rexhuang

    2013-10-31 14:45:28 使用道具

    本帖最后由 Rexhuang 于 2013-10-31 14:46 编辑
    lintao915 发表于 2013-10-31 14:07
    我理解,发音比辨音要容易,比如luke和look我都能发,但的确分不清。发音还有可能成年后训练,辨音是童子 ...

    其实啊,要听懂别人说的英文,不一定要听清楚每一个词的啊。
    像luke和look分不清,对我们来说最多也就是一个homophone,用语境来解决不就好了。
    学英语这东西,对于我们这种普通资质的非专业人士,适度就好,当成母语一样学,那是不现实的。
    何况,我本人的中文发音也并非很标准。
  • 风来心自凉

    2013-10-31 15:06:17 使用道具

    Rexhuang 发表于 2013-10-31 14:45
    其实啊,要听懂别人说的英文,不一定要听清楚每一个词的啊。
    像luke和look分不清,对我们来说最多也就是 ...

    有道理。我家小妞听到flour的时候,她之前完全没有接触过这个单词,她就没法想到这个,只能往最近的flower上去靠。

    但现在她学习了flour这个单词,她就会在具体情况具体分析了。

    所以还是要在语境中分析。
  • ^Q^

    2013-10-31 17:44:48 使用道具

    什么叫野球音?
    我们的口腔肌肉是千百年为了适应母语而长成的,发音肯定会受到肌肉的影响,不同地区的人还会受到方言的影响,一些南方人母语前鼻后鼻都会混,L\N部分,但是无所谓啦
    我们的中音再怎么样都比印度音和日本音好
  • 瑞希妈

    2013-10-31 19:04:41 使用道具

    野球音的提法颇为有趣
  • 米莱523

    2013-10-31 19:25:45 使用道具

    给纠结于英音美音的家长提个醒,无非最后都是像英音的中音,或者像美音的中音,在现有的环境下Mother tongue prevails.
  • xuyun

    2013-10-31 21:24:51 使用道具

       纠结与美音和英音的家长也有很无奈的原因。像我听力比较差,英音的动画片听得感觉很清晰,美音的动画片感觉很模糊,所以我只好让启蒙的小朋友看英音的动画片,听英音的音频了,不然我自己先混乱了。
  • andy芝欧

    2013-10-31 21:27:35 使用道具

    仔细读了一遍,有收益。
  • 小毭

    2013-10-31 21:33:37 使用道具

    野球音,第一次听说
  • runningfox

    2013-10-31 22:22:12 使用道具

    小孩听一种好点吧
  • runningfox

    2013-10-31 22:24:30 使用道具

    很多面前两个外教老师就提出过,中国日报中国英语台,书面语和播音都是两种英语用法混合的,说这是大众盲点
  • runningfox

    2013-10-31 22:26:38 使用道具

    报纸上有些词汇是英国写法,或者短语用例,有的是美国用法。新闻也是这种mix英语
  • runningfox

    2013-10-31 22:27:05 使用道具

    我们自己搞媒体传播的也意识不到啊
  • shirleykong1979

    2013-11-1 12:39:15 使用道具

    美式发音更夸张些
  • Belinda

    2013-11-2 11:22:52 使用道具

    听说过野球拳,头一次听说野球英{:soso_e127:}
  • Rexhuang

    2013-11-2 12:28:00 使用道具

    runningfox 发表于 2013-10-31 22:26
    报纸上有些词汇是英国写法,或者短语用例,有的是美国用法。新闻也是这种mix英语

    这种没关系啊,只要保持一致性就好。
  • lintao915

    楼主 2013-11-2 17:29:43 使用道具

    Belinda 发表于 2013-11-2 11:22
    听说过野球拳,头一次听说野球英

    知音啊,终于有人明白本人自创的野球音的来历了。

    野球拳练到10级是非常厉害的,野球音练到极致不知道怎么样
  • jnuzl

    2013-11-4 03:57:09 使用道具

    lintao915 发表于 2013-11-2 17:29
    知音啊,终于有人明白本人自创的野球音的来历了。

    野球拳练到10级是非常厉害的,野球音练到极致不知道 ...

    可以去演地方音小品
  • xintian2011

    2013-11-14 16:51:55 使用道具

    学习了。 谢谢分享。