有这个想法是因为给晗晗下的英文童谣里有这书的音频,是男音温柔版,很好听,可晗晗她不感冒。没有书没有动画想让晗晗凭空接受一首歌还是很有难度。原本想找个合适的机会收了《Brown Bear,Brown Bear,what do you see?》,可看了PDF版后突然冒出一个疯狂的想法-------自已画一本!
还没动笔就开始兴奋不已:一本完全手绘的绘本!这类型咱家还没有呢!那得多特别多拉风!!然后就到处散播我要画绘本的消息,把众人的胃口吊得高高的,都极不可待地想要欣赏这一旷世杰作。
狮子座就是好大喜功,真正下笔才发现满不是那么回事!封面上那头类似简笔画的大狗熊我就画了无数遍,怎么也画不出原著的神韵,至于后面的鸭子、马之类的就更是不堪回首,估计也只能糊弄糊弄2岁的晗晗了。
下笔之前先大致构思了一下版面,打算做成折页形式,这种也比较能吸引晗晗,并且可以左右呼应。为了配合童谣版本,将原文的monkey改成了歌曲里的mother,动物形象也作了修改(主要是为了好画),纸用的是班组旧年的交接班本,也算是废物利用。