[幼儿启蒙听说] Levy的又一个一年亲子英文阅读

在儿教看到过楼主的英语楼，已经坚持了一年，真好啊。
levy和我的宝贝一样大，但比我们起步早。我们现在中文表达非常流利，英语才开始学，以后要多象你们学习。

跟着新叶学习啦

虽然孩子大1岁，但在英语学习上Levy妈妈是前辈，学习了。

楼上几位妈妈真是令人佩服。

levy妈妈的坚持和用心让我佩服！
新的一年，继续加油～

各位妈妈好厉害，我也要准备准备了

我现在也正在准备,但感觉思路还比较乱,有一种无从下手的感觉,手里没有英语绘本,也不知去哪购买

还是坚持给孩子读绘本， 坚持听的输入。 中文故事阅读也同时进行。 当语言的输入量增大后， 孩子自然可以分清楚的。就是有时候中英文夹杂的一些问题也不是太大。

levy真棒！祝贺开新贴，又是一个新的一年。

有很多学习的地方，孩子的接受能力真的很好，尤其是听的方面多输入是绝对没错的

本帖最后由 新叶 于 2010-10-27 17:08 编辑

2010年10月27日  levy 2周2个月27天

   连着两周多没有记录他的英文阅读情况了。现在在和他一起读中文经典，中英文绘本的时间挤掉了不少，好在他总是主动要读绘本，所以每天总还是读上几本。最近他的最爱是：苏斯的green eggs and ham,hop on pop. (也就拿出了这两本)。

阅读：
新书： what do you do when something wants to eat you?
            记得去年和今年上半年都拿出过这本书，但里面的动物的名字好多都不是那种熟悉的动物，levy听一会就不要听，这次拿出来没想到我读到一半想让他睡觉，他要求我读完。读完我告诉他：if some animals want to eat you,how can you do? 他看着我，我说，You should run away and yelp for help.OK let mommy pretend to eat, show me how you will do?然后我就假装着要吃他，只见他真的从床上飞快的下去，边跑边喊Help.跑到门口自己笑呵呵的回来了。

   小老虎出版社的书终于得以重见天日，自从去年还是上半年买过后开始看过几本后面再也不接受，这次拿出的两本： At the end of the rainbow? 和Baa！Moo！what will we do? 和hungry harry. 每本都让重复了数遍。

其他的有：Green eggs and ham; Hop on pop 苏斯的两本最近一周自拿出来就每次必点，green eggs and ham 能够接最后一个单词。每次这个读的很夸张，比音频文件还夸张，结果每次levy都很好奇的面带微笑的看着我再看看书。同时他还发现了倒数第二页还是第三页上的那个最后吃了eggs and ham的那个家伙有只眼睛是黄色的。小孩子注意的总是我们大人从不注意的小细节。
        另外每次必读的是：reading corner的whizzy witch;the busy week;a gift for the king. 内容比较简单，其实小朋友还是喜欢这种文字比较少的简单的绘本。看到一个卖家那里还有一些这样的绘本，想买，又考虑字太少是不是不值得，毕竟也比不上那种单本精美的绘本。
        还有: Days with frog and toad;a camping we will go;童谣this little pig&this dippy dog;five little skunks;the teeny tiny ghost.
    总之两周多的读书量真是有些少了。

音频：一集caillou,3集franklin;一集没看过动画片的Little bear清晰版3小集。
动画片：几乎每天必点的就是：Once.upon.a.time.Man.01of26.And.earth.was.created。只下到这一集，已经看了不下10遍了，还是要看。应该是看热闹的。这样的动画片也不知该不该该他这个年龄的看。

说：现在能说的也还比较多，长的句子肯定不行，短句，三四个字节的单词，已经能用英文鹦鹉学舌了。

LEVY真棒，我现在刚开始思路有些乱，总觉得是从单词过渡到句子，然后再更难的，可是看各家好像生活中句子就直接进入了，希望成功的人们给点建议

爸妈网很人性化，发帖速度快，现在还增加了发一个帖子有一个英文句子，真好啊。

看来绘本大家都学得很有用，能提供哪里可以买到好的，给几个名字，我买几本，看看宝宝的效果

Thank you very much !

LEVY真棒！象你们学习，家里屯了不少原版，也在看。但是每天看不了半小时，中英文一起。

LEVY宝宝真棒啊！我们要加紧学习。LEVY比我们大一点点，但理解能力比我们好很多喔。

11月5日 levy 2周3个月零5天了

先谢谢安安妈妈常来关注levy的小楼，最近来英语版块这边少了，常在读经那边转悠着。

阅读：
新书：经安安妈提醒，才想起来家里其实是有故事集的，第一本是：The tale of story。读了其中的一个故事，levy倒是能听完，但有时候等不及就要翻页。前几天又拿出：Usborne的Illustrated stories for children.
       读的第一个故事是：Robert racers ,by Russell Punter,illustrated by Andrew hamilton. 第二个故事是：The Nutcracker. 第一个故事估计就是听热闹，有不少的不熟悉的单词。第二个故事看过动画片，读的时候他应该很快就和动画片联系在一起了，所以听得很投入。读完再让我读了一遍，但是直接翻到mouse king和nutcracker打斗的地方。最近有点攻击性。

   读的次数最多的书是苏斯的：green eggs and ham.估计最近读的不下20遍，levy基本能接轮，I am sam读的还挺好。
   于是把苏斯的：hop on pop；fox in socks；one fish，two fish,red fish,blue fish；I can say a moo,can you?一并拿出来。
   levy现在有表达的欲望，可能读简单点的书比较好，于是找出了吃饭说英语和旅游说英语。对旅游说英语还是比较熟悉，关于car的故事基本能读一读。

    其他还有：Goodnight Owl！  by pat hutchins. Goodnight stories and rhymes.
                  MaMa don't allow.   今天晚上拿起这本书能自己读书名了。

听： 更新了franklin 4集，caillou 1 集。 little bear还没有更新，我自己没有专心听过，总觉得levy也没听，碰巧晚上听到Little bear 发现了 那条蛇，问他：who is noffit(估计写的不对)？levy回答说：snake。

看：caillou基本上从第一个合集又从头到尾看过了一遍。今天没给看动画片，很开心，白天总有些担心他会要求看动画片，还是要多带孩子出去玩，今天九点出门，到家快一点了，回家就要爸爸抱，在爸爸的怀里睡着了，睡到四点醒来还不愿意让我穿衣服，就给他热了下中午的饭菜，自己就这么一只手扶着碗，一只手拿勺子吃完了，还不肯让我喂，给他叠了围兜在床上，幸好，现在人家吃东西很注意，会把头送到碗边了，一般不会掉下来，平时吃饭都不带bib，衣服保持的也还算干净。经过了一段很长的手抓饭捏饭的时期，现在还是省力了不少。
       另外看的是bbc的人类；以及bbc squishing。 有天看的是画河马，自己学着画，画的不太好，又着急，前天问bbc squishing看不看。回答：no。我感觉不是不爱看，而是看了后学画画画的没那么像，有点受挫。这个动画片可能还是得大点再看了。

说：每天说的no way;no是最多的，肯定是叛逆期提前到来了，有时候相当的头大。

       晚上不知道为什么表扬他说：good boy.他重复good boy,接着说good mommy,会举一反三了。第一次发现他举一反三是晚上他上厕所，非要自己擦pp，我提前擦干净，然后再弄好纸给他擦，竟然还真的能擦到一点，但还是要用原位置擦，让他换纸不肯，我心里有点生气，脸色肯定就没那么好看了。levy说：不要生气，be happy。ok, mommy is happy.并做了个笑脸给他，他接着说：不要unhappy.竟然会用un了。 un这个前缀是爸爸教的，每次开车levy都要自己开或者锁。他都说成lock car。经过几次说了unlock car。可能就记住了un了吧，也许是，也许是读书的过程中遇到的。

跟着Levy妈的脚步来爸妈网学习。不过准备先潜水学习。偶尔在你的楼里捣乱，嘻嘻

11月24日

周日更新了一半，有事离开，再打开记录已经丢失了，可怜我的时间。

很久没来更新，英语的输入量大大减少了，但每天还是有一两本，两三本的绘本读一读，早上醒来听听动画片的音频，有要求看动画片就给看看动画片，总之，比起以前，英文绘本这一块减少了不少。

阅读：

新书：Usborne Illustrated stories for children 里面总共有22个故事，我们已经读了有6、7个，有的读的多遍。周日还将每个故事描述了下，今天已经提不起这个兴致了。只是有一天中午午睡读了一两个故事后我实在熬不住了，先倒下睡着了，等过了半个小时左右醒来，levy还坐在床上捧着这本厚厚的故事书，翻着。他可不认字的，完全是在看图片，真是看图片读故事啊。等我醒来要拿走书，他还说没看完。我笑。

      在当当网上买了两本大红狗，真是肉疼啊，薄薄的几页纸，纸张还不好，20来块，这样的书，要是有打印还是更划算。
    是：Clifford visits the hospital.  The big sleep over。

      little tiger press: Don't be afraid, little one.

    其他： Dr. Suess的Horton hatches the egg.  现在相信他能听懂这个故事。
                 Green eggs and ham.后面一本能接龙。有几天天天读好几遍。
            Mr. Brown can moo! can you?

        reading corner: A busy week.  Hetty's New Hat.
         Stomp Chomp big roars! here come the dinosaurs!
         mama don't allow
         just like floss
         friends
         guess how much I love you? 这本书好久没读，从最早一岁半拿出来读中文，后来改成英文不爱听，现在挺喜欢。
         打印的：How did you grow so big，so soon？
      ten，night ,eight
        bathtime for biscuit
        外出旅游说英语。 分五个小故事，前面两个能自己读。不认字的，也就是听熟了，原因自己读。
   
     列出来还有这么些，但是读的量真的是少了很多很多，绘本都让道给国学了。英语就一直保持着输入吧，大量有点难以做到了，顾此失彼。

听：下载的音频小乌龟听到7-1，2，3，4，更新一集little bear,三个小集，一集caillou 四个小集。
看：caillou。 按顺序的从第一集又重新看，现在看到12集。

这个楼还是应该继续保持更新，不然妈妈更加怠慢英语的输入了，不管怎么样不能放弃，否则以前的努力的效果会随着时间消失的。

新叶好久没来了 好想看到你们的近况 向你们好好学习 在儿教那边经常爬你的楼 向你取经  觉得你在levy两周岁之前的大量的输入 levy有了一个很好的基础 听力理解力也很棒 现在有那么多输出 还能听一些动画片音频  我们一直断断续续的读绘本 可能输入量小吧 也没有什么输出 也不知道理解了没有 反正能看着在听就接着念  新叶你们有过这种情况么
ps有levy读经的楼么 很想看看你们读经的经验 也刚开始 不知道怎么进行呢

读经楼：http://bbs.etjy.com/viewthread.php?tid=208269&page=1

我们现在输出其实也不多，因为在2周岁的时候我们平时加大了中文的交流，也就是说基本不怎么和他说英文了，不知道是不是会影响输出，但是他只知道英文的单词的，就只会说英文，比如：tea，mountain，butterfly, caterpillar, turtle，等等吧。比如在地上爬，嘴里说着：I‘m a turtle. I'm  a tiger.我都不知道a在他心里有没有这个概念的。但上个月下旬开始英文交流又多起来，因为读经占了大部分时间了。英文绘本量减少了。所以平衡下。 这个时候他很喜欢鹦鹉学舌，大人说什么，他还是很喜欢跟读的，就是不爱跟读国学经典。

不过现在每天20分钟的亲子英语还是有的。故事长些，总觉得量少。动画片基本每天一集，然后音频也还听听。就是不像以前那么大量的绘本阅读。

一般来说，小孩子愿意听的，他应该懂得，部分懂也好，全部懂也好都没关系，不拒绝，当然就继续读给他们听。现在我们的情况是他要我们读，而我们总不能满足他的要求。

再说说加大中文交流的一个因素，就是带孩子出去玩，有的人特别喜欢考孩子，也是怕他会受打击。现在语言表达上，中文好于英文。两者之间转化也能接受，但从上奥尔夫音乐课来说，好像也是慢半拍，和当初田田妈说的情况比较类似。田田妈可是一直坚持几乎只用英文与田田交流了，我呢，英语口语也不行，另外也还是比较流俗。

本帖最后由 新叶 于 2010-12-7 17:13 编辑

12月7日 levy2周四个月7天了   是大孩子了。

levy的中文表达可以说挺长的句子了，英文呢，也经常冒着。中午拿根电线套在脖子上说：baby superman。午睡我吹他脖子，他笑着说：no tickle me。知道后面带个me。

阅读：
新书：
继续读：Usborne Illustrated stories for children 里面的故事，总共有22个故事，还剩下4个未读，看图片感觉有点血腥的就没给读。有的故事读了多边。根据levy的要求。
            levy要求读其中的：the tooth fairy.但估计不太懂，fairy这个也不好解释啊，妈妈英语实在有限，想起还有本Peppa pig的the tooth fairy，果然很喜欢。读完后就张开自己的嘴巴。之后再找到franklin动画里关于tooth fairy的动画，再读故事集里另一个相关的故事：Fairy in a flap。也算是主题扩展了。
            Zigby dives in by Brain paterson。图画看起来笨笨的，像小宝宝的行动，每一页都有只小蚂蚁。

其他： Dr seuss系列的：ABC；
                                 Hop on pop;
                                 One fish,two fish,red fish,blue fish.
                                 fox in socks;
                                 Yerturl the turtle and other stories. 三个故事，只读了第一个，有点长。

          The very hungry caterpillar. 基本都能接龙；

           Usborne young reading:Stories of Dinosaurs.  three chapters,仅读了chapter 1.对里面四只恐龙的名字倒是搞清楚了，其他也不知道懂还是不懂，我也只管读了。     

           DK readers: 1: On the farm.句子简单，要是能收齐一套也挺好，不知道电子版有没有，下载的电子书也没有好好整理。
           两本打印的书。
   
听：准备更新小乌龟听8-1，2，3，4，更新一集little bear,三个小集，一集caillou 四个小集。
看：这周又不点名看caillou了，上周还看来着，这周点名看volcano, jungle book，托马斯中文的，家里就这个中文版，还只有一集，论坛也不知道有没有英文的。

12月11日 levy2周四个月11天了   周六

以后还是要坚持每周记录一次。这周中文读经比较有规律了，读绘本的时间又多了些。

阅读：
新书：
        Trick of the tale 故事集里共12个故事，读了 Lion and Unicorn；the King of all birds。 都是短短的故事。

其他： So many days by Alison McGhee with illustrations by TAEEUN YOO, 读起来让人很舒服的一本绘本，散文。
           Underwear！ Mary Elise Monsell ，picture by lynn Munsinger. levy应该不懂其中的幽默的。
           In the small，small pond by Denise Fleming  大奖绘本。

          I can read 2： Amazing Sharks！
                               Good Driving，Amelia Bedelia  没有耐心听完
                               Strike three，Marley！  
              DK readers: 1:A day in the life of a Teacher
                               2: Journey of a Humpback Whale.
            Read and discover: My hen is dancing
            一本分级小读物：Gelert and the wolf.
          这些书都是levy有天从书架上抱了一堆扔到床上让我们读，现在让我们读书时候很高兴，拿一本放到我们手上，然后像个小大人的口气：那，读吧。每次睡前讨价还价，我们如果说再读一本就睡觉了，他就会伸出三个手指头，说再读三本吧。
         
   
听：更新小乌龟听9-1，2，3，4，更新一集little bear,三个小集，一集caillou 四个小集。 现在是点名要听卡由了。

看：看卡由到18集，dora2集。

唱起床的儿歌很搞笑， lazy baby，will you get up，will you get up。。。，no，no，no，mother，我要睡觉我要睡觉。 前面是英文，后面来个中文。

在儿教就看过你的帖子，你绝对是我学习的榜样

本帖最后由 新叶 于 2010-12-24 23:14 编辑

12月24日 levy2周四个月24天了   周五
说了要一周记录一次的，本来上周末就准备记录，不巧有事耽搁就拖下来了。现在好像增加新书的不多，由于levy现在比较喜欢跟读，如果他觉得能读得话，所以以温故为主了。
阅读：
新书：Trick of the tale 故事集里共12个故事，读了两三个故事。
          The Great Goat chase  小老虎的，当时买的20多本，每本12，爸妈网的妮可妮子团购才7.5一本，真是心疼米呀。
其他：

Just like floss by kewis;同作者的另一本：Friends。这个作者的作品基本是关于farm方面。挺喜欢这种画面。

peppy pig的Tooth Fariy。为了让他理解fairy,在家里搜索了所有关于fairy主题的书，读了个遍。

Red Green blue，a first book of colors,by Alison Jay.
       每个颜色一个童谣故事，以前读过，这次将里面的童谣在另外一本童谣书里找到原本，一起读了一遍。好多都是levy比较熟悉的。
Shirley Barber's Let‘s Look at Colors,关于颜色的  

Little miss sunshine and the wicked witch. originated by roger Hargreaves
       这应该是一个系列的书。可能以前买书的时候买家送了一本，levy很喜欢听，可能小孩子对于monster,witch之类都蛮感兴趣的。一本小书文字还不少，读了好多遍，然后自己画画的时候画完了还说：wicked witch。
       DK readers 2: Horse show

上周下雪了，所以拿出了获大奖的Snow，名作读起来的感觉就是不一样，每页一两句的。
A good days sleep，a soft to touch book.

Who sank the boat?
Ten, nine ,eight;
Oliva saves the circus.
Usborne Illustrated stories for children 的Nutcracker.

听：小布丁都没更新，还是小乌龟听9-1，2，3，4，更新一集little bear,三个小集，一集caillou 四个小集。 但levy喜欢点caillou,而且现在franklin的动画片也不肯看，只看caillou。这周没怎么听音频，参加了奥尔夫音乐班，听到音乐爱瞎跳，我就多放wee sing听了，以前是dvd，dvd自从不识碟后就没放过，现在用电脑了。另外自己也唱一些wee sing里的歌给他听听。

看：看卡由到23集，dora2集。准备下周dora了，可能需要换口味了。

输出：现在基本上我们说什么，他能跟着复述 ，但长句子不行。在读书的时候也喜欢跟着后面说。一本纸板书学习数的内容能自己读下来，内容是：one orange；two trees，3 trains，4 boats,5 birds,6 strawberries,7 spiders(读到这一页，有六个一样的spiders,和一个小的，他总是指着图说：dad spider,mommy spider,baby spider,呵呵，很可爱），8 stars，9 ()，10 ice-creams . 有一个单词忘记了。我们一起玩walking,walking,hop,hop,hop,running running running,now let's stop.发现能唱几首简单的儿歌了。

妈妈的计划：考虑现在可能是levy的语言敏感期，爱跟读，以后会多读一些读过的绘本，重复简单的绘本，让宝宝建立自读的信心。

本帖最后由 新叶 于 2011-1-5 22:14 编辑

2011.1.5  levy2周5个月5天了   周三

今天要特别来记录下，晚上喝奶读书的时间我拿出床头的一本书（是levy自己从书架上拿的一摞书放床头了），晚上我自己显示拿了：mama，do you love me？ Mary wore her red dress.两本纸板书，太晚了想早点结束，但levy说还有两本呢。我大概这两天说过每天读五本，他知道就两本是不够的，但不知道算还差三本，就说还有两本呢，于是我就随手在床头拿的今晚让我有记录冲动的这本绘本：《cloudy with a chance of meatballs》。在levy还没到一岁半的时候就买了，拿出来一次，那时候开始听了一两页，就没兴趣了，一直就没拿过放在另一个书架了，今天如果不是他拿出来估计还继续雪藏呢。

四本书中他让我先读这本，他边喝奶边听我这么读下去，这一年的亲子阅读，估计让我英语也进步不少，想去年读这个还结结巴巴，今天读发现读的很顺呢。有些页的文字真是很多哎，这本绘本比较有名的，大概从天上掉下来的soup，juice ，many kinds of food 可能levy都还是比较熟悉，读完了一遍竟然还要again，着实让我惊讶了下。中途说要嗯嗯，还强调读完了再去嗯嗯。

来留个脚印。