[其它] 从哈考特----到Journeys教材自学笔记

本帖最后由 风中蓮葉 于 2017-10-14 08:21 编辑

首先整理了GK的science目录，一共18篇文章，阅读课难度梯度很均匀，但科学的内容难度梯度非常大（如果要给小孩看的话一定注意）。
  大致有三个等级，第一等级跟阅读差不多，一页一句话。这一梯队目录（Animals, Do animals live in plants? Frogs, Kinds of weather, My earth, My sense, Shadows, The city, The garden, City in motion,Soon I will)  这些都在60词以下。  
  第二梯度就超过120词的，但是以故事形式出现，小孩还可以理解。the caterpillar(122词），staying warm(295words), the world under the water(310 words)。
  第三梯度就是不仅词汇量大，而且行文完全是科学讲解，概念抽象。这个梯度的目录：mothion, the solar system, sound, natural resources。 揣摩设计者的原意，这三个梯度的课程安排应该相差2年左右。。。正好合上幼儿园的时间。

本帖最后由 风中蓮葉 于 2017-10-14 08:32 编辑

阅读材料里偶尔会有错的音频，看了20来本。碰到了两处错误音频。
  读书笔记
Harcourt-GK-Science  
Animal Helpers
  课文和课后练习中规中矩。不过网上找到一篇好文章，正好给本课补充了详细的资料。摘抄
Service Animals Help Humans Live Fuller Lives
by LMurray
Animals provided such dedicated and particular help to humans in the form of trained service, or assistance,to people with disabilities.These animals, usually dogs, help people accomplish tasks that would otherwise be prohibitively difficult or simply impossible. Service animals are not pets but working animals doing a job.
The most familiar service animals are guide dogs who help visually impaired people move about safely.
  German shepherds, Labrador retrievers, and Labrador-golden retriever crosses are the most widely used breeds because of their calm temperaments, intelligence, natural desire to be helpful, and good constitutions.
Animals are also used in programs such as animal-assisted therapy (AAT).
文章的配图很动人，看着这个图，你是不是觉得这个狗狗已经是主人身体和精神的一部分了呢？

期待着楼主的大作，多谢分享

本帖最后由 风中蓮葉 于 2017-10-14 08:48 编辑

Harcourt-GK-Reading (leveled reader-fiction)
Flip,the Funny Fish
这一课印象比较深是因为感触良多。看课后的第二个问题
Why doesn't Flip want to go with Tom or Trish?
我的回答 When Tom sees Flip and wants Flip, he just strecthes out his hand to catch Flip,even doesn't care about Flip a little. Trish has a cat--the natural enemy of fish, that scares Flip.Ken likes Flip. But he doesn't catch or disturb Flip. He and his mum also buy books to learn how to take care of fish. So he might be a good master and companion, at least he intend to. Friends should feel safe and secure for each other.To love somebody, you must respect him and think about what he wants,and just let him be himself.
  看起来简单的问题，回答起来是不是很费脑筋啊？一个幼儿园小朋友的问题，揭示的道理却很深，宠物与人的相处，小朋友之间的友谊，以后的爱情都要遵循的规则都在里面。

楼主威武，打算跟着你学起来。

楼主威武，打算跟着你学起来。

  周末有空整理一下资料。前几天基本是埋头抓起课文就听写答题，今天看看目录，感觉内容巨多且繁杂。比如科学里的分类很容易和阅读搞混。不管怎么样硬着头皮一个个刷过去吧。
  真的很感谢整理并发布这些资料的前辈，免去了我们巨大的搜寻资料的劳动量。
  刷这样一套教材，真像爬一座大山，所以我们想找几个人一起，互相鼓励，交流，让我们尽量能走得远一些。我们组了一个QQ“哈考特自鸡群”，群里有和我一样自学的妈妈，也有对这个教材感兴趣，准备开读的。还有为了娃的学习来围观，交流的妈妈。欢迎感兴趣的同学加入。
  目前还有一个开笔记贴的妈妈。她对词汇的敏感度非常高，文风妙趣横生。我每天去看看她的笔记，能学到不少东西，非常开心。她的笔记在微信上。http://mp.weixin.qq.com/s?__biz= ... KnbX6nYFOS4RzBYI#rd
大家可以去看看，非常棒的学习散记。

本帖最后由 风中蓮葉 于 2017-10-15 15:44 编辑

Harcourt-GK-Science Reading (leveled reader-fiction)  
The Garden
这篇课文的配图色彩淡雅，细腻动人。有点像EACH PEACH PEAR PLUM 那种传统的优美画风。相信很多小时候就有一颗爱花花草草心的妈妈们看到会唤起小时候的花农梦。
  课文依旧是简单。还是后面的活动题：叫孩子在纸上设计一个花园，决定在什么地方种什么植物，为什么？？？
这。。我曾经弄了个小园子。完全凭自己高兴种了桃子，柿子和石榴，哪里知道有为什么。不懂没关系，现在我们有强大的网上后援团。这不，我一下子搜出了“Better Homes & Gardens ” 这个网站，里面有一段很简短的视频和文字，tell us "The process of designing a garden is easier than you think. Here are 5 strategies often used by garden designers. "  如此简洁而又专业到位。真真佩服他们。

本帖最后由 风中蓮葉 于 2017-10-15 16:02 编辑

专业的网站，5分钟的小短片，文字完全可以拿来当教科书了。我反正是看了好几遍。然后，又想起了切尔西花展。跑去下了几部BBC的切尔西花展专题片来看。。。。。。幸亏是周末，有工夫做这些。

圖書都簡單易明!非常好~謝謝

楼主爱钻研~打算如何把学习到的东西再转化成对孩子有效的学习内容呢？

请问楼主 Harcourt 有声PDF 用什么APP软件能播放出声音（安卓系统）谢谢

本帖最后由 风中蓮葉 于 2017-10-16 21:29 编辑

今天抓得比较紧。刷了10多篇。不过GK这么简单的课文，按目前进度也得一个多月才能刷完。注意到几个比较特别的画风，感觉跟平常多见的绘本图画有那么点不同。拿出来跟大家分享一下。一本是What Can Matt Do?, 这个图画作者肯定非常喜欢埃及古画的风格。所以这里的几只猫都像是从古埃及来的猫咪。。。。。一本是Play Ball！这个图画让我想起修拉的点点画。还有一本Will Ants Come?画面人物及色彩饱满厚重，颇有高更的画风。这样小朋友在学习语言的同时，也受着各种艺术风格的熏陶。

本帖最后由 风中蓮葉 于 2017-10-16 21:39 编辑

还有两个风格比较特别的绘本。一本是现代工业风：What Do They Make？，另一本则是粘土画  What Is in the Box？ 特别有趣。小孩子应该喜欢这种比较夸张好玩的形象吧？跟我们看的粘土动画片一样。

非常感谢楼主分享

mark感谢楼主分享，我也想入学习群，可以吗

本帖最后由 风中蓮葉 于 2017-10-18 18:57 编辑

绕不过去的洗脑教育
这几天集中在刷Social Studies. 看的很慢。为什么呢？。。。。比如《Proud to Be an American》,看的时候我想着反正是人家的洗脑教育，我们旁观一下就好。结果课后一个问题把我问倒了。。问题好简单：When do you say the pledge of allegiance?  对呀，when。不知道就查啊。。这一查竟然从百度各词条最后看到WIKI。他们竟然是从小学开始，每天（每天。每天。。。天）早上开始上课之前都要pledge the allegiance!   看到有文章说一中国孩子跟着父母到美国上了几年小学。最后一听到国歌或升国旗就会本能地右手触心行注目礼。作为旁观者，咱们还是尊重人家的习惯和表达方式吧。

本帖最后由 风中蓮葉 于 2017-10-18 19:20 编辑

Let's make a riddle!
课后的一个小练习。让自己编一个哺乳动物的谜语。说实话，我只记得几个在listen&play里听的动物，于是写了俩：
A farm animal which says"moo----"   
A farm animal which says"baa----"    然后就黔驴技穷了。真是没有一点想象力的老家伙！
哼哼，不过我从网上找了一下，你能猜到吗？

What goes "Tick tock, woof woof?"
What is a little dog's favorite drink?
这两句其实是玩文字游戏那一类。跟我们目前学的最朴实的幼小教材是不相称的。吼吼
来个简单点的吧
I ain't a horse. I can run fast. Who am I?
I have some white stripes, I have some black stripes, who am I?---------an animal










上面两个文字谜语答案：A watch dog, Pupsi-cola

自己编riddle是不容易啊

本帖最后由 风中蓮葉 于 2017-10-21 11:07 编辑

经历了两周学习，仍然在GK的浅水里扑腾。按目前进度，至少要到下周末才可能结束GK。其实花在课文上的时间并不长。最简单的句子和单词对大人来说很容易掌握。大量的时间都花在查找对母语学生来说只是习以为常的一些细节和事实，对我们来说则是全新的知识。
  比如这一课“One, Two, Pop, Pop, Pop! ”，课后第二个问题：What will the family do next? What makes you think so?  我从他们摆在桌子上的棋盘知道他们准备玩那种甩骰子走格子的棋。。但是这种棋在英语里怎么说呢？于是从百度到WIKI，又是一通昏天黑地的各种查找。最后总算学会了几个词： board game 棋类游戏，这里面类别太多了。在WIKI里查到跟本课文里相关的是：
    Race game    is a large category of board games, in which the object is to be the first to move all one's pieces to the end of a track. This is both the earliest type of board game known, with implements and representations dating back to at least the 3rd millennium BC in Egypt, Iraq, and Iran; and also the most widely dispersed: "all cultures that have games at all have race games."[1] Race games often use dice to decide game options and how far to move pieces.  
    从图中看出这应该属于最简单的Race game
Simple

Simple race games involve pure luck. Each player has only one piece to move, and the outcome of the game is thus totally dependent on chance. The Game of the Goose is the progenitor of most simple Western race games, although Snakes and Ladders is descended from games of India, Nepal, and Tibet. The ancient Egyptian game Mehen was likely a simple race game.

其实我们还算比较熟悉的大富翁游戏（Monopoly）也很类似。但是它在WIKI里属于 Category:Roll-and-move board games。我想它注重的是在走的过程中建设的结果，而不是谁最先达到终点，所以不是 race game

到此还是不知道这个游戏的具体名称。不过那就按自己理解的去回答吧。

The family will play a race game. I see a race game map on the table.

本帖最后由 风中蓮葉 于 2017-10-23 19:03 编辑

从 rig 到  huff  and puff （今天翻字典有点多）

   虽然在很多美国片中看到那种大货车，但是却从来不知道它叫什么。今天看到这一课虽然看图就猜到rig是大货车。但是多年的学习习惯总是让我对图片直接理解有障碍。所以顽固地跑到字典里查找证据来证实自己的猜想。网上用的很多的海词词典dict在国内英汉词典里算好的了。找不到这个意思。它直链的韦伯斯特和牛津显示的词条也好像不全。最后在剑桥词典里找到证据了。群里同学也找到了两个例证（有学友就是好！）

   另一篇课文写俩娃爬山。Hal  will huff and puff. 不懂！又是一番查找。总算弄明白这种固定搭配的意思了。

  这是幼儿园的教材，用词都是最基本最常用的。今天查字典都费了不少功夫，爬哈考特这座上真是make me huff and puff !


上传图片顺序怎么变了？不知道怎么调整，算了。这个版面很不方便的就是不能边写文字边插入图片。。图片只能编辑到最后。

佩服，太厉害了，值得学习

态度好认真，学习

本帖最后由 风中蓮葉 于 2017-10-26 22:27 编辑

两本布艺书

  前面讲到绘本的各种画风。这两本布艺书不讲出来给大家分享就会觉得对不起它们。  曾经迷过一阵子布艺，然后留下了几个烂尾卡包小钱包，现在都不知丢哪里去了。也看到过高手做的拼布和拼贴等作品。看到这两本书简直像见了本家一样亲切。  这里每一页都是用布拼贴起来的。这样做出一本书需要多少工作量我是大概知道的。没接触过布艺的可以想一下从设计图案-----选布----一针一线拼贴-----压线整理，里面的繁琐简直不能细说。    一套教材，后面有教育家的思想，也有无数各种各样艺术家的心血。

这两天不知咋回事。每次按顺序上传的图片都会被弄乱顺序。大家不要责怪哈

本帖最后由 风中蓮葉 于 2017-10-26 23:19 编辑

今天终于从幼儿园毕业了！准备开始G1的课程。先梳理一下资料。
数学概念分三种：封面以红蓝绿区别。红色语言程度最低，蓝色居中，绿色是阅读水平高的孩子用。从下面的图片对比可以看出，每一页图都是一模一样，只是配的文字水平从低到高。数学概念也都是一样，连最后的练习也一模一样。所以大家如果想给自己家孩子看，只要选语言水平合适自己家孩子的那一套就行。      
    虽说我选的是绿色那套，为的是学语言。但是真要是为学数学的话，红色更合适，因为没有多余的语言干扰，能更纯粹的学习数学。
   再就是要吐槽一下他们的课后练习，怎么那么爱画画？27个苹果一个个画，简直是要把人逼疯的节奏。
   红色系列少一本my counting trip to the zoo。这没啥问题，选蓝色代替即可。

mark 一下，学到了huff and suff

本帖最后由 风中蓮葉 于 2017-10-28 10:46 编辑

     今天结束了G1  Reading里 ELL 的学习。 ELL是美国教育机构专为在美国上学，但是母语不是英语的旅居孩子或新移民孩子而设置的课程。一般来说，水平稍低于同年级的正常阅读水平。像GK里面的ELL教材，基本都是学单词。G1的ELL则变化比较大，从Lesson1 的36 words,到最后Lesson30 的 90 words。内容有 social studies, science.  体裁有 realistic ficion, nonfiction, 还有mystery.  最重要的就是里面引入很多语法学习，这个值得注意。比如第三人称动词形式，介词，时间顺序词，简单的标点符号的运用等等。
      
      联想到最近看到很多黑新概念的帖子，实在是太片面了。母语和非母语的学习本来就是不同的，即使我们现在再大力提倡培养原版孩子，接近也不等于一模一样。英语国家为非母语或二外学习者设计的课程里，语法都是重要的内容。这说明他们认为对语言接触量和浸入量不够的人来说，语法是个捷径。但是语法何时介入，以何方式怎样介入。这里面的学问太大了。。我们等不及专家研究，就各自按自己最舒服最合适的办法做吧。
  
     和阅读分级按水平标志的红蓝绿封面不一样，ELL的封面是红蓝绿斜纹彩条标志。

本帖最后由 风中蓮葉 于 2017-10-30 20:25 编辑

     今天结束了G1---Reading-----below level  的学习。以前一直以为这个级别和ELL可能差不多。但实际上这个还是比ELL程度高。仅就词量来说，这个级别开始的几篇35词左右跟ELL开头几篇差不多。但到后期飞速增加。按10课一个阶段来分，第三阶段都在140词以上。体裁也是多样，还有一出小戏剧（play）。
         课后问题也经常出现：为什么这个不是故事？你觉得为什么这个是个play？这种让我难以回答的问题。因为我对他们体裁分类（Genre）的概念一点都不知道！好吧，明天准备找教师指导（这个系列教材没有，其他系列肯定有，他们教学大纲（common core）里肯定有描述），慢慢找答案。

本帖最后由 风中蓮葉 于 2017-10-31 18:32 编辑

All about this Harcourt...........
   今天开始学G1的science。按我的学习惯性，都是挨着一个个扫过去，这在Reading部分没啥问题，那里的课文难度分级不大。但是在科学里真是差异太大。今天就碰到很让我头痛了一阵的课文《All About Snakes》，边听边写然后查单词，花了一个多小时才算刷了一遍。这会又复听了两遍，感觉还是不太熟。过两天必须再复习一下。
    课本第7页有点小问题。“Most snakes eat small mammals like birds, lizards, mice, and rats. ” 这里我第一次听写按惯性把like 写成 and，因为我的概念里birds 并不是mammal ，感觉这一句有点小问题，把small mammals 改成 small animals 就没什么问题了。各位看官，你们觉得呢？