网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处
使用道具
瑜儿朵朵

2018-03-13

[中文俱乐部] 三年级 文言文


第一节        

耳朵听、听说  老师       志向

                               hé

颜渊、季路侍曰:“盍 志?”

                 陪侍  老师         何不 各自说  你们  志向

              站着、陪着            为什么不         bì

子路曰:“车马衣轻 与朋友 共,敝          憾。”

      愿意              裘皮        共享 即使用坏了 代指它们    没有  遗憾

                                              使动用法

颜渊曰:“ 伐善,无  施劳。”

             愿意     夸大优点       表白功劳

子路曰:“        志!”

             想要   听、了解    老师     志向

子曰:“老者安   之,朋友信    之,  少者怀     之。”

      老年人安享晚年 无意义 朋友之间能相互信任 无意义  年轻人得到关怀    无意义

                           《论   . 公冶长》

                            编辑整理  说的话


尔:你、你们、你们的           侍:陪侍     盍:何不     裘:裘皮    共:共享   

                                    

你:尔、汝、子、若             蔽:坏       伐善:夸大优点     施劳:表白功劳


子:①尊称、对有思想、有地位人的尊称。     者:①……的人、比如记者、读者、患者

②夫子、老师                               ……的物

③你                                       ……的时间

④孩子,甲骨文中婴儿                 逝者如斯  逝者:流逝的时间,就像河水一样日夜不停


之:①去    动词  比如:《黄鹤楼送孟浩然之广陵》            带毛的是裘,不带毛的是皮。

②代替  代词  指代人、事、物  比如:敝之而无憾      

③的         比如:闻子之志

④虚用无所指、不译


孔子论语夸颜渊4.5次之多,孔子最喜爱的一名弟子。

子曰∶“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐 。贤哉回也!”

子路比孔子小19岁,此人仗义,但有些暴躁,负责保护孔子。








                            ér    名词                是做不成巫医的。             fú

子曰:“南人有言曰:‘人而无恒,不可以作巫医。’善夫!

孔子说    南方                如果没有恒心 连巫医这么低贱的职业也做不了  肯定的

动词

‘不恒   德,    羞。’”子曰:“不占 而已矣。”

不能恒久的保持他的德行,有的时候承受他所带来的羞辱     孔子说    不用 占卜也就罢


    
知识链接:巫医
  
巫医,即巫师和医师,古人多求救助于鬼神以治病,故巫医往往并提。巫医春秋之时,巫医正式分家,从此巫医不再承担治病救人的职责,只是问求鬼神,占卜吉凶。而大夫(医生)也不在求神问鬼,只负责救死扶伤,悬壶济世。
  
夫:fū 指成年男子。                  

fú 语气助词,可放句首或句尾。               

已:止,罢了

而已:也就罢了

矣:语气助词      

恒:名词,恒心

    动词,恒久的保持

善夫:很好           而:1、表假设,如果的意思                      之:1、去,动词 去哪

羞:羞辱                 2、表并列,相同物质并列,不分先后。和的意思    2、它,代词,代他等

占:占卜                 3、表顺接,先这样然后再那样,然后,再的意思    3、的,助词

或:有的                 4、表递进,并且多而且还杂乱,表强调后者。

其:指代他、她、它们等   5、表转折,浓而不烈。

“不恒其德,或承子羞”出自《易经》      本篇出自《论语》


                                                  Yùn xiàn

在陈绝粮,从者  病,莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”

在陈国断绝粮食 跟从的人 很困苦 不能起来行走       恼怒露出说     君子  也有走投无路的时候


子曰:“    君子     穷,  小人穷     矣。”

孔子说    君子走投无路的时候能安守住自己的本分,小人走投无路就不控制自己了。


    
知识链接:古汉语中“贫”与“穷”
  
贫—富:嫌贫爱富,贫:没有钱。富:有钱。
  
贱—贵:高低贵贱,贵:贵族。贱:贱民。
  
穷—达:穷:走投无路。达:四通八达,通达四方
  
病:痛苦,困难

兴:这里指行走,起来

愠:恼怒,怨恨

穷:无路可走,穷困

固:安于,守住

滥:像水一样泛滥成灾,比喻人不能约束自己。

者:1的人,如作者、记者      固:1、本来,如人固有一死         斯:1、这

2的物                        2、固守、安守,如固若金汤         2、就

3的时间                    

君子固穷,安贫乐道:处境虽然很穷困,仍乐于坚守信仰。

见:xiàn  露出

    Jiàn  去见


初次接触文言文,先从“读”开始。

一、初读:扫清障碍。

读准字音,注意停顿,把握节奏。

1)读准字音。查阅工具书《古汉语常用字字典》。

2)注意停顿。在理解文言文语句层次和大意的基础上,正确划分语句中停顿。

3)把握节奏。有感情地读出语气。

了解文学常识:作者、作者相关的朝代、国籍、当时的历史背景、出处。

二、解读:理解内容。词——句——段——文章

三、精读:体会中心。品质、情感、道理

四、品读:完成背诵。品读的目的是达到加深理解,强化记忆,丰富语言,积累材料,训练语感。

正确翻译三原则:信:真实。达:语句通顺。雅:文字语言生动优美。

正确翻译两要求:直译为主,意译为辅。

流畅翻译五字诀:留、删、换、补、调

女娲补天


往古之时,四极废,     九州裂,天不兼复,地不周载。火爁焱而不灭,     水浩洋而不息。

传说中支撑天体的四根立柱  折断     全面      完全  大火绵延燃烧的样子,熄灭

                                                                 水浩瀚盛多的样子,停止

猛兽食颛民,        鸷鸟     攫老弱。

   纯朴厚实的百姓  凶猛的鸟    老人和小孩


于是女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水。苍天补,四极

在这个时候                 海里的一种大龟           救助古九州之一


正,淫水涸,冀州平,狡虫死,颛民生。

       干枯         

译文:

上古的时候,大地四方尽头极远的地方崩坏,大地塌陷,天不能把大地全都覆盖,地不能把万物完全承载,火势宽广猛烈而不熄灭,洪水浩渺无边而不消退,猛兽吞食善良的人民,凶猛的鸟用爪抓取老弱。

在这个时候,女娲熔炼五彩石以补青天,折断鳌的四肢来把擎天的四根柱子支立起来,杀黑龙来拯救

翼州,累积芦苇的灰烬以抵御洪水。苍天得以修补,四柱得以直立,洪水干枯,翼州太平,强壮凶猛的鸟兽死去,善良的百姓生存下来。


文言常识:

本篇选自《淮南子.览冥训》。《淮南子》,西汉淮南王刘安(汉武帝的叔叔)及其门客编著的一部综合性论说著作,其思想于诸子中属杂家学派(春秋战国流传下来的一种学派,如孔子、孟子属于儒家;墨子属于墨家和这些学派说并存的杂家学派。)。女娲,女神名,有“抟tuan黄土作人”的故事流传。该篇讲述的是女娲补天止水、拯救人类的又一奇迹。


练习题:

1、给下列加点字注音。 天不兼覆(     )地不周载(      )鳌足(       )

2、解释下面加点的字。

猛兽食颛民:            鸷鸟攫老弱:             淫水涸:         杀黑龙以济冀州:

二、夸父逐日

    追逐

夸父与日逐走,入日;渴,   欲得饮,饮于河、渭;河、渭(wei)不足,北饮大泽。未至,道渴而死。

      竞争 跑 追赶到太阳 想要喝水解渴 黄河                  向北  大湖 没有赶到

              落下的地方              渭水

弃其杖,化为邓林。《山海经》

丢弃      成为


译文:夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够,又去北方的大湖喝水。还没赶到大湖,就半路渴死了。他遗弃的手杖,化成桃林。


文学常识:《山海经》是先秦古籍,是一部富于神话传说的最古老的地理书。

练习题:

1、解释下列加点的词。           夸父逐日(          )  夸父与日逐走(         )

2、在括号里补出句中省略的成分。(          )饮于河、渭。    (        )渴,欲得饮

3、翻译:河、渭不足,北饮大泽。


4、“夸父与日逐走”,他胜利了吗?为什么?


又北二百里,曰发鸠之山,其上多枯木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰“精卫”,

              山名                               乌鸦 花纹

其鸣自詨。         是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,

它的叫声很像自己呼叫自己                                              所以变成


常衔西山之木石,以堙于东海。漳水出焉,东流注于河。

                 填塞、填平                  黄河

译文:再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。有一种鸟,它的形状像乌鸦,头部有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。传说这种鸟是炎帝小女儿的化身,名叫女娃。有一次,女娃去东海游泳,被溺死了,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常口衔西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。

练习题:

1、给这个神话故事拟一个四字短语的标题:(            

2、翻译:女娃游于东海,溺而不返,故为精卫。

3、女娃死后化为精卫鸟,决心口衔高山上的木头去填塞大海的情节有什么积极意义?

                            嫦娥飞天

羿请不死之药于西王母,托与妲娥。逢蒙往而窃之,窃之不成,欲加害妲娥。娥无以为计,吞不死药以升天。然不忍离羿而去,滞留月宫。广寒寂寥,怅然有丧,无以继之,逐催吴刚伐桂,玉兔捣药,欲配飞升之药,重回人间焉。

羿闻娥奔月而去,痛不欲生。月母感念其诚,允娥于月圆之日与羿会于月桂之下。《淮南子》


译文:后来,后羿从王母那里得到了不死药,交给妲娥保管。逢蒙听说后前去偷窃,偷窃不成就要加害妲娥。情急之下,妲娥吞下不死药飞到了天上。由于不忍心离开后羿,妲娥滞留在月亮上的广寒宫。广寒宫里寂寥难耐,于是就催促吴刚砍伐桂树,让玉兔捣药,想配成飞升之药,好早日回到人间与后羿团聚。

后羿听说妲娥奔月之后,痛不欲生。月母为二人的真诚所感动,于是允许妲娥每年在月圆之日下界与后羿在月桂树下相会。

解释下列成语中的含义。

安然无恙:原指人平安没有疾病。现泛指事物平安未遭损害。

      

跋山涉水:翻山越岭,趟水过河。形容走远路的艰苦。

翻过渡过

百看不厌:形容怎么看也看不够。

     满足

班门弄斧:比喻在行家面前卖弄本领,不自量力。

鲁班

搬弄是非:把别人的话传来传去,有意挑拨,或背后乱加议论,引起纠纷。

挑拨

变本加厉:指比原来更加发展。现指情况变得比本来更加严重。

     猛烈

功亏一篑:堆九仞高的山,只缺一筐土而不能完成。比喻作事情只差最后一点没能完成。

  盛土的筐子

三顾茅庐:原为汉末刘备访聘诸葛亮的故事。比喻真心诚意,一再邀请。

拜访


鲧禹治水

                                      鲧,人名,禹的父亲


洪水滔天,鲧窃帝息壤           洪水,不待帝命。帝令祝融杀鲧于羽郊           

  天帝 神土,生长不息的土  堵塞                 火神的名字  羽山的近郊


鲧复生禹,      帝乃命禹卒布土以定九州岛。                   选自《山海经.海内经》
通“腹”,腹部           铺陈,布置


译文:大水漫上天际,鲧盗取了天帝的息壤来堵塞洪水,违抗了天帝的命令。天帝让祝融在羽山近郊杀死鲧。鲧腹中生出了大禹,天帝就命令大禹率部下铺填土壤平治洪水来安定九州。


中心:本文反映了古代劳动人民治理洪水的艰苦卓绝的斗争过程,他们所表现出来的那种执着的信念和前仆后继、不屈不挠的伟大斗争精神,至今依然闪烁着灿烂的光芒。

练习题:

1、下列加点字的注音或者释义有误的一项是(   

A、鲧(gǔn)窃帝之息壤     B、以(yīn:堵塞、填塞)洪水   C、鲧复(fù:)生禹

2、这个神话故事中的两个治水英雄分别是(        )和(      

3、翻译:鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命。

4、用原文回答。

鲧用什么方法治水?

禹用什么方法治水?

5、鲧的被杀并没有阻断治水的进程:“鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定九州。”“鲧复生禹”反映出一种什么可贵的精神?






                                  后羿射日


尧之时,十日并出,焦禾稼,杀草木,而民无所食。尧命羿仰射十日,

            同时                                    命令


中其九日。日中九乌尽死,        其羽翼,故留其一日也。万民皆喜。置尧以为天子。《淮南子》

  九个太阳(金色的乌鸦)   掉落     因此            


                       共工怒触不周山


昔者,共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维          绝。

从前      人名         愤怒 撞击             系挂地的绳子      


天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。

                       移动


1、“怒而触不周之山”中的“怒”字表现了共工怎样的性格特点?


2、共工怒触不周山的原因是什么?请你作一点推测。


3、如何理解《共工怒触不周山》中结尾两句话?


黄帝擒蚩尤


蚩尤作兵,伐黄帝。黄帝乃令应龙攻之冀州之野。应龙畜水。蚩尤请风伯雨师,纵大风雨。


黄帝乃下天女曰“魃”。雨止,逐杀蚩尤
1273 查看 14 收藏帖子 (3)

说说我的看法高级模式

您需要登录后才可以回帖 登录|新会员加入

  • 瑜儿朵朵

    楼主 2018-3-13 10:36:23 使用道具

    本帖最后由 瑜儿朵朵 于 2018-3-13 12:15 编辑

    直接复制到word里,就正常了,现在好像有点没对齐,这是是一些比较短的文言文,适合三年级以上,刚起步接触文言文的孩子们。
  • 晨晨妈

    2018-3-13 10:38:20 使用道具

    能具体介绍下吗
  • xixihaha_dall

    2018-3-13 11:01:12 使用道具

    好资源,多谢楼主分享!
  • 小豫妈妈2008

    2018-3-13 11:04:17 使用道具

    回复一下,看看到底是啥
  • 茹梦

    2018-3-13 12:24:26 使用道具

    好乱,复制下来什么都没看懂!应该直接WORD格式上传
  • ll9800

    2018-3-14 21:20:01 使用道具

    谢谢资源分享!!!
  • 747539201

    2018-3-16 17:40:53 使用道具

    看看是什么
  • 宋海霞

    2018-3-17 01:17:44 使用道具

    买来看看,谢谢分享

  • 天际浪人

    2018-3-23 17:43:17 使用道具

    回复一下,看看到底是啥
  • beautifulface

    2018-3-29 17:53:48 使用道具

    社么东东?能透漏吗
  • ll9800

    2018-3-29 18:41:49 使用道具

    谢谢资源分享!!!
  • poplar615

    2018-8-15 08:49:08 使用道具

    感谢楼主分享
  • 历史的太阳

    2018-8-20 07:58:07 使用道具

    谢谢楼主的分享
  • xxl7875

    2018-9-27 13:11:27 使用道具

    买来看看,谢谢分享