班班的英语学习小楼- 2岁10个月开始

进行的不错。。。

20120630-20120701
中文：
我爱洗澡-林明子
三个强盗
妈妈买绿豆
托马斯-詹姆士和很脏很脏的工作
托马斯和喷气发动机

英文
Who will be my friends-I can read level 1
牛津阅读树

迷宫：
多湖辉-2岁-一本（突然就迷上了，连着做了2本）
多湖辉-3岁-半本
Kumon-easy mazes-半本
贴纸-3-4一本、4-5  3页
也好，突然就来了兴趣，挡也挡不住，正好多做点屯的这些书，腾出些地，实在书是放不下了啊

昨天班班起床的时候突然喊：Daddy. 大班正在院子里灸艾条呢，班班接着说：where is daddy？（我乐了，从未教过，也未说过啊）
我后来想想，莫非刚把brain quest买回来的时候，那晚拿了一本小猴子（2岁段），问了些问题，用了很多where is。。。？这个句型？
班班最近喜欢看见一个会说的说出英文，比如bear，然后加一句very good. 这个词我也没说过啊，哈哈，可能是在学校听老师说的，自我激励了。
又开始努力看猜猜妈妈的小楼，可真的看不下去啊，猜猜妈妈总有那么多时间和精力想出那么多点子，这得背多少课啊？那家里谁做饭啊。
重新看High5的帖子，其实一直也没系统看过，等到许多问题开始思考了，再重新看时发现原来High5早就提出了，这样才慢慢真的进到自己心里，哪怕是再好，当时再兴奋，可不重复，转眼就可能又忘记了。
明天接着写，其实我是想写写这段时间班班的变化的，不是英文上的，有好多话要说。

本帖最后由 echozhang 于 2012-7-4 09:02 编辑

昨天看了小团团的帖子，采访牛爸牛妈，看来看去觉得他们的经验很相似：
1）默默地付出，持之以恒
2）用的资料不在多，在坚持和重复
3）保护孩子的兴趣，不强求，不强迫。这个很有意思，我最近正在看武志红的心理学方面的书，只要是妈妈是控制型的，稍微有点着急，那孩子就会出现不愿学英文的逆反阶段。
4）备课。其实最起码要提前查下生词。
5）加上游戏，日常用语，英文对话学得会快，但是不加这些，就是每日阅读，日积月累也没问题。
6）定期记录是个好办法

还有个心得，就是许多人一提到猪小妹，然后用了亲子英语，然后就提到jumping in the muddy puddles,看着很有趣，很像当年我背新概念第三册第一课《a puma at large》,因为我新概念就这一课背的滚瓜乱熟，所以总拿出来给人背背，显一下英语好。反倒是从09年开始踏实的背新概念第二册，到现在背了73课，很多前面的都忘记了，但还是在缓慢地进行着。这样的实在的进步很大。所以我就想大家都从muddy puddles开始，但不能止步于此，要坚持往下推进。这里最棒的就是猜猜妈，能看到她已经获得很大的甜头。我也得记一下，哪怕再少，积累起来回头一看也很多了。

给我的启示是：
1）买了很多书，肯定有跟风团的，也有闻名后一定要拥有的，但英文不比中文，许多发音怕拿不准误导孩子，一定要查，要做功课，这个经常没时间做，很多好书就闲起来。毕竟英文远不及中文，中文的绘本觉得这段时间讲少了点，拿起来大把的绘本就一本本讲呗，可英文又有不会的单词，又想找音频放放听听等等，就觉得很麻烦容易懒惰。看了一个孩子妈说的，每天抽出10分钟，查下第二天孩子要读的书的生词。我下定决心以后坚持把这件事的优先级放在前面，否则，哪怕我多出五分钟的空闲，也是先看小说更新了。
2）音频一定要坚持，妈妈切不可懒。就缓慢的推进也行。
3）像我这种控制型的高D的妈妈一定要控制自己的控制欲，目前在英语学习方面倒没什么问题，在孩子其他方面一定要注意

具体的孩子成长问题准备在马上开始的班班幼儿园第二学期情况记录

20120702
不要随便亲我
不要随便摸我
不要随便和陌生人走

最近一个月一直听的Peppa pig音频
muddy puddles
Pappa's Christmas
Grandpa's little train

20120703
今天班班画画有进步啊，能坚持一小时左右，而且开始有用独立的颜色表现的苗头了（之前就喜欢混色，据说也是她这么大孩子的特点）
今天的游泳课也上的特好，昨天忘带泳衣了，今天和别的班别的小朋友一起去游得，玩的很好很快乐，我还想孩子这么喜欢游泳，要不要周末去下温都水城。
画完画回家的路上竟然说“mum had a new hat. Run, kipper said. Run, biff said.....oh, no”
太逗了，讲了那么多遍，竟然自己在给我背课文呢，就是牛津阅读树第一本Mum had a new hat
晚上又发烧了，看来反复了，精神还好，讲了故事才睡的。得赶紧好才行，周四还有暑期的芭蕾集训呢。
到现在为止，一共就给报了一个画画、一个芭蕾的兴趣班，而且尽可能一周放学后能有1-2次先在幼儿园附近的小区和小朋友们玩1个小时再回家，我怎么就觉得那么的忙，那么的累呢。看那些上了5-6个兴趣班的孩子真是不知道时间怎么安排的。

20120703
牛津阅读树
Clifford's family
The enormous Turnip(就是英文的拔萝卜)
Jonah and the big fish(I can read My first Level)

本帖最后由 echozhang 于 2012-7-4 10:06 编辑

趁着爸妈网过生日，妈妈狂迷爸妈网的热乎劲多更新一下。昨晚娃睡了，我就爬了起来，想着上面总结前人的得失，决定立即马上开始清理绘本的图书。对照high5的top50整理了一下，其实在屯这些书时已经无数次打开初级绘本、中级绘本、和高级绘本这三个帖子了，从一开始的反复看，有些有模糊记忆，到现在基本看一眼书就能依稀想起是不是top50里的，那可是150本书啊，呵呵。

1）总之，我整理了一下，发现初级绘本top 50中，我有的大概有45-46本，但其中有6-7本是中文的，需要加工。和这个top50初级相当的书书我应该还有40-50本，比如大红狗啊，小怪物啊，圣经故事啊，五只小猴子啊，许多书的同系列书、同作者书啊，Eric的许多书啊。合计应该超过100本了

2）中级绘本50中，我有的大概也是45-46本，之外和中级相当的是Arthur全套，牛津阅读树第5级和第6级，儿童国百提高级，Let's read and find out science Level1（这个要更难些），Usborne Farmyard tales合集（这个简单，但因为是合集所以往接受程度高了放），全套wennie，6本Mog，帕丁熊，I can read level 1 中的很多简单的书（这个是跟汪培珽书单收的），乔治猴合集1和2，fancy nancy的一些，神奇校车的一些。FM高一点级别和小鹦鹉的科普书等。这样合计应该是在200本左右。

3）高级绘本的也屯的很多，这个太久远了，再说吧。估计这个就是要和牛津阅读树的高级7以上，儿童国百流利级，Let's read and find out science Level 2（这个有70多本呢），I can read level 2（这个是跟汪培珽书单收的），Usborne故事合集。。一个水平的。

整理了一下，思路就清楚了。首先不用买书了哈。（个别绘本没收全的继续收着）。估计从开始买英文书到现在应该花了2万左右，不到2万五。分类和量上感觉都差不多可以读到5岁半phonics以前了。不过幼儿园从大孩子即四岁半开始应该就会教一点phonics，这个我不急可以落后一些，从5岁半那个暑假或更晚开始。

看团团的贴还是很有启发的，就是有个妈说每天花十分钟预习一下第二天要给孩子讲的故事，查查单词，对于我这种行动能力很差的人，最重要的就是立刻行动起来，并设好记录、检查、监督、总结机制。回顾一下为什么没及时讲绘本，许多绘本应该是3月份买的，还有些更早可追溯到去年底。对于那些绘本，总是纠结于没查单词，没听音频，所以没法讲，还讲牛津阅读树。现在时机已经成熟，孩子英语已经初步启蒙，需要更多的营养，需要立刻开始讲初级绘本了。就用这个每天准备10分钟的方法吧。这个暑假为了响应high5的暑期阅读季，正好先把手里的初级绘本100本消化了。

这个还是用大循环的方式，这两个月，每天新讲2本绘本，讲完这一轮再花两个月讲一轮。然后再看程度，如果进阶了可以讲中级的了，如果不行就可以讲第3轮，这样百本初级精华绘本就讲了半年，每本讲3遍左右。在这期间，再加上每天2-4本牛津阅读树或海尼曼、PM的分级阅读读物。

这个初级绘本，不知High5挑选的依据，但我感觉是照顾了许多方方面面的高频词，初级词。比如颜色啊、形状啊、天气啊、星期啊。但是中级绘本用的词就会难一些，比如中级的count kisses,因为很贵，一开始我都想算了吧，不就是数数吗，应该早会了，可是拿到书一看，中间有身体各个部位，还有很多特殊的形容词，我也不会。这就是到了中级，同样是讲一个事，但用的语言和词汇也不同了，就像爸爸和父亲的区别似的，也不知理解的对不对。还有许多高级的绘本，用的词很难，段落很长，从这个意义来说，已经超过I can read中简单的章节书了。

综上，中级绘本的程度要是想彻底被孩子吸收，尤其又加了许多新的牛津阅读树，我估计大概要一年的时间，要重复多次。
之后才是高级绘本，桥梁书，初级章节书。。我感觉到那个时候才开始有High5说的能裸听MTH的程度，也就是真的积累了2000-3000个英文听力单词，才是可以开始phonics的时候了。前几天忘记看哪个帖子了，说学龄前的英语就以亲子英语为主，阅读面越广越好，我非常赞同这种说法，系统的学习还是上学后再说吧，虽然我对新概念有天大的感情，但还是让我在孩子上学以后再隆重介绍给她妈妈学英语的超级利器吧，哈哈哈。（尤其又是我偏爱的英音）

千里之行，始于足下。初级绘本100本，我们来了。

今天发烧，最后去了医院，烧了一天，太可怜了。
发烧日往往也是读书日，因为干不了别的
20120704
中文
和甘伯伯去游河
妈妈买绿豆
蛋糕哪儿去了？
圣诞老爸
犟龟
团圆
小凯的家不一样了

英文
Catch me if you can
牛津阅读树

发烧在家 今天回来贴了贴纸 4-5岁的系列明显难了啊 有排序还有记忆
20120705
中文
妈妈买绿豆
白雪晶晶
树真好
大卫不可以

英文
牛津阅读树
已经开始牛津阅读树大本的第一次经历了
游泳
看牙医

本帖最后由 echozhang 于 2012-7-8 08:36 编辑

发烧好了 为了巩固 今天妈妈请假在家陪
上午陪娃看了宫崎骏的龙猫，可惜我手上的版本是纯日语版的，只能看的同时我看着字幕偶尔当了翻译。我发现原来对话很少，宫崎骏真是大师中的大师，我也很高兴，终于把我当年看的好东西开始一点点介绍给班班了。前年去日本出差，顺便去东京呆几天，很想去宫崎骏博物馆，没想到竟然要提前很久订票，一个月内的票现定根本订不到，可见有多么多宫崎骏的粉丝。希望将来能带班班去看看。

今天一天都因为看了推荐帖子在订中山音乐堂暑期的票，真是累死了。系统又慢。而且动手的还是有点晚，但不管怎样，订了12场，也非常不错了。让娃都去体验体验。有一些20、40的票。相比一次1个半小时画画230，可真是太便宜了。真棒，让我们过一个音乐熏陶暑假吧。像剧什么的今年还无法看，等明年吧。估计这个活动寒暑假都有吧。

中文：
月亮的味道
大猩猩
丽莎的噩梦
给妈妈的礼物-丽莎系列
初次相见-丽莎系列
丽莎生病了
小牛的春天
妈妈的礼物

英文：
Where is the green sheep?
Open the barn door
not a box
the little mouse, the read ripe strawberry and the big hungry bear
clifford's first sleepover
Little critter-a green green garden
牛津阅读树

音频开始就喜欢muddy puddles，grandpa's little train, peppa's christmas, chicka chicka boom boom
我刚加上几本最近讲的绘本音频，感觉也不错，还试着加bbc的各种辨音游戏。其他加的音频不愿听，比如三字经，其实小时候是背过的，后来没巩固而已，我一想不喜欢那就算了，我小时候也没背过三字经。我发现班班挑动画片和挑故事一样，喜欢的动画片天天看，就看那两集，不喜欢的听也不要听，那就看她的兴趣挑着来吧。
听了1个多月Peppa pig，我发现我的发音更英音了，有趣。
最近刚开始看爽爽冰片的日志，难怪那么多爸妈推崇，我听希希最早一年级配的动画片应该是英音，等到3年级暑假再配的主题曲就变成美音了，非常有趣。
昨天班班说：where is daddy？然后看看吃午饭的老爸，说he is with picnic，真是搞笑。我觉得孩子是可以内化英文的，仿佛一岁开始的时候看了许多遍认物书，然后就开始说了。赶紧先纠正，再表扬，知道想说吃东西时用上了一个自己知道的词。

最近班班狂爱牛津阅读树up you go，这是最简单的一本书，第一级，每天讲故事时就点名由这个开始，我不讲，她讲，可能因为讲过太多遍，竟然开始每句背给我听。最早的那30多本牛津阅读树，尤其是简单些的，现在经常自己翻出来讲一遍，有些当然是词不全的，因为是背的啊，但是也都能看页面讲出几个关键词。这时候我就赶紧去追小说更新了，不要打断她，让她自己去吧，呵呵。

本帖最后由 echozhang 于 2012-7-8 08:50 编辑

20120707
中文
隧道
大家来听音乐会

英文
牛津阅读树
here comes the parade-a rookie reader
more more more said the baby
clifford's birthday party
ten little fingers and ten little toes
the snowy day

英文绘本讲述的感觉和分级读物非常不同，不仅是输入的英语不那么简单直接了，而且加入了很多文艺效果。这种文法对孩子应该是需要一个逐渐接受的过程的，就像1岁半从认物书触摸书开始大量讲中文绘本一样。我感觉第二遍讲the snowy day明显接受比第一遍强，虽然我都没有中文翻译，这遍讲完后班班要求自己看一看。只有她有兴趣的她才开始自己看看，然后用自己的语言讲一讲。我的中文经验是这需要个过程，家长千万不能急，不能急功近利。我准备初级这近100本就是用介绍的方式给她，之后就是她自己挑的过程了。

本帖最后由 echozhang 于 2012-7-9 22:19 编辑

20120708-20120709
中文
妈妈的红沙发
我们的妈妈在哪里
狼和七只小羊
我爸爸

英文
goodnight moon
chicka chicka boom boom
go away dog
clifford is a star
clifford and the halloween parade
big bear and small bear

本帖最后由 echozhang 于 2012-7-11 10:34 编辑

昨晚完全没讲故事，去中山音乐堂听大提琴专场-天鹅 了。
现场的大提琴的确是如泣如诉，非常的优雅，高贵，孤独。听了专场后，我在想，哎，真是不能让孩子学大提琴，学了这个的孩子性格多清高孤傲啊。班班比看剧好多了，虽然也基本不老实，可那是两个小时啊，至少有1个半小时还是在听的，后来一个俄罗斯作曲家的什么也听不懂，我们就提前走了。这中间班班还有随着打拍子的情况，每曲结束都热烈鼓掌，呵呵。她彻底记住了大提琴，中场的时候和我说，妈妈我不喜欢听大提琴，我就问她是不是有些好听，她想了想说对，有些好听，有些不好听。今天早晨刷牙的时候还追着我说还想去，我觉得这个活动可真好。又便宜又好。之前给她讲了大家来听音乐会，可以再讲几遍。记得还有歌舞爷爷等绘本，和我的第一本古典音乐启蒙，都可以讲讲。对了，还有一本英文的音乐启蒙绘本。

老公说，好的音乐就是让人听了很放松。我倒是觉得听的过程中听到了演奏者的感情，真奇妙。难道是因为比较单纯，不是交响乐才听出了真么多吗？以前去保利听交响乐时每每觉得昏昏欲睡。这个陪伴孩子长大的过程真是神奇，大人也像重新长了一遍似的，把很多以前没经历过的新经历一遍。

就是没讲成故事，下次要早点走，而且带上几本简单的重复的小故事，英语故事还是不能断啊。否则假期幼儿园也没有外教课了，孩子在家也不讲英文故事了，岂不是就断了吗。今天早晨班爸翻小班的英文书说真好啊，准备都看一下，因为都是常用词，生活用词。尤其是牛津阅读树第一次经历部分，后面附的都是常用的情景生活用词。那天我们看节目说日本用松茸焖饭，我就和班爸说我在日本吃过，人家介绍是那种最贵的蘑菇，（我们在云南的鸡足山才40一斤，专供日本出口）然后我就提到了蘑菇和烤蘑菇的英文单词，班班也给爸爸说了一下，是从Danny and dinasour go to camp学的，班爸大为惊奇非常赞叹。班爸说他想如果他是一个小孩子，看到一个小朋友有这么多好看的英文书肯定也想看一下。所以他就准备看一下。这很好啊，让我觉得班爸也可以介入我热心的事了。

本帖最后由 echozhang 于 2012-7-13 08:51 编辑

昨晚加班！哎不过爸爸给讲了4个中文，不错。到家都很晚了，在孩子的苦苦要求下匆匆讲了两个英文。今天早上送仔的时候仔就一直哭，说让妈妈来接，真让人心酸。看来不选择出差加班多也更有发展的工作是对的，孩子成长的重要阶段，太需要妈妈的陪伴了。
爸爸说班班现在可惦记妈妈了。昨天他们回家吃粥和玉米。班班最喜欢吃玉米了，爸爸拿出两个玉米，然后给班班一个，班班看着另一个说，爸爸，你怎么吃玉米啊，那妈妈就没有玉米吃了。爸爸说，我也得吃玉米啊，爸爸这么大个，得多吃点，要不你那个分一半留给妈妈吧。班班就抱住自己的玉米呵呵乐，然后说，爸爸，咱们两吃玉米吧，让妈妈回来喝粥。

今天可以准时回家干活了，一周加班了两天，看了一天演出，家里就乱的不成样子了，班爸经常嫌我不干活，喜欢看小说。可是我才不在，我的重要性就显出来了，看我在家干了多少默默地收拾家的小活啊。今晚就是读书日啊，干完活就讲故事，一次讲个够啊。

20120711
中文
贝贝熊-钱的故事
小猪菲欧娜的重要一天
莎莉离水远一点
荷花镇的早市

英文
Danny and Dinosaur have a birthday party
Danny and Dinosaur go to camp

本帖最后由 echozhang 于 2012-7-14 09:57 编辑

前一段时间读的牛津阅读树书单统一列出，这些基本是之前淘宝上买的read at home系列和零散的BCK系列
20120623-20120710

Level 1 Getting ready to read

Phonics                               First Stories

● Kipper's Alphabet i Spy      ● Floppy Did This!

● Chip's Letter Sounds          ● Up You Go

● Biff's Wonder Words           ● Get On(缺)

● Floppy's Fun Phonics          ● Six in a Bed  

                                                ● Picnic time

Level 2 Starting to read

Phonics                          First Stories

● I am Kipper                   ● Funny Fish

● Can in a Bag                  ● Silly Races!

● The Red Hen                 ● The Snowman
● The Fizz-Buzz               ● Dad's Birthday

                                           ● Mum’s new Hat

                                           ● Ouch

                                           ● The Monster Hunt

Level 3 Becoming a reader

First Stories                        Phonics                          

● Poor Old Rabbit               ● Such a fuss

● I Can Trick a Tiger            ● Shops

● Super Dad                       ● The Sing Song  

● Floppy and the Bone        ● The Backpack(缺)

● The old tree stump

● The Real Floppy

● Floppy and the bone

Level 4 Developing as a reader

First Stories                       Phonics                          

● Missing!                         ● Wet Feet

● The Raft Race                 ● The Moon Jet

● Dragon Danger                ● The Red Coat  

● The Spaceship                 ● Quick! Quick!

● Missing

以上这些故事才是班班的看家故事，从去年12月启蒙，到今年3月，就这30本左右的书反复讲，四五天讲一轮，来来回回也不知讲了多少遍。几天见不到就想，所以现在拿到其中简单的，她就开始捧着念，其实是背下来了啊。我在自己另一个帖子中当时介绍过班班的情况。http://www.ebama.net/thread-42720-1-1.html

当时的情况贴在下面：
最近在给孩子讲牛津阅读树read at home系列，越讲越喜欢，图片非常温馨，内容丰富有趣，词汇反复重复，总之我和孩子都很喜欢。为此我把淘宝上能买到的关于这一系列以及新出的phonics 以及the first skills 差不多都买全了，总共得有60-70本吧。我非常非常喜欢它的语言，它的用词，它的英国式的幽默，还有它的温馨宁静。
这个系列的优点：
1）语言地道不简单。我最近看PM和海尼曼，实在太简单了，甚至有点傻。可是在牛津阅读树Read at home系列语言是很丰富的，比如Level2 Ouch中：Floppy was dreaming that he was in the desert.
这个句型是反复使用的。在4级之前还是现实世界，但是有多次floppy的梦境，类似的在Level3 I can trick a tiger中Floppy was dreaming. He was in the jungle.在Level3c dragon danger中Floppy was dreaming about dragons.

2)每册前面都有里面每页可找的东西，练孩子的眼力。后面都有小游戏，找不同啊，走迷宫啊。所以虽然没做那些思维训练题，孩子也顺便玩了玩，不至于陌生。

总之吧，我推荐了无数朋友用这个系列，尤其是我看家的这些启蒙，效果都很好。而语言的地道奇妙和反复得读多遍才能体会。就像新概念第二册每篇课文我读了上百遍。才能体会到句子中连词的妙处。   

20120712-20120713
中文：
汤姆尿床了

英文：
How do dinosaurs go to school?
海尼曼-making soup
         -Rex
PM-Hide and seek
-out in the weather
-Sally's beans
-Little things
-Wake up,dad
-Dad
-a birthday cake for ben
-cat and mouse
-my accident
-mom
-red and blue and yellow
-look at me
-our baby
牛津阅读树Level 5-the magic key

本帖最后由 echozhang 于 2012-7-15 09:18 编辑

昨天竟然没读书，下午芭蕾课，晚上去看演唱会。朋友送了两张票在鸟巢，宝马奥运嘉年华。有许多宝马的车技表演，还有奥运明星、张艺谋、苏打绿、周华健、崔健和英国小天后出场。记得奥运会的时候我还怀孕呢，在鸟巢看的4*100米决赛，但当时也觉得不好，提前就走了。这次虽然坚持的久，但依然觉得不怎么样。大剧场的活动声音也觉得不怎么样。我们出来还说，班班还真是开了眼界，他爸爸30几年来的很多次第一次经历班班三岁就体验了，比如看崔健的现场，不过这个老男人真是随着一个时代过去了。宝马为打造高端品牌真是不遗余力，不计成本。而我之前因为不愿多加班出差拒绝它，从品牌上讲可能它的空间会更大一些。
出来的时候后面一个人还在讲北京这几天的展览多的排不过来，得有选择的去。还真是，今天同时就在很多地方有展览，还有望京的绘本展呢，晚上还要去听中山音乐堂的春江花月夜，过个暑假，真是大人孩子都忙死啊。
对了，宝马的中国总裁看着很亲民，相比之下，日本人就非常的虚伪

请教楼主，班班2岁10个月时是从什么先开始的呢？我家2岁3个月零基础的宝宝，从什么开始好呢？望推荐！

本帖最后由 echozhang 于 2012-7-16 22:30 编辑

20120715-20120716
周日上午去了望京的 苏清华 儿童绘本展-童话与童画，地方不大，绘本不少，但装修还有些味道。看着绘本。竟然麦克米伦出版社除了一批获大奖的儿童绘本，比如2012年获奖的《格林爷爷的花园》。周围的墙上都挂着苏清华学生的各种画，有水粉，有素描，有剪纸。都是儿童自己创作的绘本故事。看上去的确不错，但都淡淡的，小小的，精细的。我本来看了团团的帖子还想是不是该考察一下这个工作室，但看完画我还是觉得还是油画那种大块大块绚丽的色彩更有张力，很像交响乐和民乐的区别。

晚上去中山音乐堂-春江花月夜。有一首琵琶独奏，听得的确有宁静致远的感觉，很像在北京的秋天，蓝蓝的天一片空旷，然后在有纱帘的屋子里，看看书喝喝茶的意境。笛子也不错。还有几首听特别的曲子，如《三笑》，三弦仿得笑声。班班从头动到尾，但是有几首句子她也很喜欢，如喜洋洋，还有倒数第二首草原赛马。我还喜欢喜欢姑苏情，还有十街（好像这个名字）。我听春江花月夜感觉的情景是金庸武侠小说往往开始与江上，比如鹿鼎记。中国的武侠小说果然要民乐作伴意境才一致。难以想象交响乐怎么表达中国人追求的天人合一。幸好我还订了后面的琵琶和且弹且谈，还有古琴。本来我对民乐一直隐隐的有排斥，奶奶最喜欢这些广东音乐，现在听了现场多种表现手法和各种风格的曲目的确不错。班爸反而过了爱民乐的阶段了。这个音乐的暑假也是为我们自己打开了音乐之门，听听不同的演奏方式，真是非常优美的一件事。主持人特别亲民，就是中央音乐学院的老师，感觉也不错。比前一天鸟巢的汪涵感觉诚挚很多。期待着下一场，周二的盛中国。

中文：
格林爷爷的花园
喵呜
海马爸爸
小猩猩
晚安猫头鹰
大雨哗啦哗啦下
晚安小熊

英文：（太困了，不能再不讲了，一边喝奶一边讲的。看来只能今天周一抓紧时间多讲点了）
贝贝熊-old hat new hat
clifford's class trip
clifford makes the team
clifford makes a friend
clifford's busy week
爸妈团印牛津阅读树 书单一起列 共8本
PM-packing my bag
-baby bear goes fishing
-dressing -up
-the baby owls
-Pets
-time for dinner

本帖最后由 echozhang 于 2012-7-20 11:32 编辑

今天，给朋友写了一封长信，觉得必须贴一下，要不太浪费了，是关于绘本推荐的。
朋友华华在英国。她的信：“亲爱的，推荐俺一些中文童书，中文原版的， 或者非英语原版的，题材不限。
如能体现中国文化和传统的，就最好了。”那个庞大的书单里的确有中文的，可太多了，我想挑选些优秀的，也好吸引康康。不想让她产生和中国有关的故事都没什么意思的印象。你的书屋里有没有一些你觉得好的中文书？上次你说的春神跳舞的森林就很好，还让康康带去幼儿园和小朋友一起看了。你说遇上幼儿园让孩子们带本有各自文化的书来的活动，我给康康带本中文版的凯迪克金奖绘本，岂不是脸上无光？！

我的回复如下，唉我真是写了很久很累：
恩 针对那个书单，我看看哪些是我买的还不错的，可以介绍你

有些台湾的也不错
1）《阿迪和朱莉》 设计颇有趣 有两种阅读方法
2）《妈妈买绿豆》  孩子很喜欢
《子儿,吐吐》也不错
3）据说《星月》和《绿笛》都很好 你看high5的高级英文绘本也选了
4）新出的今年的凯迪克奖 你看《格林爷爷的花园》，你搜那一系列，是最近出的中文版的新的凯迪克奖。其实带中文的也行，估计凯奖英文的也不多
5）《1999年6月29日》 大卫威斯纳的这本不知你有没有 是小班的最爱
6）和《星际信使》的作者还有一本介绍达尔文的 叫 《生命之树》，风格很类似，你可以考虑
7）有一套好像叫提姆和丽莎系列，你可以在书名处输丽莎，这套书是蒲蒲兰出的，都是孩子很阴暗的小心理，非常的好，比如偷偷拿人东西等，我买了几本，准备都买了，这种心理教育的数这套觉得好，别的都是说教。这个是蒲蒲兰今年六一来公司讲座推荐的
8）蒲蒲兰还推荐了 《小熊乌夫》系列，是挫折教育，总是不容易成功，这个和上一个应该都能看到6-7岁，也推荐。
孩子心里的很多都特说教，这两个系列是难得的
9）《禅的故事》 你应该有 这个有点深 但的确都是中国的寓言
10）《玛德琳》和《玛德琳的狗》 这个蒲蒲兰也推荐 很奇异的书 看不懂 但孩子还觉得不错

对了我买的中文，除了以前推荐你的《春神跳舞的森林》，《再见小树林》外
11）《迷戏-秦淮河-一九三七》
12）《荷花镇的早市》
13）《一园蔬菜成了精》（这个竟然爸妈网上有配乐京剧朗诵）
14）《老鼠嫁女》 平装剪纸版
15）《神笔马良》
16）《团圆》
17）《宝儿》（聊斋改的）
18）《百年童谣》，有外婆桥、正月正、花巴掌、大槐树、小巴狗五本方形的，都是歌谣游戏等，非常不错，配图很中国
毛毛虫童书馆的中国传统节日什么的我也买了，觉得不好，太简陋
我对应书单看了看，天，我买了很多套系，什么胖嫂回家什么的，但相比其他我推荐的，还是不推荐，实在太简陋了。
中国优秀图画书典藏系列，很多人推荐，我觉得未必好，这么说吧，看到有个人评论，说中国一流的绘本可能比外国一流的绘本还是差。我觉得不要为了中国而中国，那些咱们小时候看的动画片，如七色鹿、三个和尚、长发妹。。。完全可以给娃看动画片。有专门卖这套动画片的
19）《母鸡萝丝去散步》和《晚安，猫头鹰》 和《金老爷买钟》你都有吧，这个作家的故事颜色都特别明快，班班很喜欢
20）有人推荐什么《蜜蜂树》《雷公糕》，我嫌字多，怕又是说教的不喜欢
21）《风铃草姑娘》、《沼泽天使》、《侏儒怪》、《亨舍尔和格莱特》；应该都不错啊，是欧洲风情的故事，画家都是一个，风格很像，如果没有就推荐！
22）对刚才对你说的新的大奖图书今年新出的，如《我怎样学习地理》，《宝藏》之类。
23）《小房子》那个作者的书你都有了吧，我还都集了英文，不觉得特好，但有一种很朴素的人文情怀，你也可以看看
24）《点》和《味》不错，你可以考虑要中文还是要英文
25）因为这个暑期给孩子订了18场音乐会，所以音乐方面的《大家来听音乐会》、《不莱梅的音乐家》、《歌舞爷爷》等，《欧先生的大提琴》，孩子也都行，顺便就讲了
26）地理方面，《欢迎到我的家乡来》（好像叫这个名字，台湾的，也行），《外公的旅行》，好像还有一本《世界最美的村庄-我的家乡》（这本书有点深沉，背景是阿富汗战争）；还有《北纬36度线》，好像是一个作家。
27）《圣诞老爸》、《凯奇的包裹》、《妈妈的红沙发》、孩子经常点名要听
28）至于我最爱的几个作家，大卫威斯纳，安东尼布朗等，我应该逢本必收，然后Eric卡尔，李欧利奥尼，大卫夏农什么的，虽然孩子一般，但因为不同风格，我也基本逢本都收了；历年凯迪克奖什么写《让路给小鸭子》，《小塞尔采草莓》之类我也逢本必收了。记得以前给你发过书单

我们现在是大循环，反正就家里有的这些中文绘本，每晚讲两本左右，顺着讲
29）加古里子的《身体大冒险》，一共10本，还不错，虽然字多，孩子也能听，还挺喜欢。他还写了《乌鸦面包店》，我也买了，还可以
30）什么《乔治和玛莎》、《无敌小剑侠》、《大象巴巴》等，《好脏的哈利》等还没给班班讲，收的都是英文，这些都是系列的，准备要是喜欢，到时可以买中文的全套，中文的都很便宜。对了买了很多查理和劳拉的中文，准备喜欢了再看英文动画片。
我草草捋了遍大书单，根据经验觉得应该还不错的供你参考

31）有的字多如《西雅图酋长的宣言》，这本不错，图美。既然它有系列，《太平洋之王：库克船长》；《苹果的引力：牛顿》；《真理的追求者：苏格拉底》；《博爱的圣哲：耶稣》； 你可以查查

32）你看和英出的一系列台版书：
就是和《阿迪和朱莉》一系列的：《一个不能没有礼物的日子》，《小鱼散步》，《我和我的脚踏车》
应该不错

33）《极地特快》、《勇敢者游戏》这些你应该都有了，还可以，有点奇幻。后继的《魔法师的奇幻花园》 也不错，
同一作者写的，《班班的梦》，《仅仅是个梦》，《两只坏蚂蚁》，《陌生人》等请查找同一作者Chris Van Allsburg，
如果孩子有阶段喜欢这个作者，可以引入，我估计奇幻系列应该在孩子四岁半以后非常喜欢，与它类似的有《女巫温妮》的6本，及牛津阅读树Level 5以上的奇幻世界，再大年龄就是Magic tree house了

34）戴安娜·古德Diane Goode，《我们的妈妈在哪里》，《妈妈的礼物》 班班都喜欢，她还有《When I was young in the mountains》, 没买过，据说她都是写书为献给她法国籍的妈妈，从她的书中能看到法国籍的优雅。大家推荐的那本《霍莉和艾薇的故事》我买了，字太多太长。是Barbara Cooney的，这个作者的《花婆婆》，《艾玛画画》我都买了，我觉得其实比较一般。还有那个《stega nona》不错，好像叫巫婆妮娜？

35）启发的《伟大一步：尼尔·阿姆斯特朗》，《怪男孩：阿尔伯特·爱因斯坦》，《爱看书的男孩：亚伯拉罕·林肯》，《鞋子里的盐：迈克尔·乔丹》；这些我估计要孩子5-6岁才能看传记。现在有点早

36）Eric 卡尔的书如果有中文都建议买中文，因为他的书重在设计，色彩，比如《海马先生》这种，中间有胶片，英文肯定死贵，而且那些特殊鱼的名称，英文不知道也罢，这样还能多买几本

37）战争主题，我没有买很多，像《爷爷的墙》，《记忆的项链》等我都没买，唯一涉及的我买的就是那本《世界上最美丽的村庄-我的家乡》，和《外公的旅程》，这个话题太沉重，可以让孩子5-6岁再接触

38）像《奥莉薇》及《奥莉薇拯救马戏团》还有《玛德琳》及《玛德琳的狗狗救星》这些个吧，就是带着买，孩子一般，

39）刚才和你说禅的故事的作者Jon J. Muth，还有《尼古拉的三个问题》和《石头汤》，这个作者的风格是用一些他理解的中国元素和中国文化向西方介绍东方，可能比较浅，但还是可以给孩子，否则也没有什么别的好东西，还是有点中国的哲学

40）里欧.李奥尼我也觉得他的很多书可以买中文，因为最取胜的是图和简单的形象元素，孩子不是特别喜欢，也不排斥，我觉得他的东西里有一些朴素的哲学和他朴素的世界观，还是可以介绍给孩子，可能孩子不容易懂，但是一个有些深度的大师级人物

41）Marie Hall Ets的几本书我也都买了，《和我一起玩》，《在森林里》，《森林大会》和《风喜欢和我玩》，这个作者的书很清新，也有她的世界观在里面和一些隐喻，孩子就随便看看就好

42）《古纳什小兔》的作者Mo Willems的鸽子系列我没买，看古纳什小兔就知道这个作者很美国风，可以买买看看，这个作者得奖据说主要是因为把虚拟童话的背景都采用纽约照片。从这个意义来看，玛德琳卡和玛德琳卡的狗为了世界风，可能更有深度。不过孩子还挺喜欢古纳什小兔的。

对了Peter Sis，是《玛德琳卡》和《玛德琳卡的狗》的作者，同时还是《星际信使》和《生命之树》的作者，他的东西不好讲，也比较深，但是《星际信使》和《生命之树》还是推荐买，我觉得可以让孩子自己看，自己体会，有一种欧洲羊皮卷的感觉，未来可能对希腊神话，星座和星象这些我非常喜欢的方面打下一点点小基础。

43）Shel Silverstein，我是因为《爱心树》开始不喜欢的，因为觉得太说教。但正如前面，那么多不同风格都能接受，也不差这个作者。他的感觉很像美国吟游诗人歌手莱昂纳多科恩，属于跨界随性型，也不能要求太多。顺便推荐这个歌手的歌，很有一种散漫劲。

44)《楼上的外婆和楼下的外婆》这本我看一般，没特别打动我，所以这个作者Tomie dePaola其他的一系列我也没买。相比之下《外公的旅程》就很打动我。

45）《驴小弟变石头》孩子一般，太长，其实是个好故事，这个作者William Steig的《老鼠牙医一地锼头》一直要买没买，最近准备买个 《会说话的骨头》。我感觉驴小弟也属于开始看神话传说之类时会喜欢

46）《卡利咔嚓吃吃吃》，作者是Charlotte Middleton，他的一颗《超级顽固的牙》我也看过，都属于那种也可以买买的，总的来说一般

47）英诺森提配插画的书和莉丝贝特·茨韦尔格世界名著绘本和Felix Hoffmann，我都挑着买了几本还可以，字多，等孩子再大点看。像《七只乌鸦》、《狼和七只小羊》孩子还挺喜欢的，剩下的估计得5-6岁或以后 就是把咱们小时候看的那些童话配图了

48）我买了《我好担心》，《猫咪追月亮》（英文的），没买《阿文的小毯子》和《我的名字克里桑斯美美菊花》，这个作家的东西也一般，可以买也可以不买，类似的作家就是写《彼得的椅子》和《下雪天》的那个，不过那个作家我买的可能多些，他的图会更简单、干净、有深意一些。

49）有一些有传统风格或版画风格的，比如《从前有一只老鼠》、《三只强盗》、《影子游戏》（shadow）、《苏和的白马》、《桃太郎》、《落叶跳舞》、《格林爷爷的花园》，《七只瞎老鼠》等。不同的剪纸或版画风格，非常不错，可促进审美，
这个加说一句，比如落叶跳舞，特别简单，那怎么给孩子看呢。这个绘本我觉得就是看图的，可以秋天时带着孩子根据树叶做手工，还有为什么提到《格林爷爷的花园》，原型感觉就是电影《剪刀手爱德华》

50）宫西达也、五味太郎、伊东宽、林明子的书我也买了很多，尤其宫西达也的书，后来还买了什么老狼和猪小镇。这么多书里，我最偏爱的是林明子，我查了一下除了《阿秋和阿狐》，《我爱洗澡》之外，她的书应该还有 《第一次上街买东西》、《神奇的水彩》、《妹妹住院》、《月亮晚上好》等。准备买过来

总的来说日本的图画书有点浅，和它的文化相似，想极力创造一些很简单温情的东西。但现实是冰冷压抑沉闷束缚的，去过日本我就更觉得这种温情有些虚假。

51）汤米温格尔的《三个强盗》和《克里克塔》都非常不错
52）芭贝柯尔的麻烦系列和顽皮公主系列我没买过，觉得可以买一两本看看这个作家的风格
53）安东尼布朗还有一些已经中文但没买的，比如《鸡蛋踢石头》、《小熊进城》《野蛮游戏》。。准备买了
54）你还可以按topic ，比如下雪：《白雪晶晶》、《下雪了》、《下雪天》  孩子都觉得还不错

最后我把我之前看到的名家介绍再给你贴一下：
1）沃尔特·克莱恩（Walter Crane，1845-1915）、凯特·格林纳威（Kate Greenaway，1846-1901）和伦道夫·凯迪克（Randolph Caldecott，1846-1886），他们都被认为是现代图画书的奠基人。当今英国和美国两个最著名的图画书大奖格林纳威奖和凯迪克奖，正是以后面两位的名字命名的。

英国
2）现代图画书的开山之作
毕翠克丝·波特Beatrix Potter（1866-1943）与《彼得兔的故事》 （1902）
3）伯宁罕
1963年，他出版了他的第一本图画书《宝儿》（Borka: The Adventures of a Goose With No Feathers），这本书获得了当年的凯特·格里纳威大奖。1970年，他又因《和甘伯伯去游河》（Mr Gumpy's Outing，1970）再度获此殊荣。他的《外公》（Granpa，1984）还为他赢得过1984年的科特·马希拉奖。他的主要作品还有《莎莉，离水远一点》（Come Away from the Water, Shirley，1977）、《你喜欢》（ Would You Rather，1978）、《莎莉，洗好澡了没？》（Time to Get Out of the Bath, Shirley，1978）、《鳄梨宝宝》（Avocado Baby，1982）、《迟到大王》（John Patrick Norman McHennessy - the Boy who is Always Late，1987）、《喂，下车》（Oi! Get Off Our Train，1989）、《我的秘密朋友阿德》（Aldo，1991）《哈维·史蓝芬伯格的圣诞礼物》（Slumfenburger's Christmas Present，1993）、《寇特尼》（Courtney，1994）、《云上的小孩子》（Cloudland，1996）、《魔法床》（The Magic Bed，2003）等。现在，作为一位已经创作了三十多本图画书的作家，他已经在大西洋两岸赢得了数不清的荣誉，作品被译成十数国文字。   1964年，他与同是图画书画家、《我们去捉狗熊》的绘者海伦·奥克森伯里结婚，他们有一个儿子和两个女儿。
4）【英】佩特·哈群斯 pat Hutchings （1942-）
《母鸡罗斯去散步》、《金老爷买钟》、《晚安猫头鹰》
《风吹起来》（The Wind Blew，1974）、《蒂奇》（Titch，1971）、《千变万化》（Changes, Changes ，1971）、《一个猎人》（One Hunter，1983）以及《最坏最坏的妖兽》（The Very Worst Monster，1985）
5）【英】安东尼·布朗（1946-          ）
安东尼布朗还有一些已经中文但没买的，比如《鸡蛋踢石头》、《小熊进城》《野蛮游戏》。。准备买了
6）【英】芭贝·柯尔 Babette Cole （1950-       ）
麻烦系列，顽皮公主系列
1950年出生在一个叫做杰尔西（Jersey）的小岛上，小时候在一所女修道院学校上学，她童年的大部分时间都是在绘画和写故事中度过的。1973年，她在英国坎特伯雷艺术学院毕业，后来曾经为BBC广播公司制作过儿童剧，在1976年出版了她的第一本图画书之后，她一发而不可收，现今已经为孩子们写作了70余本作品，其中《躺在蛋上的妈妈》（Mummy Laid An Egg）销售数量已经达到一百万册，她的作品《倒下死去》（Drop Dead）赢得过库尔特·马斯克乐儿童绘本奖（the Kurt Maschler award）。
《我的爸爸真麻烦》《我的妈妈真麻烦》《我的爷爷真麻烦》《我的奶奶真麻烦》
芭贝柯尔的麻烦系列和顽皮公主系列我没买过，觉得可以买一两本看看这个作家的风格

美国
7）美国本土最早的图画书作品
婉达·盖格（Wanda Gag，1893-1946）的《100万只猫》（1928）
8）罗伯特·麦克洛斯基
（Robert McCloskey，1914-2003）
《小塞尔采草莓》、《让路给小鸭子》、《海边的早晨》
9）“世界上最懒的人”
克罗格特·约翰逊（Crockett Johnson，1906-1975）
《阿罗有只彩色笔》、《胡萝卜种子》
10）苏斯博士
11）理查德•斯凯瑞（1919——1994）
《斯凯瑞金色童书(第1辑)
《忙忙碌碌镇》busy busy town
《会讲故事的单词书》Richard Scarry's Best little Word Book Ever
《斯凯瑞最受欢迎的故事》
《轱辘轱辘转》
斯凯瑞金色童书·第二辑
《我的第一本书》
《会跳的图画词典》
斯凯瑞金色童书·第三辑Richard Scarry's Busy Day Storybooks
《飞机场的一天》Rudolf Von Flugels Busy Day（飞机场忙忙碌碌的一天）
《消防站的一天》The Firefighters Busy Day（消防站忙忙碌碌的一天）
《警察局的一天》Sergeant Murphys Busy Day(警察局忙忙碌碌的一天)
what do people do all day
Father Cats Busy Day
Humperdink's Busy Day
Miss Honeys Busy Day
Mr Gronkles Busy Day
斯凯瑞金色童书·第四辑
斯凯瑞最棒的故事集
我喜欢的鹅妈妈童谣
斯凯瑞金色童书·第五辑
农夫猪和绿皮龙 迷迷糊糊的侦探 热热闹闹的世界 上学一二三
斯凯瑞金色童书·第6辑
《斯凯瑞的空气大书》Great Big Air Book
《幸运的蚯蚓爬爬》
《好忙好忙的小屁孩儿》
《倒霉的弗兰伯先生》
斯凯瑞金色童书·第7辑
斯凯瑞最Cool的手工书 斯凯瑞最in填色书 斯凯瑞最high游戏书
理查德•斯凯瑞（1919——1994）。斯凯瑞1919年出生于波士顿，美国最负盛名的儿童畅销书作家。一生创作儿童图书三百余部，全球销量超过3亿册，是世界童书界的幽默大师。他的“金色童书”系列风靡世界四十余年，陪伴了一代又一代人的成长，是美国家庭书架和美国国家图书馆的必藏书。以善良可爱的动物形象来模拟人类的行为，向孩子揭示日常生活的秘密，是斯凯瑞童书的最大特色。图书中丰富的信息量，精心设计的微小细节，以及故事中的游戏性和天马行空般的想象，会引导孩子长时间地投入观察和阅读，培养他们的观察力和想像力。斯凯瑞的童书对于幼儿学习语言，了解自然界和社会生活有着很大的帮助，非常适合亲子阅读。斯凯瑞的童书中充满了快乐和温情，在世界范围内受到了广泛欢迎。他曾说：“我不希望我写出的书是那种读过一遍以后就放在书架上，从此被遗忘的书。如果人们将我的书读旧了，甚至破到需要用透明胶带粘起来，是对我最大的褒奖。” 1976年，斯凯瑞荣获美国爱伦•坡特别奖（Edgar Allen Poe Special Award）。
顺便说一句，班班3岁时才开始喜欢第一辑，可见美国的风格和中国的以及英国的多么的不同
12）李欧·李奥尼（Leo Lionni，1910-1999）
《小黑鱼》Swimmy; 《田鼠阿佛》（Frederick,1967）
《一寸虫》
《老鼠玛修的梦》Matthew’s Dream
《鳄鱼哥尼流》
《一只奇特的蛋》（An Extraordinary Egg）。。。。
我觉得他是那个你没法忽略的作家，而且的确有大师风范，虽然他的东西孩子不一定都很喜欢。对了，我开始给班班看宫崎骏了，他也是大师级人物。
13）艾瑞克·卡尔
Eric Carle（1929-  ）
艾瑞克·卡尔Eric Carle（1929-）
《棕色的熊，棕色的熊，你在看什么？》（Brown Bear, Brwon Bear, What Do You See?，1967）
《1，2，3，去动物园》（1,2,3 To The Zoo，1968）
《好饿的毛毛虫》
《好忙的蜘蛛》（The Very Busy Spider，1985）
《爸爸，请为我摘月亮》（Papa, Please Get The Moon For Me，1986） 。。。。
14）莫里斯·桑达克（Maurice Sendak，1928-） 和《野兽出没的地方》 （1963）
英国著名的儿童文学作家兼阅读专家艾登·钱伯斯先生说“因为这本书，图画书成年了。”
可以考虑阅读他的其他两本
《厨房之夜狂想曲》（1970）
《在那遥远的地方》（1981）
15）关注黑人儿童的
        艾兹拉·杰克·季兹;Ezra Jack Keats（1916-1983）
《下雪天》，以及以黑人男孩彼得为主人公的“彼得系列”：《彼得的口哨》（Whistle for Willie，1964）、
《彼得的椅子》（Peter's Chair）、《彼得的信》（A Letter to Amy，1968）、《彼得的眼镜》（Goggles，1969）
16）威廉·史塔克;
  William Steig（1907-2003）
《驴小弟变石头》Sylvester and the Magic Pebble，1969
《老鼠牙医――地嗖头》Doctor De Soto ，1983
17）芭芭拉·库尼
Barbara Cooney（1917-2000）
和《花婆婆》
她的评价请参见上面
18）谢尔·希尔弗斯坦
Shel Silverstein (Sheldon Alan Silverstein, 1932-1999)，
享誉世界的艺术天才，集诗人、插画家、剧作家、作曲家、乡村歌手于一身。
《爱心树》（The Giving Tree）
《失落的一角》、《失落的一角遇见大圆满》、《阁楼上的光》、《人行道的尽头》、《往上跌了一跤》
一只会开枪的狮子;谁要一只便宜的犀牛;一只加长十分之五的长颈鹿
19）汤米·狄波拉;
Tomie dePaola（1934-）
《阿利的红斗篷》、《stega nona》
20）法兰克·艾许（Frank Asch），1948
《如果我是一阵风》 Like a Windy Day
《月亮，生日快乐》HAPPY BIRTHDAY, MOON （Moon Bear系列）
21）戴安娜·古德Diane Goode (1949-)
古德一心想要创作图画书献给她法国国籍的妈妈，
于是就有了《我们的妈妈在哪里》和《妈妈的礼物》
22）大卫·威斯纳
（David Wiesner,1956-    ）
无字天书插画王
对了 他的书还有两本只有英文版，并未引进的，你可以找找看，京东有卖，就是贵
23）大卫·香农 David Shannon(1959-)
他后来的《小仙女爱丽丝》、《大雨哗啦哗啦下》等我也买了，除了大卫系列就《鸭子骑车记》孩子挺喜欢，其他就带着讲了
24）凯文·汉克斯;Kevin Henkes（1960-）
我买了《我好担心》，《猫咪追月亮》（英文的），没买《阿文的小毯子》和《我的名字克里桑斯美美菊花》，这个作家的东西也一般，可以买也可以不买
25）Mo Willems
被《纽约时报》誉为“21世纪最突出的新锐作家”
古纳什小兔的作者Mo Willems的鸽子系列我没买，看古纳什小兔就知道这个作者很美国风，可以买买看看，这个作者得奖据说主要是因为把虚拟童话的背景都采用纽约照片。

法国
26）【法】迪克·布鲁纳和米菲   没买米菲，太简单了
27）汤米温格尔
其作品充满黑色幽默，
获得过国际安徒生大奖（1998年）
刚才提到了，《三个强盗》和《克里克塔》

德国
28）【德】雅诺什（Janosch，1931～），
《老虎学数数》、《小猪，你好》、《我说，你是一头熊》、《妈妈你说，孩子从哪儿来》、
《来，让我们寻宝去》、《兔孩子一点也不笨》、《噢，美丽的巴拿马》、
《小老虎，你的信》、《我会把你治好的》、《雨汽车》。
以上我都没买过，觉得可以试试这个作者
红泥巴雅诺什专辑 不莱梅的音乐家 给小老虎的信; 熊说：我帮你恢复健康 给小老虎的生日聚会 你好，小猪 普什金叔叔 来，我们去寻宝 噢，美丽的巴拿马 小老虎和小熊的交通规则 狮子牙和丝绸爪子 睡鼠的睡梦时光; 小老虎买车记
  
29）
【德】沃尔夫·埃尔布鲁赫(Wolf Erlbruch)，1948-：; 《是谁嗯嗯在我的头上》    （还可以、一般）
【德】安妮特·卢道夫;Annet Rudolph：《花袜子小乌鸦》
【德】丹尼尔·纳波：布鲁诺博士系列；农夫去旅行 （前者总听人提，不过感觉插图略微粗糙，有点像雷公糕系列，可能重在故事）

意大利
30）【意】罗伯特·英诺森提
（2008年度国际安徒生奖;）
《铁丝网上的小花》（前面提到，孩子年纪大再入）；木偶奇遇记

日本
31）佐野洋子
《活了100万次的猫》
  
32）宫西达也
33）【日】伊东宽
除了咱们都买的从前有一个苹果和落叶跳舞，我还买了《没关系，没关系》，就是日式的感觉啊，清汤寡水，回味不多
34）【日】五味太郎
（1945-           ）
这个你也知道了，应该买了不少，但据说他的游戏绘本最好，一直没货买不到。语言图鉴我觉得好，但孩子不喜欢
35）林明子
刚才介绍了  还有那个写身体手册和《乌鸦面包店》的加古里子

中国大陆
36）
熊亮：小石狮、家树; 、兔儿爷、灶王爷
周翔：一园青菜成了精 ，荷花镇的早市
朱成梁：团圆
蔡皋：宝儿
田原：好乖乖
发现就熊亮和田原的我没买过了，准备一试。其他那几本买过的均不错

台湾
37）
A 陈致元(1976-)：《小鱼散步》;《想念》  《一个不能没有礼物的日子》; 《没毛鸡》《Guji Guji》《米米说不》《阿迪與朱莉》   
B 李瑾伦（1965-）：《子儿，吐吐》《动物医院三十九号》《讲猫的坏话》《惊喜》、 《一位温柔、善良、有钱的太太和她的100只狗》
C）赖马（1968-）：《我变成一只喷火龙了》（1995）《现在，你知道我是谁了吗？》《我和我家附近的野狗们》（1997）《慌张先生》（1999）《早起的一天》（2002）
  《帕拉帕拉山的妖怪》（2003）《十二生肖的故事》（2004）礼物（2005）《四年级烦恼多》（2009）《小屁孩FUN英文》（2010）
D）方素珍：《我有友情要出租》、《祝你生日快乐》、《可爱动物操》、《一只猪开博客》；翻译《花婆婆》 《是谁嗯嗯在我的头上》、《鳄鱼爱上长颈鹿》等

我在台湾的诚品书店还看见一本 《安的。。》就是一个小和尚，有个师傅找三个和尚种花的故事，也是你要的中国风。
对了有本《汤姆爷爷》，也不错。是讲对待年老的老人的，图画也很绚丽

陈致元是近年屡获国际大奖肯定的华人绘本作家，作品《小鱼散步》获2003年美国《出版商周刊》年度最佳童书奖；《一个不能没有礼物的日子》于2006年获日本图书馆协会年度最佳童书奖，且售出6 种语言版本；《Guji Guji》更荣登《纽约时报》畅销童书前10名，已译印11种语言；“米米”系列卖出十多种版权。今年11月举行的美国NCTE 年会，及明年美国国际阅读协会（IRA）年会，都会展出《阿迪和朱莉》。

写得累死了，先写到这吧。

最后顺便推荐一个这么多年我最爱的钢琴大师，挪威钢琴诗人，凯特尔·毕卓斯坦
我家里有他的专辑《琴书》《消失的录音室1、2》，他比较有名的《the sea》，应该是EMI出的CD，非常小众，非常非常的好，我在台湾诚品书店旗舰店搜满台湾也没有几张单张，你在欧洲应该能看见的更多，从小学古典，后来转蓝调爵士，弹消失的录音室时，真的感觉到奥斯陆森林百年的精魂。非常非常的大师。将来你见到可以帮我看一下。

20120717-20120721
中文：
晚安，猫头鹰
小猩猩
是谁嗯嗯在我的头上
田鼠阿佛
歌舞爷爷
欧先生的大提琴
世界上最美的村子-我的家乡
凯迪和一场很大的雪
大脚丫跳芭蕾
跳舞
乌鸦面包店

英文
贝贝熊-he bear she bear
harold and the purple crayon
Rigby-stars in the sky
海尼曼
-the flower
-things that go fast
-baby
-hop hop hop
-packing my bag
-playing dress up
-going on a train ride
-the play
-hiding
-drawing
-a visit from aunt bee
-making a pizza
-little things
-rain
爸妈网新团印的牛津阅读树
-Jack
-Presents for baby
-the tortoise and the baboon
-an old red hat
-melting snow
-where is baby?
-my dad
-don't jump on the bed, fred
-what is it?
-family poems
-number poems
-diggers
-ballet

哇，班班妈妈的英文真好。我家娃对稍难的英文就会排斥，我只能给他读机灵狗一类超简单的英文。哎。。。太简单了我又觉得貌似是无效输入，稍微字多点的娃又好像不感冒，郁闷啊。

谢谢楼主，看来我还是得多收些书，也不知道娃喜欢啥。

20120722
昨天又没时间读英文了。上午去看了麦兜当当伴我心，真好看啊。我几次泪眼婆娑。推荐大家带娃去看。我又去查当年的麦兜响当当，才看了20分钟，就觉得非常心酸。讲的是香港人的艰辛的生存状态。童声合唱，分外甜美，还有为了理想的校长。虽然班班看不懂这么多，可音乐带来的美好她是懂得，她也跟着一起唱歌，特别动听。幸好我这个暑假的音乐会订了3场童声合唱，雪绒花、法国里昂童声合唱团和让我们荡起双桨，正好让孩子进一步感受歌唱和音乐的美好。

昨天晚上我们又去听了打击乐音乐会-跃动的节拍。这种活动可真好啊，有个台湾的王老师做主持人，也介绍了一些不同的美国文化，比如在美国，孩子们都是从4岁开始上音乐课，玩不同的音乐，直到7岁就可以选择自己喜欢的乐器。这样因为有兴趣，也就一直练习。在美国大家是玩音乐，家长接孩子时第一句问的都是：“are you fun？”“do you have a fun?” 大家不注重考级，反而注重其中的乐趣。而打击乐是很注重团队合作的，每个人都要帮助别人布场，而打击乐手最好的形容是octopus，每只手要能拿四只棒子，还要所有的乐器都会打，这样才能做一个打击乐手。而昨天的音乐会不同的打击乐风格迥异，给我印象最深的是wizard in winter, 打板凳，和斗鼓。非常精彩。记得很多年前看过一场《破铜烂铁敲起来》，觉得也非常不错，可是这一场因为是孩子演出，又有中美文化的差异，感觉特别亲切，就是很好玩很有激情的一场音乐会。最重要的是，把音乐从各个角度介绍给孩子，让孩子觉得，原来有各种节奏都可以是音乐，音乐就是来玩的。班班一直随着打拍子，而且每曲后的鼓掌非常踊跃。到目前暑期音乐会才听了三场，感觉明显听不同的音乐会能让孩子对音乐更敏感更喜爱。这个活动以后应该每年都参加。如果孩子每年都听20-30场音乐会，用不同的音乐滋养孩子的心灵，想必她的内心应该是丰富的，充满灵性的。就连我，也觉得生命更充盈了。

底下把大概的介绍下这场音乐会：
加州打击乐团是加州著名音乐教师王玉玲老师创办的一个孩子们的打击乐团，昨晚她兼做主持人，演奏员多位亚裔面孔  指挥GALEN LEMMON教授  主持人王玉玲老师。
第一曲  原始之梦
共三个乐章。每个乐章听者皆可想想进入不同的梦境。第一乐章终结于强有力的灿烂声响；接着进入虚幻缥缈的第二乐章；再加上作曲家利用一些中国金属乐器、木鱼，伴随中式戏剧惯有的奏法，颇有禅味。接着第三乐章，作曲家戏谑式地使用爵士乐的手法，带给人超乎想象的现代空间。曲末仍以绚丽巨大的声响，来呼应第一乐章的梦境之初。让人仿佛大梦初醒一般

要上演“臭味垃圾桶”了。“臭味垃圾桶”以示任何一样生活用品皆可作为打击乐器，可以敲出优美的音乐，所以孩子们进场时这样装扮、这样表演。打击乐最迷人之处，即是它可以利用日常生活周遭可发出声响的东西来创造音乐。此曲即是利用“垃圾桶”来呈现“节奏”的魅力。正所谓音乐三要素“节奏”、“旋律”和“和声”，为什么节奏总是第一位的原意

“旋风”
四位演奏者围绕着两台马林巴琴敲击，就像旋风般穿梭于气压之间，打击乐的观赏性，也在于整个舞台活跃不死板。

“火星人”
“你想知道火星人是如何玩音乐的吗？拭目以待，答案就在此时宣布”，主持人王玉玲老师卖着“关子”。原来是一台马林巴琴 ，四个演奏者。幻想而童趣。舞台灯全灭，演奏者头戴彩灯，颠着小步，抖动着，演奏着，就连鞠躬谢幕，他们也有意你上我下，搞点乐趣。

具有浓厚的墨西哥风情的“马奎斯第二号舞曲”

其实我觉得下半场更精彩
打板凳，几个乐手带着板凳一字排开，打得非常动感，之后表演了排成一排的高难度动作，每个人的音阶都比前一个人低，大家轮流跑动着组成一曲旋律，打到最后鼓槌都打断了。

斗鼓
美国人非常善于带动气氛，是一个文弱书生和一个muscle man斗鼓，其他人伴奏，到高潮部分，两个人轮流打起来激情四射，毫无间歇，底下孩子们的尖叫叫好声混成一堂，非常的有趣。

Wizard in winter
据说是美国圣诞节必放的一首歌，非常另类，节奏和旋律非常不错

蜜蜂嗡嗡嗡
这个像个小剧，蜜蜂们上台跑着打，还出来了女王和大胖蜂。技艺也很高超，跑动打击时要反看键盘的。

总之不同文化的这种活动，以后要多参加参加，真是不错。

20120723-20120724
中文：
勇敢者游戏
小房子
一园蔬菜成了精

英文
牛津阅读树爸妈网团印

昨晚去听了盛中国漱田裕子的演奏会，班爸终于找到了他的最爱，原来就是大提琴和小提琴。小提琴真是有点听不了，前面都声音太尖太细，直到巴赫的那首巴空，32个变奏，我都听晕了，每一个调子到了要顺下去的时候就变调了，当时听得就觉得演奏者在不断地画不同形状的圆，之后很多绕来绕去的圆构成了一个庞大的合奏。这对演奏者的要求也太高了。以前很喜欢荷兰的版画家埃舍尔，有一本书就是写埃舍尔和巴赫和数学，巴赫的音乐以宏大磅礴著称，我偶尔会听到巴赫的音乐，但是还是第一次这么深切地感受到他的复杂。听着反复的变调怎么也不肯结束，我不由想起埃舍尔的版画就是那副人嵌在墙里不断要走出来，人形和兽形和几何形渐变转换的那副，感觉就是作曲家觉得铺陈的还不够充分，不够博大，不够完整，所以就一次又一次反复变调。
盛中国今年都71岁了，他手里的琴已经拉了66年了，我想这琴简直都变成了他身体的一部分，实在太熟悉了。第一次听盛中国的演奏，他身材高大。下半场1个多小时的演奏，完全不像一个70多岁的老人，简直说50多岁也不像，非常的有激情。已经听了几场演奏了，还从没有就从他简单的介绍中就这么鲜明的感觉到他是什么样的人，他是一个很强势的人。从小提琴的音乐中听得如泣如诉，比大提琴的音要尖细很多。听了伴奏的钢琴，又听小提琴，我有点明白为什么会有那么多人爱小提琴。钢琴给人的感受是博大磅礴，各种音乐的基础，因为音域广阔什么都可表达，可小提琴就非常自我，非常敏感细腻，总是要高上一个音，它也空灵，但不是中国琴箫那种空山鸟语的空灵，而是有些忧郁的空灵，隐隐的有些曲高和寡的感觉。班爸说看盛中国和漱田裕子的头发都还那么多，感觉衰老的比较慢，应该是音乐滋养的原因。

不得不提的是梁祝，的确非常非常优美，而且拉的真是太好了。小提琴竟然能有如此美妙的声音，很难想象。真的要听现场才能体会。返场的两首曲子也非常优美。盛中国真的是一位很有魅力的音乐家，他对这个音乐节非常重视，简直是公益性质的演出。有的音乐会也写的是名家，但名家也就出来演奏1-2首，可是他的音乐会，70多岁的老人，一直站着演奏完整个下半场，还返场2次，非常感人。结束时都10点多了。我们都深深地被打动了。

琴为心声，这么高技巧才能演奏的乐器，我不由在想，喜欢演奏这种乐器的人得是多么细腻、敏感、追求完美啊。
这个暑假，真是为我和班爸的打开音乐之门。人真是需要音乐不断的滋养的。

20120725-20120728
中文
金老爷买钟
纸袋公主
野兽出没的地方
女王吉瑟拉
落叶跳舞
在森林里
蚯蚓的日记

英文：
Morris the moose
a kiss for little bear
The snowman
牛津阅读树：
silver foil rocket
stuck in the mud
no tricks, gran
big bad bug
crunch
painting the loft
wet feet
the rope swing
dad's jacket
the fizz-buzz
pip at the zoo
yasmin's dress
the carnival
kipper's idea
swap
naughty children
the weather vane
hide and seek
midge in hospital
kipper's balloon
the mud pie
the flying elephant
joe and the bike
reds and blues
儿童国百入门级
come to my party
wheels

觉得那些分级读物不够巩固，准备带着把之前的牛津阅读树和国百重新多过几遍
前晚听了音乐之声合唱团的雪绒花

20120729-20120730
中文
彼得的椅子
小黑鱼
桃太郎
爱花的牛

英文
牛津阅读树
wet paint
good dog
nobody got wet
look after me
bull's eye
the mud bath
lucky the goat
the camcorder
what a din
the little dragon
shopping
the snowman
the wedding
what dogs like
see me skip
at the seaside
the journey
sniff
roy and the budgie
the headache
book week
国家儿百 入门级
look at the tree
this is an island
making raisins
where are they going
what can a diver see
making a hat
hot and cold

昨晚听了法国里昂童声合唱团的合唱，真好听啊，尤其是下半场，很多互动。尤其看到唱的杰克逊的拯救地球 觉得非常感动。
小班现在可真喜欢听音乐会啊，越听越爱听。

20120731-20120804
这个期间去听了好几场音乐会，读书数量立刻少了下来，整个八月都是听音乐会的大月，哎，有得有失，必须取舍没办法

中文：
卡斯波和丽莎系列：
-去博物馆
-丛林的秘密
-我们的旱冰鞋
-丽莎坐火车
彩虹色的花
我们的妈妈在哪里
一寸虫
子儿吐吐

英文：
牛津阅读树：
the jumble sale
one wheel
a new dog
look at me
strawberry jam
new trees
a sinking feeling
the dream
the foggy day
the chase
creepy crawly
kipper's birthday
the dragon dance
fancy dress
the pet shop
the steel band
at the pool
patterns
clothes for rain
儿童国百-入门级
now and then
what did they drive
you can make a pom-pom
PM- baby hippo
贝贝熊-big bear small bear
clifford's first snow day
clifford's halloween

这期间班班去听了三场音乐会。第一次是和爸爸一起听弦乐，悦动的节拍，结果中间便便了，草草回来，但是和爸爸都觉得很好，一共只听了五首曲子。第二次是一家三口听琴箫合奏，赏了古琴，听了琴乐。王建欣的萧可真好听啊，反倒是在琴帝中提及的龙翔操，在笑傲江湖的广陵散，怎么也听不出好来。倒是那首流水非常的优美，中国人的意境。听这些曲子，脑子里全是红楼梦的画面，金庸武侠的画面，六朝魏晋风度的画面，果然中国人的意境只能中国人来表达。不过就是太悲了，无论是琴还是萧，都挥之不去的悲凉之意。最后就是周五我妈带着去听得琵琶，据说也非常之优美，尤其像十面埋伏这种曲子。听音乐会是培养孩子能静下心来的好办法。今天晚上去看杂技，是中国杂技团的演出，应该同样精彩。期待着。
中间姥姥带着班去了恐龙展，班班回来和我说，妈妈，那些都是真的恐龙，都是真的！可是姥姥就是不让我喂它们，一个也不让喂。我不禁大笑。

20120805-20120811
中文：
讨厌黑夜的席奶奶
傻鹅皮杜妮
迟到大王
再见 古纳什小兔
胆小鬼威利
动物园、
老鼠牙医一地嗖头
西奥多和会说话的蘑菇
鸭子农夫
星际信使
晚安小熊
下雪天
黑兔和白兔
两只坏蚂蚁
白雪公主和七个小矮人
最重要的事
大脚丫和玻璃鞋
红绿灯眨眼睛
糟糕 身上长条纹了

英文：
Grug and the rainbow
The little mouse,the red ripe strawberry and the big hungry bear
牛津阅读树：
making faces
floppy's bath
go away, cat
go away, floppy
monkey tricks
adam's car
poor old mum
up and down
the adventure park
kipper the clown
floppy's bone
push
the band
such a fuss
dragon danger
quick quick
I can trick a tiger
up you go
the snowman
picnic time
the monster hunt
the spaceship
dad's birthday
I am kipper
the moon jet
silly races
funny fish
the ice rink
it's the weather
everyone got wet
the wobbly tooth
the toy's party
top dog
big feet
spots
儿童国百-入门级
toys
my friend and I

本周去听了三场音乐会，分别是钢琴-我心飞翔；章红艳-且谈且弹 和李彪打击乐，前两场都是姥姥带去的，应该不错，尤其是那场章红艳的，十面埋伏的演奏者都埋伏在小观众里面，非常有趣。昨天的李彪，哎这个我买的是两张100的票，李彪的名气很大，据说是国际打击乐唯一获奖的亚洲人，票都很贵，但是等实际听的时候觉得没有加州打击乐团的打击乐精彩，可能因为乐团成员少的缘故，只有6个人，觉得还挺单薄的。我想李彪的技艺一定是更胜一筹的，但相比之下，性价比有点低。不过在音乐节的尾声重温一场打击乐还是非常好的，很明显班班的耳朵经过12场音乐会有了长足的进步，可以跟着节奏打拍子，而且也比较投入，大多数时间都在认真聆听互动，音乐会对她来说已经变成个平常的事，就是生活中的一部分，我觉得非常好。上周末的杂技也很不错，还是第一次现场看杂技，而且是中国杂技团的杂技，非常赏心悦目，也非常震惊，觉得决不能让娃学杂技啊，太残忍了。音乐会总的进入尾声，还剩一场手风琴，一场合唱让我们荡起双桨（这个也是100的票），一场交响乐，一场管风琴和一场闭幕式的交响乐。这个暑期打开音乐之门真是太好了，打开了全家的音乐之门。这两天班班在家里看的电视都是classical baby中的音乐那一盘，这在之前是不可想象的，而且她每每专注地听看，然后热烈的鼓掌。看来不等到明年暑假，我也要多带她去听听音乐会才好。