=============================================================================
晚上读的英文书:
Five little monkey jumping on the bed
the very hungry caterpillar
2012年6月9日 28个月+
懒了几天,天天下班就急着在玩具版发rain的大作。哈,虚荣心得到极大满足。(*^__^*) 嘻嘻……。把正事都耽误了。这几天中文书几乎没读,读了少量的几本也是rain的姥爷代劳的。rain每天都要往外跑,玩到很晚很累才回家,回来又要玩乐高,一玩玩到快9点多,喝完奶留给我们读书的时间就又少了。这几天主要是给rain读英文书,什么brown bear brown bear what do you see? hi fly guy,好饿好饿的毛毛虫(英文忘记怎么写了),five monkys jumping on the bed,还有几本机灵狗abc,rain终于可以接受英文书了,听的津津有味。我也不再给他解释了,即使他要求我解释也不解释了,奇怪的是音频听的多的书,他会主动要求我读,也不需要我解释了。晕哦~不过自我批评一下,这几天机灵狗abc进行的马马虎虎,有几天一点都没读。机灵狗终于进行到book31了,这个机灵狗还真是漫长啊~~~
美好的一天结束了,晚上和rain读海曼尼的时候有本mop的小时书,rain问我mop是什么?我说是小狗的名字,rain反问我mop不是拖布吗?哈。
=======================================
晚上读了 海曼尼2本
five little monkys jumping on the bed
brown bear brown what do you see?
the very hungry caterpillar
2012年6月10日 28个月
开帖到现在已经一个月了。简单总结一下这个月的学习内容。这个月主要是以机灵狗abc入手,到目前为止进行到了第31册,逐渐加入了原版阅读,包括:biscuit、five monkeys sitting in a tree,five little monkeys jumping on the bed,brown bear brown what do you see?hi fly guy,super fly guy,very hungry caterpillar,外加两本打印的peppa pig 跳泥坑和鹦鹉两集,4本海尼曼k级。音频主要是听了一部分语感启蒙,和这些书的配套音频,视频看的不多,每天晚上会看一集peppa,和一集语感启蒙。偶尔rain会选他自己喜欢的看一会。
说说rain现在的英语水平吧。其实这个真的很衡量。常常是我认为他不会的,他会了,我认为他会的他却不会。现在rain特别喜欢听cd音频并跟着读,尤其是像机灵狗abc那样很慢的音频,他就会一边玩一边跟着读。偶尔会重复几个句子。有时候他高兴的时候会主动唱英文歌,但是说实话除了我之外没人知道他唱的是什么,发音调调很对,但听起来完全是外星语。也不知道是不是每个孩子都有这个过程。总的来说这个月开始他能接受一些简单的英文书,但能理解多少我就不知道了。简单的指示他能听懂,比如open/close the door,turn on/off the light,sit down, run,jump,walk,turn around,where is...what is your name?等等。
接下来说说下个月的计划吧。下个月打算继续机灵狗abc的学习,如果可以的话希望能够把剩下部分都看完。下个月除了上面说的几本绘本外,还将继续加入几本新的绘本,再适当加入一些海尼曼k级和语感启蒙还要peppa pig。今天下了kids abc,rain貌似很喜欢,如果可以的话就每天加入一集kids abc,这个不做要求。
一点困惑:现在总觉得力不从心,貌似rain到了一个很尴尬的程度,简单的都会的差不多了,难的呢又不懂。家里的绘本不多,但桥梁书还是不少的,但rain感兴趣的不多,逐句的翻译又担心rain会形成汉语思维,不翻译呢,他又好像完全不懂的样子。不知道大家有没有这种情况,我改怎么改进一下方法呢?
2012年6月11日 28个月20天
rain玩了一晚上的乐高,我就拍了一晚上的照片。哈。顺便和rain一起玩,搭了个台阶,告诉rain,这个是stairs,然后拿了个小人,go upstairs go downstairs,没想到rain和我说,他不爱上楼梯。呵呵。然后我又搭了个小床,告诉rain it is a bed,然后拿了个小人躺在床上,告诉rain,it is time to go to bed,good night!呵呵,rain竟然搭了个这样的小马桶,告诉我小人在上厕所。。。呵呵。随后又搭了个水池,告诉我上玩厕所要洗手。晕~
2012年6月14日 28个月
rain最近还是超迷乐高,今天他自己玩的时候搭了个类似桌子的东西,我顺势问他,what‘s that?rain回答我It is a table!呵呵。昨天晚上我身体不舒服,rain就说那我给妈妈和狮子读书吧,你们听好了。然后先是拿他的大爱建筑工地一顿讲,讲完了之后问我再讲什么呢?我随便拿了一本brown bear 给他,他竟然拿起书说,brown bear brown bear what do you see? I see a red bird looking at me. Red bird red bird what do you see? .....差不多整本书都说下来了。中间跳过了几页。呵,最后还说了一声故事讲完了。超逗。
2012年6月17日 28个月+++
周五参加rain幼儿园的父亲节亲子活动,确实每天rain放学前都要看一会婴儿画报。难怪rain对婴儿画报那么感兴趣。这几天晚上都要读十几本婴儿画报。好在篇幅不长读起来不费力气。可都是婴儿画报还要乐高英语阅读就少了很多。除了几本机灵狗以外几乎就没有其他的阅读了。晚上上网的时候,姥姥给rain读书,拿得是brown bear读了几句中文,rain就不干了,纠正姥姥是brown bear brown bear what do you see!后来干脆拿着书就走了。 很意外的收到了当当300-100的卷,买了一套体验4-6,儿童国家地理,还有几本英文书,算了一下也不是很划算。
2012年6月24日 29个月2天
最近真的是彻底放养,rain天天都喜欢研究他的乐高,我也是忙于在乐高版混,看到打折信息赶快下手,所以最近又入了两套乐高。。。至于英文,真是抛到九霄云之外去了。让我开心的是偶尔rain也会抛出一本brown bear 或是 好饿的毛毛虫让我读。前几天和rain读书,看到有动物园的一页,rain竟然告诉我是zoo。我都不知道他是从哪里学来的。还有前几天看到了泥水坑,真的是泥水坑他告诉我是muddy puddles,还告诉我dirty,在奶奶家喂小鸡的时候,他竟然问小鸡,what do you see?呵呵。不过,下周开始还是考虑把剩下的机灵狗abc读完,然后尽快开始机灵狗第一级。这个机灵狗啊,战线拉的太长了。。。
2012年6月25日 29个月3天
从同事那借了一套攀登英语第一级,晚上一直在听攀登的音频,到了快睡觉的时候拿出这套书和rain读,没想到rain非常喜欢,一口气要求我把全套都读了。哈~准备找个机会把这套书买了。
今天是每个月固定的空中英语时间,老师打电话过来问了rain两个问题,what is your name?和nice to meet you!rain忙着玩没有认真回答。老师解释说rain早就会了,我说知道。顺便问老师为什么总是问这两句呢?老师说其他孩子对这两句还不是很熟悉为了照顾大多数孩子的进度所以还是选了这两句。从老师那了解到rain最近学了what is the weather today?我顺便问了rain一下,rain告诉我sunny!呵呵。我马上问他前几天是不是rainy了?rain说今天no rainy!哈~
阅读:婴儿画报
攀登英语第一级
20120705 29个月+
晚上带rain去公园玩,rain说要坐小火车。这种小火车上配备两把枪,轨道边有动物,枪对着动物的感应点动物就会吼叫或者喷水,rain特别喜欢这个,有一段时间每天都要去坐一次,以前都是rain的爷爷带他玩,今天我带他,rain特别兴奋喊动物的名字,我就顺便教他各种动物的英语,tiger、elephant、delphi、hippo 还有狮子、恐龙、deer,whale有几个rain都很熟悉了,有几个rain不太知道,不过在这种轻松的状态下,rain学的还挺快的。回家的路上,rain特别开心,指着前面说火车是train,我还没反应过来,抬头一看真的是个废弃的火车头。我就说,Look!It is a train.I see a train说了几次,rain也会说Look了。
最近阅读几乎都是见缝插针的。Rain晚上要玩好久好久乐高,几乎每天都是在10点之后睡觉,英文阅读就被推迟到10点左右。都是几分钟就搞定了。然后rain再继续玩乐高。乐高啊乐高,咋吸引力那么大呢。
音频:机灵狗abc CD3
阅读:攀登英语第二级 5本
机灵狗abc book37-41
阅读:攀登英语第二级
听力:攀登英语第二级
Love Love English
体会:最近对rain的英语比较放松,只是在玩的时候偶尔会和他说几句英语,他有时会用英语回答我,有时候就完全不懂我在说什么。对于攀登英语第二级,我觉得他大多数都应该是不能理解的,但书画的很美,所以rain从不排斥这套书。动画片每天rain都要要看一点,自己选碟片或者选内容。晚上要看peppa pig,恐龙那集,我问他这集讲什么,他告诉我dinosaur lost,我马上说,哦,恐龙丢了,那最后在哪里找到的呢?他告诉我时猪爸爸在树上找到的。我又问他dinosaur是谁的啊?他告诉我是绿色的乔治的(乔治他用的是英文,我忘记怎么拼写了)。Rain应该是听不懂动画内容的,但看画面也理解了个大概。看来我以前是低估了小朋友的理解能力。
输出: 算是复习吧。Rain拿了个小熊和我说hello!于是。。。
我:hello!Nice to meet you!
Rain:Nice to meet you too!
我:what is your name?
Rain:My name is tom. No!my name is bear.
我:What is the weather today?
Rain:Sunny!
这些差不多是rain幼儿园整个学期学的,晕吧。。。
20120729 30个月
机灵狗第一级进行到20本了,相比abc级,第一级貌似很简单,前20本都是重复abc的内容,不知道rain能理解多少,但是感觉个别的内容他好像完全不理解,不是单词不理解,而是故事情节不理解。有时候我给他读完,他一脸茫然。最近还加入了外研社的那个丽声的第一级,也是同样,故事没有一个生词,但rain说他没听懂。我想还是故事情节不理解。打算再入一些I can read系列的英文书,总感觉家里的书太少了,我给他读的也少,完全不在状态。难道是反复期到了???
20120801
最近参加京东活动又买了400元的书,已经收到了半个单子,都是绘本还有几本简单的英语书,rain晚上就要我读绘本,他挑书,我读。rain又主动要求读may I please have a cookie?听的津津有味的。最近都是这样。不太功利的要求他要听多少英语,完全是跟着他的兴趣走,偶尔会玩贴纸,偶尔是乐高,偶尔看动画片。这样我和他都不会累。
晚上rain问我,frog是什么。我说不知道。他告诉我是青蛙。我发现他的发音和我的不大一样,就查了字典,原来是我读错了。我问他谁教他的青蛙,他告诉我是外教。我发现我确实有好多发音以前觉得都挺标准的,自从和rain一起读书才发现自己原来好多读的都不对。比如close和clothes我又一次读衣服,rain问我是不是要关上门,我才发现原来两个读音让我读错了。还有阿姨和蚂蚁也是,我读阿姨他说是蚂蚁,原来又是一个发音接近的词让我搞混了。真郁闷。。。现在和rain读书都要非常小心,非常认真了。可有时候自己都不值得自己犯错误了。
=========
晚上进行的内容
may i please have a cookie
dragon egg
视频
peppa pig