面临语音不准的困扰
本帖最后由 cherry19830906 于 2012-8-2 23:12 编辑儿子5周岁了，英语启蒙一年多。现在会自己唱一些歌曲，会冒一些单词，玩玩具有的时候也会自言自语说英语。
基本能保证一天一个小时与英语接触。但是，也发现一些问题。对于绘本，他更喜欢听我念的。但是，我的语感自我感觉实在不好（中学学的基本都是哑巴英语），以前无知者无畏，所以很开心的给儿子念绘本。都是经过几次被爸爸指出读音不准之后，就不大敢开口了，寄希望于音频点读笔这些。但是单纯放音频的或者是点读的，孩子兴趣不大。更希望听我念的。每次念绘本都有做大量的查找工作，即使是熟悉的单词也不确信它的读音了。而且，很多人都建议自己读音不准的话就不要给孩子念了。
现在孩子也渐渐开始说了，所以绘本是越读越担心，纠结啊……
接下来不知道该怎么做了？读还是不读？或者有没有纠正读音的软件之类的，我自己先去学习学习？
可能效率比较高的方法之一是，选有现成音频的材料和孩子一起比赛模仿
二是妈妈提前做功课，比如上传自己的音频给大家来听听看，是不是可以改进的地方
赞成anita_xu的观点，如果有时间也可以从根本上解决一下自己的发音问题，听听李阳疯狂英语，有专门讲音标的。 本帖最后由 大轩妈妈 于 2012-8-2 23:49 编辑
大家的中文发音都准吗？谁能说自己说的是标准普通话？大不了就是地方版的普通话而已。可是谁又因此就不教宝宝说中国话了呢？外国人也有方言吧，不是每个老外讲的都是标准美语英语吧？我们想让孩子学什么？说一口标准地道的外语，去当外国播音员吗？ 我也是哑巴英语，想到上面那些我就放心大胆的跟儿子开口了！当然不能瞎说了，开口之前多做功课，确认后的说不确定的不说，跟孩子一起学习一起进步一起成长，我想应该是更好的！ 我现在是用的点读笔，自己读不了，好在宝宝自己愿意跟着读 也是一直困扰中。 和你的孩子一起录下来比较，这样大家都有进步，而且小孩子的积极性也容易调动起来。你的孩子会进步比你快，但输给自己的孩子不是一件幸福的事情吗？
口音对自己的英语交流影响大吗？ 我26岁开始就操着中国口音的英语和人交流，到现在为止，我不能说我说英语完全没有口音吧，但不妨碍我跟遇到的所有外国人自如的交流。
多年以来，我发现一个很有趣的的事情，就是批评我的发音的总是中国人，经常叫我重复的也是中国人，和老外交流是不管我说得多快，都没有叫我重复的。最后我意识到不是我的问题了，而是那些批评我的人的问题了。
因为我常说，所以我裸听西片都没问题，象降世神通这样的片子，和女儿一起看时，如果她有听不懂的，我基本上可重复给她。而对于我自己学英语来说，已经很久没正式阅读过什么了，天天只在电影及我喜欢的纪录片BBC, National Geography，Discovry等打转。
对英语来说，只要你敢开口，一切就好办了。当然，自己的发音还是要改的，这个可以有复读机。和自己的孩子一起进步，不是一件很愉快的事情吗？ 楼上说的真好，学习了 gocrack 发表于 2012-8-3 06:45 static/image/common/back.gif
和你的孩子一起录下来比较，这样大家都有进步，而且小孩子的积极性也容易调动起来。你的孩子会进步比你快， ...
谢谢可可妈给了这么好的建议。 我也遇到同样的问题，有时候想和他对话，但自己说的对吗？自己很没信心。幸好他现在看PDF、mp3还挺感兴趣，我只敢讲中文故事。 自己练练也有好处呀。 我也有 同样的问题。我就是和孩子反复听音频。我们家起步晚。现在都是先听音频。然后我们在读！ 看来，教宝宝之前自己要做大量功课哦 hlhxlzly 发表于 2012-8-3 09:39 static/image/common/back.gif
我也遇到同样的问题，有时候想和他对话，但自己说的对吗？自己很没信心。幸好他现在看PDF、mp3还挺感兴趣， ...
基本日常的我只会和他说good morning ,good night 之类的。其它不不敢开口啊 cherry19830906 发表于 2012-8-3 10:31 static/image/common/back.gif
基本日常的我只会和他说good morning ,good night 之类的。其它不不敢开口啊
Just open your mouth.One day you will find it is not so difficult as you think.
To be or not to be.Now or never.
dgx66 发表于 2012-8-3 10:08 static/image/common/back.gif
我也有 同样的问题。我就是和孩子反复听音频。我们家起步晚。现在都是先听音频。然后我们在读！
恩，最近给他看粉红猪，很喜欢，而且会关注里面的用语。正好买了点读的那套书，配套着用吧。 和孩子一起听音频, 说``````` gocrack 发表于 2012-8-3 06:45 static/image/common/back.gif
和你的孩子一起录下来比较，这样大家都有进步，而且小孩子的积极性也容易调动起来。你的孩子会进步比你快， ...
说的真好
就像有很多人说普通话有地方口音，其实只要自己认真练，口音也可以改变的
本帖最后由 爱因思果 于 2012-8-4 02:23 编辑
刚回了一个妈妈的连读问题，我觉得语音不准也有同样问题的干扰。我也是哑巴英语，现在跟孩子一起进步：） 发到下面希望对你能有所帮助
关于连读，也谈一下自己陪孩子听英语的心得：
1：随着孩子接触英语越来越多，连读的问题不可避免。孩子看的碟片，我们团来的粉猪，卡由等，都是英语国家自然发音的口语。你能想象他们说话的时候一个单词一个单词的念清楚吗？
我们的孩子每天在听原滋原味的英语。我们给他念 地地道道的中国英语吗？
我的解决办法：尽量找有音频的书，给他先听，先看。这样我们一起学习语音。先让他念。开始时他一定是一个单词，一个单词的念出来（我夸他念得好）然后给他听原版语音（他会发现跟他念的不一样）。然后我一个一个读 in his chair，inis chair （注：h确实不发音）孩子要是不懂，这时你可以用中文举例： 一 会 儿 ，一会儿 （一会） 这样几次以后，孩子自己就明白了怎么回事了。 随着孩子对英语接触越多听得越多，他的发音也越来越标准了。
关于连读，个人认为一定要让孩子尽早明白是怎么回事，对他的听力进步会很有帮助。也能把他耳朵听到的英文和眼睛看到的英文结合起来！
我们的母语中文发音是讲究清晰，抑扬顿挫的！（这大概就是我们为什么要不要一个一个读英文的困扰根源吧）
而英语发音讲究圆润，圆融，字母与字母之间会发生“音变”，分清这个太重要了！！
我要避免我的孩子学成中国式英语。
另外：如果不太明白发音变化，连音是怎么回事的妈妈们建议去看一下 台湾谢孟媛老师的关于语音课程-HOME RUN ENGLISH 在家学英语发音篇DVD1的最后一课。 自然拼读和语音语调都有讲到。 我看了获益匪浅！（杯具： 学了N年英语，都还是哑巴英语。开始教孩子了才一起开口重新学）
优酷地址 （碟片很长。这是第一节课，想了解的妈妈找一下DVD 1 的最后一课看吧）http://v.youku.com/v_show/id_XMTg3Mjc5ODg4.html
慢慢会自己纠正的。 不准不要紧哦,宝宝主要想听爸妈的声音哈 现在看听的原版资源非常多，建议还是给孩子输入原版音频，正确的发音还是比较重要的。 xxxboy 发表于 2012-8-4 09:02 static/image/common/back.gif
不准不要紧哦,宝宝主要想听爸妈的声音哈
是啊，我也感觉以轩好像对妈妈的声音比较敏感。 Belinda 发表于 2012-8-4 06:06 static/image/common/back.gif
慢慢会自己纠正的。
但愿如此。{:soso_e100:} 给孩子读书的时候发音还是要特别注意，形成了中式囗音以後就很难改，例如我发现孩子有些字的发音学校是教了英音的，我现在想让他改美音都很难。 ahbird 发表于 2012-8-4 14:35 static/image/common/back.gif
给孩子读书的时候发音还是要特别注意，形成了中式囗音以後就很难改，例如我发现孩子有些字的发音学校是教了 ...
除非是特别小的孩子，岁数稍微大点的都是由中式口音往美、英式口音上发展，别怕
我也同感，读出来的总是不对味
页:
[1]