lavender789 发表于 2012-8-24 16:16:56

想给即将上幼儿园的女儿起个英文名

本帖最后由 lavender789 于 2012-9-3 15:25 编辑

想给即将上幼儿园的女儿起个英文名

9月3日:已经选了两个名字作为侯选,请各位帮忙参考,哪个更合适?谢谢了....
Alicia[ə'liʃiə]http://www3.dict.cn/nimgs/cleardot.gif

中文拼写:艾丽西亚
名字含义:高贵的,Alice的异体
名字来源:西班牙语

Julie['dʒu:li]http://www3.dict.cn/nimgs/cleardot.gif

中文拼写:朱莉
名字含义:年轻人,有柔软须发的人,Julia的昵称
名字来源:拉丁语

但Alicia对于女儿而言读起来有点难,总是不发前面A的音, 含义似乎又更好些.但Julie更易读些,而且她知道是卡由的baby sister. 就我个人而言,更喜欢Alicia,也特别点.


------------------------------------

也不知道这个贴放在这个板块对不对,版主,对不起了哈,要是不对,麻烦帮忙移下哈.谢谢了.

给女儿报了一所全英文的幼儿园,9月3日就要开学了,到现在还没时间起英文名呢,着急啊,想请教爸爸妈妈们,给个参考,感谢感谢了....

女儿大名叫李静儿.

想取一个同中文名的音相近的,或者是比较特别的点的,小屁孩还不喜欢跟人家一样:)

拜托了,谢谢!


hb可可2007 发表于 2012-8-24 16:26:20

好像外国人起名要看星座的。

dbl 发表于 2012-8-24 16:56:23

我还真没想过 我同学的闺女给自己起了个名叫Lite,因为自己是小赖赖 妈妈的小赖包 哈哈

co_gao 发表于 2012-8-24 17:04:10

Jane 和静差不多

lavender789 发表于 2012-8-24 17:20:33

她说不喜欢,小区有个小朋友叫这个,哈哈,屁大点还要求挺多的,仍然多谢了.

damazaoxing 发表于 2012-8-24 17:38:18

Lily?Lisa?
或者Jill,跟你女儿名字念起来有点像哦

hb可可2007 发表于 2012-8-24 17:39:51

刚才百度了一下看这个http://wenku.baidu.com/view/5cc15f1ec5da50e2524d7f92.html

anita_xu 发表于 2012-8-24 18:05:28

妈妈Lavender,女儿就Jasmine吧,呵呵~全英文的幼儿园哦,一个班多少个孩子?是给在华的外籍小朋友办的么

lavender789 发表于 2012-8-29 16:54:13

这几天有事,没上来,咱这贴快沉下去了,自己顶下吧.



lavender789于2012-8-29 16:59补充以下内容:
研究了两个晚上,也没找到心仪的J开头的名字.....

南南北北 发表于 2012-8-30 11:54:56

不如就叫Lily吧 我女儿叫Lucy 因为奥特曼里边的

sacsac1981 发表于 2012-8-30 14:19:30

how about Tracy?

lavender789 发表于 2012-8-30 14:56:35

似乎姑娘有点喜欢Dora(受动画DORA的影响),但觉得太普遍了......

echocd88 发表于 2012-8-30 16:11:15

我家宝宝是幼儿园老师取的。

lavender789 发表于 2012-8-31 16:35:01

我也想根据中文名来取一个呢,今老师还问叫啥名呢,这周末一定要定下来了.

lavender789 发表于 2012-9-4 14:37:45

9月3日:已经选了两个名字作为侯选,请各位帮忙参考,哪个更合适?谢谢了....
Alicia[ə'liʃiə]
中文拼写:
艾丽西亚
名字含义:
高贵的,Alice的异体
名字来源:
西班牙语

Julie['dʒu:li]
中文拼写:
朱莉
名字含义:
年轻人,有柔软须发的人,Julia的昵称
名字来源:
拉丁语

但Alicia对于女儿而言读起来有点难,总是不发前面A的音, 含义似乎又更好些.但Julie更易读些,而且她知道是卡由的baby sister. 就我个人而言,更喜欢Alicia,也特别点.






lavender789于2012-9-4 14:38补充以下内容:
昨晚告诉我,她喜欢卡由的妹妹ROSIE呢,我问为什么?她说ROSIE有衣服和鞋子都很漂亮.
页: [1]
查看完整版本: 想给即将上幼儿园的女儿起个英文名