绝对不可用电影来教儿童英语
本帖最后由 萧愚 于 2012-10-2 19:05 编辑一个孩子刚刚近视了。
整天抱着电脑在被窝看电影。
家长认为孩子在学英语,就没有干涉。
就这个家长的做法而言,用电影教儿童英语弊病如下:
1、电影大多不是标准的DVD,画面的清晰度不够。
2、电影时长一个半小时左右。
3、电影如果在电脑上播放,很容易近距离观看。
长时间近距离看一些不大清晰的片子,
这三点,对于儿童视力的影响是比较大的。
尤其有些家长以看电影作为儿童学习英语的主要方法。
每天观看,甚至反复观看达数小时。这样做,得不偿失。
电影作为英语教学的材料,即便是成人我也是不主张的。
因为电影虽然语言原汁原味,但是,对白量偏少。尤其是以动作为主的电影。
所以我认为,不应将电影作为儿童学英语的主要教学手段。
当然,偶尔看看未尝不可。
注:本文说的电影,是那种电影院播放的电影。
不是剧集型的卡通片。我在教学中会推荐卡通片,不会推荐电影。 一看这个标题就知道是楼主所发。
那请问,提取动画片的音频,做为听力的练习材料可用吗? 那楼主主张如何来教儿童英语呢? 这个虽然我也不赞成,但理由太牵强
在宽带加高清的时代
下部40g左右的1080p,也要不了一天
别说电视,用投影机也是常见选择了
只有时长算个问题 一般都是看动画,而且都控制在半小时以内,有时候几天才看一次
基本都在电视上看,距离挺远。
看动画只是激起兴趣的一种方式,不能作为学习手段,再说还可以听看过的动画音频 短时间的动画片应该没问题 大人无所谓,小孩是不能看。 一般是看一遍,提取音频来听。每天看的话,眼睛受不了。 另外孩子上学了,也没有那么多时间。 1、电影大多不是标准的DVD,画面的清晰度不够。(大家都不知道有高清一说,也不管清晰度如何一股脑儿放就行了。)
2、电影时长一个半小时左右。(家长没啥时间观念,尽让孩子看视频了,也不管小孩眼睛是否受得了)
3、电影如果在电脑上播放,很容易近距离观看。(一帮都是四五十年代的父母不知道电脑可连接电视、投影)
别把其他人都想成自己个了!也别把人看低了! 呵呵,感觉有点一石激起千层浪呢 我最近在让孩子看迪斯尼动画,每次看3个片段 xuzhuo_sh 发表于 2012-9-25 13:52 static/image/common/back.gif
1、电影大多不是标准的DVD,画面的清晰度不够。(大家都不知道有高清一说,也不管清晰度如何一股脑儿放就行 ...
这篇文章是有感而发的。
一个孩子刚刚近视了。
整天抱着电脑在被窝看电影。
家长认为孩子在学英语,就没有干涉。
不是所有家长都是电脑达人的。
有得有失,作家长难阿 lz绝对属于语不惊人人死不休类型滴,哈哈 本帖最后由 萧愚 于 2012-9-25 22:43 编辑
这篇文字比较简短,有些人可能没有看懂,
题目是,不可用电影教孩子英语。这个教,是把电影作为主要的教学材料。
不可用电影教英语,视力是其中一个问题。
更重要在于第二点:电影的对白量偏少,
如果想更多接触语言,就得长时间来观看。
这势必会造成视力方面的困扰。
所以我从来不会把电影作为教学材料推荐。
可以偶尔看看,作为娱乐和文化上的接触。
我也觉得给小孩儿看电影学英语不太好 大人我觉得还是有借鉴意义的 我的理解是这样的,萧老师的意思是不赞成用“电影”作为儿童英语的教学手段,而不是说不能视频来进行儿童英语教学。个人同意萧老师的看法。教学要注重有效性的、针对性的输入。学习就是学习,娱乐就是娱乐,电影本来就是一种娱乐方式。还有儿童少看点电视、电脑,总归对眼睛有好处。 萧愚 发表于 2012-9-25 14:14 static/image/common/back.gif
这篇文字比较简短,有些人可能没有看懂,不可用电影学英语,
视力是其中一个问题。
在看这个帖子之前,我最大的心愿就是想知道上个帖究竟谁得了萧老师的奖
看了这个帖,突然又有了个更大的心愿,就是特别想听萧老师讲英语
本帖最后由 gocrack 于 2012-9-25 14:23 编辑
呵呵。萧老师的帖子是肯定要顶的,观点我就不发表了。我的一个帖子里也强调了反复看动画片对眼睛的伤害。
漏屋的书里也有讲电影和学英语之关系,家长们自己可以花点去看。 有道理,支持! 说得太好了!!!!!!!!!! 本帖最后由 Butterfly_sh 于 2012-9-25 14:39 编辑
百家争鸣,没什么不好。不过,楼主标题里的“绝对”两字有待商榷。 道理是这样的。但是萧老师唯恐自己的贴子沉下去,起名的时候都很eye catching。
楼上一家长说的好,娱乐是娱乐,学习是学习。小孩子的视力是需要保护的,英语是要学的,视野是要开阔的,就看家长怎么平衡了 宝罗快乐 发表于 2012-9-25 14:41 static/image/common/back.gif
道理是这样的。但是萧老师唯恐自己的贴子沉下去,起名的时候都很eye catching。
楼上一家长说的好,娱乐是 ...
的确,这个题目有夺人眼球之嫌,
其实这个题目严格起来应该是这样的:
《绝对不可以把电影院播放的那种电影作为主要的教学手段来教儿童英语》
特别是别用IPAD长是时间看,真的坏眼睛. 我来解读一下萧老师的观点。为满足一些人的需要,就用英语来写点文字吧。你说写的是Chinglish也罢,谁也得有个过程是不?
一个孩子刚刚近视了。
整天抱着电脑在被窝看电影。(注:本文说的电影,是那种标准电影院播放的电影。
不是剧集型的卡通片。)
家长认为孩子在学英语,就没有干涉。
I think the parents hold a wrong attitude on the children's habits of study. The children can only study in places other than the bed. If the parents really want their children to study on bed, I think the only thing can be done is story-telling.
就这个家长的做法而言,用电影教儿童英语弊病如下:
1、电影大多不是标准的DVD,画面的清晰度不够。
2、电影时长一个半小时左右。
3、电影如果在电脑上播放,很容易近距离观看。
长时间近距离看一些不大清晰的片子,
这三点,对于儿童视力的影响是比较大的。
I agree with point 2 and 3. For point 1, most movies are high-definition nowadays.
And I think there is another important thing is that most children cannot understand the dialogues in movies quite well if without parental guidance.
尤其有些家长以看电影作为儿童学习英语的主要方法。
每天观看,甚至反复观看达数小时。这样做,得不偿失。
I agree with this. Even with parental guidance, it is still very hard for the children to learn something because most of the time the children are attracted by the picture instead of concentrating themselves on what they hear.
电影作为英语教学的材料,即便是成人我也是不主张的。
因为电影虽然语言原汁原味,但是,对白量偏少。尤其是以动作为主的电影。
For the adults who are not good at English, it is just an entertainment. It is hard for them to learn something because their vocubulary are too limited and the speaking speed is faster than their listening comprehension. As a matter of fact, most adults are reading the scripts instead of listening to the dialogue.
For the adults with a certain level, watching movie can be an efficient way to learn English.
It is much easier to catch the key words in action movies than other types, but this study is time-consuming.
电影就是一种娱乐,对于儿童来说,偶尔看看尚可,
切不可作为英语学习的主要材料。
If the children have learned the scripts before watching the movie, then the movie can be a course supporting material to let the children get sence of achievement in their English study.
谢谢,敲响了警钟. 看看。有些有道理,有些太片面。
现在的电影都比DVD清晰。 谢谢,提醒,以后真的引起注意了