育儿社区 › 八版 › 你看过莫言的书吗？

欢乐玫瑰 发表于 2012-10-12 12:55:54

本帖最后由 欢乐玫瑰 于 2012-10-12 12:57 编辑

没听说过这个名。怪自己浅薄！

中国人很多事情都是墙内开花墙外香的。

Mark老妈 发表于 2012-10-12 12:57:02

不错的作家。

mimi-momo 发表于 2012-10-12 12:57:46

没看过
红高粱的电影倒是有印象

lilianna917 发表于 2012-10-12 12:59:13

读大学的时候买过他的文集，不过他的书读得不是很明白。。。

多多 发表于 2012-10-12 13:04:07

中学时看过，一般

foxbabby 发表于 2012-10-12 13:10:35

就看过红高粱

jyjqwe 发表于 2012-10-12 13:23:50

很久以前翻看过，不喜欢，不看。
他的获奖理由是“将魔幻现实主义与民间故事、历史与当代社会融合在一起”。
刚刚看新闻，法新社对他的评价是“作品或被认粗俗而淫荡 充满黑色幽默”。
诺贝尔物理奖、化学奖、医学奖的得主，一般都是众望所归，而文学奖经常会引起争议。

anita_xu 发表于 2012-10-12 13:33:27

看到他得奖的消息，就一直想问“莫言是谁“

forestpool 发表于 2012-10-12 13:35:50

heidigao 发表于 2012-10-12 13:45:10

很多年前看过《丰乳肥臀》,具体内容印象不深了。

h_hongye 发表于 2012-10-12 13:58:50

看过一点，好血腥，看不下去。

只爱艾顿姜 发表于 2012-10-12 14:02:59

本帖最后由 只爱艾顿姜 于 2012-10-12 14:05 编辑

tinaibella 提出的关于诺贝尔文学奖评审的语言问题我很好奇，评委们到底读的是不是中文版，搜了一下，凤凰网有一段羊城晚报和诺贝尔评审马悦然的对话
http://news.ifeng.com/mainland/detail_2011_10/23/10078520_0.shtml
。。。
摘录"马悦然：我当瑞典学院院士有很多工作要做，我的任务不仅是给中文作家弄到诺贝尔文学奖。世界上的语言很多，可能多到几千种吧。要求瑞典学院的院士们必得学会几千种语言，为的是比较公平地颁发诺贝尔文学奖，是不是有一点太过分？瑞典学院的院士可以掌握欧洲德文、法文、英文、西班牙语等几种主要语言，对于院士不懂的语言，也会请其他语言的文学专家翻译，或者做评论。比如1968年日本川端康成得奖以前，不仅是邀请专人翻译，也经过日语文学专家评论、研究长达八年的时间。这些为了语言译本的专业问题，确实花费漫长的时间去准备，但这样的准备工作是必须的。

我要再度说明，并不是由我翻译的中文作家才可能获得诺贝尔文学奖，也不是必须要翻译成瑞典语，才能得奖。我的同事们他们可以同时阅读中文作家好几种不同语言的译本，只要是中文作家出版上述的几种语言译文，瑞典学院的图书馆一定购买，每周四开会以前摆好在图书馆房间里，我们很方便立即拿回去阅读。。。”

0123lcr 发表于 2012-10-12 14:16:06

十年前看过几本，不喜欢，看得我闹心、恶心。

乐乐妈妈 发表于 2012-10-12 14:20:07

才知道他出了这些书呢！

djgjcdd 发表于 2012-10-12 14:20:30

只知道红高粱

gloria1223 发表于 2012-10-12 14:34:32

大部分看过。但并不喜欢。

小团团 发表于 2012-10-12 14:43:55

大学那会儿看过《檀香刑》
当时我真是孤陋寡闻，从小到大一直以为凌迟处死就是拉出去斩了，直到看了檀香刑。至今对这本书里行刑及 以前的描写都记忆犹新，才知道凌迟是这么残忍可怕的事。
过后的很多年一直到现在，但凡看历史书上写那个人别凌迟了，我都会一冷。前几天看清史里提到袁崇焕就是凌迟的，感叹啊。这么个良将居然用了这么个刑。

clairefun 发表于 2012-10-12 14:56:03

如果村上春树得了诺贝尔就没人质疑了，这世界……

hrpeng 发表于 2012-10-12 16:41:23

看过电影,不知道这个人,没有看过书
不过,我发现一般得奖的那些人写的书好象都比较深奥难懂,似乎得慢慢欣赏,
不好意思,俺的水平有限

ljm33844 发表于 2012-10-12 20:07:52

不喜欢看，看见那类书就烦。

千千妈 发表于 2012-10-12 20:54:20

只知道今天他的书火了.

zzyy 发表于 2012-10-13 06:39:57

我也看明白了，这里这么多人没看过甚至不知道莫言。

6889267 发表于 2012-10-13 09:33:13

恭喜莫言，虽然没看过他的书，恭喜啊

suyuemama 发表于 2012-10-13 09:41:02

没读过，电影也没看过。带孩子没时间看，有时间也看育儿书了

lisajiao 发表于 2012-10-13 09:48:52

没看过 没听说过呢

MM4ebama 发表于 2012-10-13 09:55:45

还是有实力的作家

广雅妈妈 发表于 2012-10-13 09:58:29

本帖最后由 广雅妈妈 于 2012-10-13 09:58 编辑

上学时候，因为名字看过《丰乳肥臀》，——呃。。。我不是乖孩子，自我反省一下——内容不太记得了。

然然妈妈 发表于 2012-10-13 10:07:05

大学的时候他的作品基本看过，也都忘记了。
新写的都没有看，因为我已经戒书，哈哈
不过不大喜欢他，可能还是欣赏能努力不够强

xianyun0403 发表于 2012-10-13 10:09:24

play 发表于 2012-10-13 10:17:39

看过《丰乳肥臀》、《檀香刑》，觉得还不错

查看完整版本: 你看过莫言的书吗？