轉貼-介紹Eve Bunting
http://books.wownet.net/images/topics/blank.gif http://images.amazon.com/images/P/0395664152.01._PE_SCMZZZZZZZ_.jpg第一次正式接觸到Eve Bunting的作品—Fly Away Home （1992, ALA Notable Book, illus. by Ronald Himler）就為她的故事及文筆深深感動。五歲多的小男孩，在媽媽過世之後，隨著父親在機場內過著無家可歸的流浪生活。故事的一開始便告訴你，他是住在機場內的—總比流浪在街上來得好些。但是，住在機場內，行事必須非常低調—穿著要不起眼，不可以大聲喧嘩，盡量不和他人交談，不能躺在椅子上睡覺，必須經常變換登機口……。一份『如何以機場為家』的完全手冊，竟然出自於一個五歲男孩之口。男孩的父親不是醉漢，也非好吃懶做之徒，相反的，他極關心孩子的教育問題，也努力想給孩子一個家。無奈在妻子過世之後，有限的工作機會，及微薄的薪資，根本付不起昂貴的房租，單純的想擁有一個家的希望變得遙不可及。看似獨立堅強的孩子，目睹機場內不斷上演的溫馨接送情，幾番險些按耐不住想衝上前去，對著那些人大喊：「你們有什麼了不起？憑什麼就只有你們有家可歸？」然而他忍住了，因為衝動的結果，只會讓他連機場這個家都保不住。他曾經懷疑自己是不是就要一輩子以機場為家，可是當他注意到一隻誤闖進機場的鳥兒，在幾經碰撞，卻仍不得其門而出時，忍不住輕聲的，全心全意的為鳥兒加油：「繼續試，繼續試，千萬不要放棄！」終於，趁著一面窗戶斜斜開啟的霎那，鳥兒迅速地飛離了機場。五歲的孩子，告訴自己，鳥兒一定是唱著歌兒飛離的，他也相信自己終有一天，也可以像鳥兒展翅高飛，遠離機場，真正擁有自己的家。
這樣一個傷感、又懷抱希望的故事，透過Eve Bunting 簡潔、沉靜、又溫馨的敘事筆法，令我深深的著迷與感動。於是我開始追蹤Eve Bunting的作品，才發覺她是一位創作量極為驚人的作家。1928年出生於北愛爾蘭的她，至今已有兩百本以上的創作，但或許因為她只從事故事的創作，而由許多不同的插畫家為她的書作插畫，所以一般讀者對她的印象並不深刻。
http://images.amazon.com/images/P/0395547776.01._PE_SCMZZZZZZZ_.jpgEve Bunting在1958年和先生及三個孩子，因宗教及政治上的派系問題而決定移民加州。移民初期，雖然沒有語言上的隔閡，她在生活的適應上的仍倍感困難，所以一旦開始了寫作事業後，她便自認肩負著反映各種移民問題的重責大任。作品中，就有一大類是關於各種移民的故事，如 How Many Days to America （1988， illus. by Beth Peck），敘述加勒比海中一個島國的難民，於感恩節前夕乘船逃至美國的驚險過程。Smoky Night （1994illus. by David Diaz， A Caldecott Medal Winner）探討加州大地震所引起的暴動後，受創的韓國移民如何和當地居民由冷漠到相互關懷的經過。 So Far from the Sea （慰靈塔， illus. by Chris K Soentpiet ）記述一段日裔美人於珍珠港事件後被集中管理的憂傷故事。 A Day’s Work （1994， Illus. by Ronald Himler） 刻劃一對墨西哥裔的祖孫移民於美國打零工時，如何誠實又勇敢的面對工作中所犯的過錯，並加以補救的溫馨故事。而Going Home （1996， illus. By David Diaz）則藉一個墨西哥移民家庭於聖誕節前返鄉省親的事件，探討移民家庭對國籍認同的態度。
http://images.amazon.com/images/P/0152024077.01._PE_SCMZZZZZZZ_.jpg此外，Eve Bunting 更在Dandelions （1995, illus.by Greg Shed）一書中鋪陳美國早期拓荒家庭中，女人的孤獨寂寞及對未來的不確定感。懷有身孕的女子， 隨著先生，帶著兩個稚齡的女兒，及所有的家當，坐著篷車一路顛簸的從伊利諾州來到杳無人煙的內布拉斯加州（Nebraska）。當先生興奮對她說「Look at it, Emma,miles and miles of free land.」她只說：「But it’s so lonely.」拓荒女子內心的憂傷及疑惑就在這句話中表露無遺。貼心的大女兒在隨著父親進城採購民生用品的回程，於路邊發現了一大簇蒲公英，她小心翼翼的將它帶回，悄悄的植在新建的泥草屋頂上，作為母親的生日禮物，希望能對母親內心的寂寞有所安慰。
望著屋頂上枝葉枯萎的蒲公英，母親不經意的脫口說：「Maybe they’ll never bloom. Maybe they’ll just die of loneliness.」在驚覺用語不當，急著向女兒道歉的同時，女兒立刻接著說：「They’ll bloom, Mama. They’re strong, like us.」最後你終於見到，一望無際的草原上，一間頂上開滿了黃色蒲公英花的小泥草房，靜靜的，卻又生氣盎然的立在一旁。這些拓荒者的拓荒女子的孤獨、深情及堅毅的形貌，透過Bunting如詩般的優雅文筆，及繪者古典的、沉靜的賞心悅目的插畫，一定能深深的打動你。（我所讀過的類似主題的少年小說，有Dianne E. Gary的Holding Up the Earth，及 Frances Arrington的Bluestem。因為是小說，篇幅長，所以更能將早期拓荒女子的孤獨、寂寞及惶惑等特質刻劃得淋漓盡致。）
http://images.amazon.com/images/P/0618051503.01._PE_SCMZZZZZZZ_.jpg除了各種移民的故事之外，Bunting的創作，題材極為廣泛，有適合學齡前兒童閱讀的，與各種節日相關的故事，如The Valentine Bears （illus. by Jan Brett）, St. Patrick’s Day in the Morning （illus. by Jan Brett）, The Mother’s Day Mice, A Perfect Father’s Day, Scary, Scary Halloween, The Day Before Christmas （illus. by Jan Brett）及The Christmas Box （illus. by David Small）等，故事多半簡單而有趣味。
另有一大部分與歷史事件相關的故事，如Train to Somewhere （1996， by Ronald Hilmer）刻劃一個為母親所遺棄，在紐約市孤兒院長大的女孩，和其他13位孤兒搭乘火車，沿途尋覓新的領養家庭的情節。所反映的是1850年至1920年間，發生在紐約市龐大孤兒潮的真實事件。Terrible Thing （1989， illlus. By Stephen Gammel）則藉一個發生在一群森林動物身上的寓言，諷刺歐洲國家對納粹暴行的緘默態度，導致猶太人的被大量屠殺。The Wall （1991 ALA Notable Book， illus. by Ronald Himler）一書中，則藉著父子倆在越戰紀念碑前尋找親人的故事，表達對陣亡者的哀悼及敬意，然而最後孩子的一句「我寧可爺爺仍活著，可以帶著我到河邊，告訴我天冷了，要把夾克的釦子扣好」，終究真實的反映了戰爭的殘酷及無情。
Eve Bunting在從事與歷史事件相關的創作時，往往十分用心的收集資料，並多方加以考證。基本上，作者以為許多歷史悲劇的釀成，多半與個人的對錯無關， 而是整個時代或社會的問題，作者悲天憫人的襟懷，於文章中隨處可見。（如The Wall, So Far from the Sea及少年小說：Spying on Miss Muller等）
http://images.amazon.com/images/P/0395764785.01._PE_SCMZZZZZZZ_.jpg此外，Bunting對和環保相關的議題也頗多關注。如Someday a Tree （1993， illus. by Ronald Himler）中的小女孩Alice意外的發現住家附近的一棵大樹被污染而逐漸枯萎，她和家人及附近的鄰居雖盡全力搶救這一棵宛如親人的老樹，卻終究挽回不了老樹的生命，故事中作者細膩的刻劃出人對樹的親暱及愛敬之情，也傳達了人們常在無心之間扼殺大自然生命的警訊，是一篇啟人深思，教人動容的好故事。而A Man Who Could Call Down Owls On Call Back Mountain （illus. by Barry Moser）及Night Tree（我們的樹，上堤文化出版）等書，也或憂傷或溫馨的表達人類應該要珍惜並愛護自然的深意。
動人的親情及友情，也是Bunting 作品中的一大主題。 The Wednesday Surprise （1989, illus. By Donald Carrick） 中的奶奶常帶著一大帶的圖畫書來孫女兒家，祖孫倆固定在飯後於沙發上認真的念著這些書，老奶奶的口中，不斷發出對孫女的讚嘆，讚美她這麼小，便認得了許多字。之後，在小女孩父親的生日家庭聚會中，奶奶送出了她所準備的生日禮物，就是得意的當眾念著一本又一本的圖畫書，在大家驚異的表情及讚嘆聲中，你才恍然大悟，原來是小孫女教會了原本不識字的奶奶認字讀書的。而在Sunshine Home （1994, illus. By Diane De Groat）中，所突顯的是子女將老人家送往養老院的無奈，而Bunting筆下強大的故事張力，讓你讀後要想不掉淚都很難。Rudi’s Pond （1999, illus. By Ronald Himler）陳述小女孩和小男孩間一段涉及生死的動人友誼。 The Memory String （2000, illus. By Ted Rand）中，繼母Jane對小女兒的的溫柔及真情也十分溫馨。 Jin woo （2001, illus. By Chris Soentpiet）裡，則將小男孩擔心父母認養了韓國來的小男嬰後，將不再愛自己的焦慮，細膩的呈現出來。
http://images.amazon.com/images/P/0425102947.01._PE_SCMZZZZZZZ_.jpg除了上述的題材，Bunting對其他社會問題如未婚生子（Doll Baby, illus. By Catherine Stock, 2000），校園幫派及暴力（Someone Is Hiding on Alcatraz Island，少年小說， 1994）或無家可歸的遊民（Fly Away Home）等問題也多有著墨。Eve Bunting的寫作方式有一個特色：她喜歡，也擅長從孩子的角度去觀察及描述一個事件，因孩子的觀察力敏銳，能注意到許多常為大人所忽略的小細節，而經由天真，純樸，無辜又脆弱的童心所呈現出來的故事，尤其動人。 她所敘述的故事多半有些悲傷， 但作者習慣在書中埋下些希望的種子，一方面肯定人性中的溫厚，良善的一面，一方面強調只要努力付出過，事情就能有轉機。 （如Fly Away Home, Sunshine Home, The Wall, Someday a Tree…………） Eve Bunting敘事的筆調多半平實、沉靜，沒有澎湃的激情，或尖銳的指責，卻十分擅長氣氛的營造，讓故事的張力十足，故事中的情感往往內斂卻十分深厚，令人動容。她也善用象徵、對比、譬喻、預埋伏筆等寫作技巧，所以作品具有豐富的文學性。
Bunting曾說自己百分之九十的故事材料來自於每天所閱讀的報紙刊，其餘百分之十，則多半來自於發生在週遭的事情。她也特別強調「Picture books are not just for tots anymore。」意即童話繪本除了歡樂輕鬆的主題之外，一些柔性的、敏感的，會觸痛人心的或棘手的話題（Tender Topic）， 如貧窮、種族偏見等， 似乎更能引起讀者或書評家的重視。
Eve Bunting從她的第一本創作（Two Giants，改編自民間傳說，於1972年出版）至今，已有超過200本的作品問世。近來雖已逾七十高齡，仍創作不斷，也曾應某些公立圖書館之邀，公開講演，並帶領閱讀活動。她的作品類型極廣，從幼兒到青年，都有她的讀者群，除了小說類（Fiction）的創作外，也有為數不少的非小說類（Non-Fiction）作品，在兒童文學界絕對佔有一席重要的地位。
是我最喜歡的作者之一, 她的書很多都讓人動容 好棒的书 楼主手上有没有什么合适的作品可以让我们分享吗？ 不错的书........ EVE BUNTING的作品选才很丰富，文笔很美。
页:
[1]