括苍点点 发表于 2012-12-10 18:19:38

如何选择儿童电影

最近下载的电影，都附有双语字幕。个人觉得双语不是很好，不知道其他爸爸妈妈的观点怎样？到底纯英语的好还是看双语的 好？

懒人王有理 发表于 2012-12-10 18:29:14

我被标题骗进来的{:soso_e113:}原来说的不是电影是字幕.
我觉得无所谓,我们看电影的目的是休闲、是放松,能在放松的同时,学到点什么,那是附加值{:soso_e112:}

括苍点点 发表于 2012-12-10 18:41:16

本帖最后由 括苍点点 于 2012-12-10 18:42 编辑

看来是表达有点问题了，我是想问选择哪种对孩子学习英语更有好处？

lingying000 发表于 2012-12-10 18:48:04

以我的经验，英文不行的时候，自然而然就看中文字幕了。
比如说看生活大爆炸，没字幕会很晕。
水平相对高了，很自然就不看字幕了，比如粉红猪类的。
不熟悉的东西，还是需要字幕的辅助。
所以，顺其自然吧。

懒人王有理 发表于 2012-12-10 18:49:51

一遍中文字幕,一遍英文字幕,一遍没字幕

leimingxin 发表于 2012-12-10 19:03:24

当然纯英语的好，楼主指的是英文动画吧

浩浩妈 发表于 2012-12-10 19:13:56

我们看的是没有字幕的。

lingliao 发表于 2012-12-10 19:57:36

根据孩子的英文水平来选择中文或英文字幕，听力好的可以不需要字幕。

xiaolingling 发表于 2012-12-10 20:28:09

孩子多看看就可以了

QHONG1979 发表于 2012-12-11 12:02:11

我建议要用英文字幕会更好.

ahuang 发表于 2012-12-11 13:47:53

我觉得还是中英双语的比较好吧，不懂的可以看中文喽

lilianzp 发表于 2012-12-11 14:03:54

如果为了给识中文字的孩子学英文而看的动画片，当然不能带中文了，有中文的话，绝对只看中文的。

oukichi 发表于 2012-12-11 14:52:51

第一要内容健康，第二要好玩，第三还是要根据孩子的实际年龄来选择适当的片子

happysophie 发表于 2012-12-12 10:18:16

我还以为是去电影院看电影的选择呢
我还以为，是评论，现在的电影《自然派……》（天啊，是这个题目吗？脑袋锈掉了）适合孩子看吗？
页: [1]
查看完整版本: 如何选择儿童电影