弱弱地问一句,为什么爸妈网的妈妈如此推崇美音呢,
如题,不是英式英语更地道吗?一直认为英式英语更有味道啊,最近在坛子里看到的都是推荐大家看美式发音的动画片,这都是为啥啊,难道现在是美式的比较好听?抑或是其他的原因?妈妈们怎么认为的呢? 我也不太懂。也许是美音的资料更多,更全面吧。学校里很多老师也是教美音。 我爱英音,小腔调有意思的 没有觉得推崇美音吧, 我就喜欢英音. 其实美国人听到英音很激动,很崇拜的。哈哈 我个人喜欢英音,不过美音也没说不喜欢。推崇美音应该也不是爸妈网的爸妈选择的,原因可能比较客观:
1.美语资源丰富,毕竟人家再怎么经济衰退现在还是辉煌着呢,当然影视资源也较发达;
2.美国经济不景气,不少老外来中国混饭吃,老美比老英上课活跃,小孩比较容易喜欢。
3.加上国内学外语还是比较浮躁的,比较喜欢玩些皮毛的东西,还玩不到深层,也还没能让小朋友听一些深入的课(当然不是说美国就没有内涵的东西哈,只是算是历史是短了点的暴发户国家)。 本帖最后由 ua8383 于 2012-12-17 08:21 编辑
我选择美音的原因是:
1. 自己只会美音,让娃学英音自己没法教,也没那个环境。(语音,语调差别太大了,而且日常用词也有差异)
2. 娃以后要去美国上学,肯定要学美音。(即使学英音,到时也被同化了。)
3. 铺天盖地的好莱坞,迪斯尼,梦工厂等,资料丰富易得。
4. 美音好学好懂,腔调随意。
前两条是主要原因,其实个人也挺喜欢英音的,就是自己不会。
所以现在给孩子接触资源一律避开英音,等他以后发音,腔调等稳定了 再接触英音也不迟。
个人觉得美英比英音性感,粤语比普通话性感。主要还是文化的灌输吧,不过很久前听磁带就觉得美音要圆润些。 论坛里最推崇的动画片不是peppa pig吗?这个是英音吧 可能中国人的盲目崇拜吧。曾经看到一个调查,澳大利亚的大学生如果留学国外,大多选择欧洲国家,而不是名牌大学林立的美国。 美音好听好学,普及高,长大美剧也多呢 个人感觉在孩子学习初期不用刻意强调是美式发音还是英式发音,两者各有特点啊 选择美音,主要是两个:
1。资源多
2。美音发音更规律,更适宜我们这些学外语的孩子。 學校補習班都是美音,為避免混淆還是以美音為主 我说说我的真实感受,大家不要拍我!!我不喜欢英音是因为它的个别音很像东北话的某个音,就跟东北人说“裤衩”,必定是以张大了嘴巴饱满地以舌后部卷舌发音....不是恶俗哈,实在是听了以后有点过耳不忘。 个人可能还是更喜欢英音。但是有时候,还是资源的问题…… 有特別推崇嗎? 我倒沒感覺, 反正有好的動畫片就看, 管它美音還是英音, 糾結這個沒啥意思 我是唯经济论者,什么好不好听的,还不是谁有钱谁就有发言权。干嘛全国人民都学粤语,不就是那儿有钱嘛,干嘛世界人民学美语?你想跟他做生意,给他打工,赚他的钱,还不得先让他理解你? 英音和美音各有千秋,楼上说得好,爸爸妈妈的选择,是根据语言资源和外教资源丰富程度,以及个人的偏好。 我们关于英音美音的选择,是孩子自己决定的,她喜欢美音。最最重要的是美音的资源较多,这是起决定性的作用的。 本帖最后由 sandydad 于 2013-7-14 13:47 编辑
其实英音资料也很多, 单是BBC, Cbeebies, British council, Oxford reading trees, 资源区老王內也有很多英音资料, 只是要花点时间寻找.
我自己写了个英音资源总汇
估计很大程度上还是经济原因吧 因为美音容易学。 资源问题吧。
美音的资源好找吧。
反正我找到的多少美音。
如果论坛能吧英音和美音的资源分类的话,就好了。 以前看美剧看的多 刚开始看PEPPA PIG的时候还真有点不适应 现在看PEPPA看的多了 感觉英音也很好听啦 以前也纠结这个,现在想通了,孩子爱看什么就看什么,不过分纠结这个,之前看粉猪是英音,后来the cat in the hat又是美音,现在horrid henry又是英音,随便孩子的喜欢,喜欢的动画,他不管是英还是美都愿意看,不喜欢的怎么也不想看! 美音好学,无他 我觉得无所谓的。。。我们说的中式英文宝宝也不是忍受了么 呵呵, 您说得对, 英式英语更地道更有味道。
问题是, 1,真要把口语学得地道,英式英语比美式英语难。
2,就我家的情况来说, 我和我儿子喜欢的那些动画片,比如little bear/Franklin/Avatar/Ben 10都是美式发音的。也就是说,在市场上,美音的动画片比英音的似乎选择更多。
这就是为何我家看的都是美音的原因。这是我家的个人情况, 供楼主参考。
听多了英音就会觉得那种拿腔拿调的感觉真是不爽,跟贵族不贵族的挨不上。相较而言,还是美音亲切,自由。自由万岁!