考大家一个读音：“教”什么时候读平声什么时候读去声？
教儿子背诗时发现，“教”是多音字，可以读一声，也可以读四声，查了《新华字典》、《现代汉语词典》、《古汉语常用字典》、《汉语大字典》，发现解释各不一样。《琵琶行》“曲罢常教善才伏”；
《王昌龄.出塞》，“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。”
《王昌龄.出塞》，“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。”
这个读去声吧。通“叫”？ 教学相长 去声 本帖最后由 china_baby 于 2012-12-20 16:43 编辑
偷个懒{:soso_e120:}，百度一下
教
1.指导，训诲：～习。～头。～正。～师。～导。管～。请～。～学相长。因材施～。
2.使，令：风能～船走。
3.指“宗教”：～士。～主。～皇。～堂。
4.姓。
教 1.
传授：～课。你～给我做。
按以上所说给的两句诗应该都是2.使，令：风能～船走。所以读四声
本帖最后由 china_baby 于 2012-12-20 20:10 编辑
古汉语词典如是说，是不是有古音和现代的不同？
香港的汉语就免了，听说香港的中文不好的，我在一个群里听说她孩子的香港老师认为：自言自语，七上八下，两面三刀，五光十色，十全十美这几个成语中只有十全十美才是成语{:soso_e127:}
页:
[1]