浮花爸妈 发表于 2012-12-26 20:29:53

STICK MAN 木头人儿 (已入目錄)

本帖最后由 chris 于 2013-1-9 10:05 编辑

最近又买了不少绘本, 有的还是相当可爱的. 比如这本STICK MAN, 也有了平装引进本, 叫木头人儿, 作者是大名鼎鼎的Julia Donaldson, 配图 Axel Scheffler.故事仍然是有趣温馨的,木头人儿的造型既形象又可爱.从实物看, 还是原版精装本更有感觉.不过,我拍的图片一点也看不出这种微妙差异. 另外, 我对引进本的翻译还是不太满意.

封面:


内页:





和圣诞节相关的内容来啦~~







乐亲亲 发表于 2012-12-26 20:35:33

真不错，看看去

misxy328 发表于 2012-12-26 21:05:13

你2本都买了呀 我就买了引进的

俣妈 发表于 2012-12-26 21:25:06

看着很可爱，喜欢Julia Donaldson的书。

文武妈妈 发表于 2012-12-26 21:39:54

楼主推荐的书很棒，我刚跑过去看了晒单，收藏以后入。

天才二宝妈 发表于 2012-12-26 22:18:05

嘿嘿，我买啦
花花乃总能发现好书{:soso_e120:}

歌唱着生活 发表于 2012-12-26 22:46:35

原版的好贵啊 而且北京无货 省了 买引进版吧

小虫菲菲 发表于 2012-12-26 22:55:27

我也不太喜欢引进版的翻译，读起来总感觉哪儿不对劲儿。是不是有点太刻意追求押韵。

帅帅猴的妈 发表于 2012-12-26 22:56:09

很漂亮，喜欢啊~

newbj 发表于 2012-12-27 12:34:41

看了介绍很喜欢，可惜原版没货了

koko 发表于 2012-12-27 20:22:50

喜欢，看看去

dion_tang 发表于 2012-12-28 12:04:01

很喜欢，，一定找机会收。

Martina 发表于 2012-12-28 12:09:04

已经败了，呵呵

wujuanling 发表于 2012-12-28 15:51:14

这本书原版我这里一直缺货，很喜欢这个作者的书，目前收了三本了，希望有机会收这本哦

huhu 发表于 2012-12-28 21:46:28

晕哟，我们这里连引进版的也没货了

altaiww 发表于 2012-12-29 08:25:57

能不能把各页都照照我好做个双语绘本

goodluckapple 发表于 2012-12-29 12:18:18

我有引进版的了,也是单本入的,在这里看到原版真高兴,

kikifql 发表于 2013-1-3 20:33:18

精装的我买了，后来发现引进版的那么便宜阿

chenyu090824 发表于 2013-1-4 11:43:26

等着下次买，还有一本（我不知道我是谁）那个也很有意思，我们只看了中文版的，准备把原版的也收下来，喜欢他两配的书~~

万事如意丸子 发表于 2013-1-5 16:27:36

京东5个人评价这书，这帖子有4个人买了，爸妈网威武{:soso_e142:}哈哈。。。

hauren 发表于 2013-1-6 13:35:07

哈哈，我是来表示羡慕和围观的

浮花爸妈 发表于 2013-1-9 11:53:47

altaiww 发表于 2012-12-29 08:25 static/image/common/back.gif
能不能把各页都照照我好做个双语绘本

已经做了个资源, 你可以去参考: http://www.ebama.net/thread-130146-1-1.html

womendeweiwei 发表于 2013-1-9 16:05:23

有长见识了，

cooba123 发表于 2013-11-14 23:09:16

翻译确实挺差的，给宝宝念一点都不顺口
页: [1]
查看完整版本: STICK MAN 木头人儿 (已入目錄)