英音、美音混在一起听，可以吗？

happysophie 发表于 2013-1-2 10:14:24

团了粉红小猪妹，海尼曼，两样我一起给孩子听。
因为孩子听小猪妹听得比较多，所以读海尼曼就有些英音的味道，但不太正宗了
这样学，会给孩子的口音带来困扰吗？
不管是英语也好，美音也好，我希望孩子说英语的口音纯正

瑞希妈 发表于 2013-1-2 10:18:21

个人感觉没什么坏处

honlying 发表于 2013-1-2 10:19:22

那你就按学校教材的口音给孩子找资料听……

xianyun0403 发表于 2013-1-2 10:20:15

happysophie 发表于 2013-1-2 10:29:45

只是按照某种口音找资料，不是那么容易
比如，海尼曼我觉得很系统，正好爸妈网上有团，于是买了
但是，动画片孩子超喜欢PEPPA PIG，她愿意一遍遍地听，她愿意看着绘本读
所以，我就迷惑了，怎么办？

ua8383 发表于 2013-1-2 10:47:53

我觉得对英语启蒙时期的孩子，英美混看会有影响。
发音，用词，语音语调太不一样了。
我是只给看美音的。
但跟LZ孩子一样，孩子喜欢Thomas和火车宝宝，都是英音的，怎么办么？
我还是给孩子看，但我陪看的时候，用美音给他简单解释。
孩子喜欢根据动画片玩角色扮演，喜欢重复里面的台词，我全用美音给他来一遍。
所以虽然孩子接触英音也不少，开口还是美国腔。

看你孩子喜欢英音还是美音，喜欢英音的话就照英音来呗。
海尼曼，也用英音给她读。

普普123 发表于 2013-1-2 10:52:40

学习了，谢谢。

happysophie 发表于 2013-1-2 10:57:55

ua8383 发表于 2013-1-2 10:47 static/image/common/back.gif
我觉得对英语启蒙时期的孩子，英美混看会有影响。
发音，用词，语音语调太不一样了。
我是只给看美音的。 ...

我只能用中音读{:soso_e115:}还是超级不标准的中音
很多都读不出来，张不开嘴{:soso_e127:}
我能听出语调不一样，但是发音如何不一样，我不知道啊。所以，我依赖点读笔！

fiona 发表于 2013-1-2 10:58:42

听力输入初期，一直是有意识地给美音，以免在孩子听力能力不稳定的时候给她造成干扰。后来随着孩子的进步，她似乎对英音也产生了兴趣，觉得那个腔调蛮好听的，于是，再给她音频就不用顾虑那么多啦。毕竟，今后各色口音都会遇到，早些锻炼也不是坏事。

个人感觉，初期还是注意些比较好，待孩子听力尤其是口语发音有了一定基础后，就不用那么刻意地区分了吧？

sher9646 发表于 2013-1-2 11:13:30

我们都同时看，感觉也没什么。

mhlmhl 发表于 2013-1-2 11:18:26

学习了，谢谢

dxiaoxiao 发表于 2013-1-2 11:23:03

一直混着看和听，也想知道有什么影响没有。

jean606 发表于 2013-1-2 11:31:42

小题大做啦

kellyxxm 发表于 2013-1-2 11:56:05

我们家以美英为主，但也不排斥听英英的资源如big muzzy等

anita_xu 发表于 2013-1-2 19:38:36

我也是跟团了海尼曼G1&G2，是美音

anita_suen 发表于 2013-1-2 20:26:34

我还没注意过这个问题，汗，看来以后要小心了

CSR2007 发表于 2013-1-3 15:55:19

也是混着听，暂未发现问题

帅帅猴的妈 发表于 2013-1-3 16:03:12

基本英音多，因为几个宝爱看的动画都英音的

yuqinghuaz 发表于 2013-1-3 22:27:47

应该问题不大在中文环境中也有小孩学校讲普通话家里讲方言只要给他把不同指出来就可以了

xuningyu13 发表于 2013-1-4 12:07:08

最好不要。

lingying000 发表于 2013-1-4 12:10:33

英音为主因为以后学习学校都是英音。

ericayy 发表于 2013-1-4 12:13:21

我觉得英音美音根本不是个问题，只要能交流就可以了，何必纠结口音

ztp225 发表于 2013-1-10 15:52:04

应当可以吧

页: [1]

爸妈网's Archiver

英音、美音混在一起听，可以吗？