bigcroco 发表于 2013-1-4 23:12:36

英语音频之路遇到的问题

本帖最后由 bigcroco 于 2013-1-4 23:14 编辑

   自从拿到孩子近视的体检单后,很是紧张了一阵,后多次测试,视力倒还正常,但不看电视的日子,非常充实非常满足,孩子回到了读书的轨道。只要事情做的好需要奖励时,就会提出多给他读一本书,每次听到他这样的请求,都会感到暖暖的幸福,不想让这样的幸福昙花一现,所以决定继续走音频之路,动画片暂时不过多考虑。
   打算用睡前、赖床等零碎时间坚持听音频,最近在听dinofours,每张碟听了十多遍吧,讲的是幼儿园四岁恐龙的故事,符合他的认知规律和能力,所以听的非常入迷,裸听初期,时不常地拎出句子问我,比如:you don’t have to yell、you are very mean等,我默认没拎出来的就算听懂了吧,我也没能力考他,用汉语问他问题再要求他用英语回答太不公平。他的听力水平大致如此,其它的桥梁书也没试过,以前听过无数的歌谣,他的听力应该还有点基础。
   Dinofours十二张碟快听完了,近期想系统地给他提供些音频资料,字数太少的绘本音频体现不出其美,再说听故事的话,还是侧重故事情节,打算从美音下手多听些桥梁书,倒不是要求口音地道,地道的口音对我们来说,真的是奢侈品,听美音的出发点是考虑他周围的美音比较多,幼儿园的外教是美音,dinofours是学乐出版的,应该也是美音吧,对他来说美音相对熟悉些。
   问题是:英音美音怎么区分呢?我肯定是听不出来的,也没刻意听过。手头有的音频资源:berenstain bears、curious george、frog and toad、Black_Cat的EarlyReads、herry and mudge、Aesop fables,这些音频资源都成系列,够听一阵,但哪些是美音哪些是英音呢?难易顺序该如何排列呢?
   我的理想是坚持给他听上述资源,争取用一年或者更久的时间能复述这些音频。也不知道这个计划算不算大跃进,恳请有经验的父母和老师给予指导。非常感谢!

chencbin 发表于 2013-1-4 23:19:41

我觉得楼主不妨买一套 轻松英语 小学版, 让孩子多听音频,如果可能,让孩子跟着音频读,一次一个chapter,多跟读几遍,把下面的Keywords让孩子多认认,等孩子熟悉得差不多了,你读一句故事译文,让孩子试着说出对应的英文。当然,如果您觉得看不上chapterbook,一定要用绘本,就当我没说。
仅仅是个人的建议,很可能方法不科学,请慎重考虑,谢谢~

Appletree123 发表于 2013-1-4 23:23:42

不懂行的插嘴,请问复述音频的目的是什么,也就是想知道,复述下来音频能证明什么

bigcroco 发表于 2013-1-4 23:24:07

chencbin 发表于 2013-1-4 23:19 static/image/common/back.gif
我觉得楼主不妨买一套 轻松英语 小学版, 让孩子多听音频,如果可能,让孩子跟着音频读,一次一个chapter, ...

非常感谢!
我先找下轻松英语,看下内容适合不适合我儿子,他的认知能力还比较差,怕太高难的话,他不接受,四岁的男孩心智发育还是不如女孩成熟。羡慕你家公子,能那么早地自主自觉读书。

bigcroco 发表于 2013-1-4 23:25:33

Appletree123 发表于 2013-1-4 23:23 static/image/common/back.gif
不懂行的插嘴,请问复述音频的目的是什么,也就是想知道,复述下来音频能证明什么

磨磨嘴皮而已,别成哑巴英语,另外也可检验他听没听懂,花一年的时间就听个热闹太惨了吧。

琉璃舞 发表于 2013-1-4 23:36:30

bigcroco 发表于 2013-1-4 23:40:10

本帖最后由 bigcroco 于 2013-1-5 00:14 编辑

琉璃舞 发表于 2013-1-4 23:36 http://www.ebama.net/static/image/common/back.gif
Curious George 应该是男孩喜欢的书,是美音吧。伊索寓言感觉大点再看比较好,趣味性差一点。berenstain be ...

考虑贝贝熊和伊索寓言是因为汉语读的比较多,故事情节熟悉。curious george我听着还比较有趣,如果是美音的话,我就试着给他听听。谢谢您!

Light 发表于 2013-1-5 01:39:07

berenstain bears、curious george、frog and toad、herry and mudge 美音
Black_Cat的EarlyReads 不晓得是什么音
Aesop fables 英音美音都有,不晓得你的是什么
上传一小段,让论坛的人一听,就晓得是什么音了。

光裸听,效果不佳,要在理解的基础上输入,反复听。

马大姐 发表于 2013-1-5 07:30:19

我们也建议先听篇幅短的.

上海悄悄 发表于 2013-1-5 08:03:37

听一年很可能孩子都给你整篇背下来了哦。。不知道你要的复述是什么要求?

上海悄悄 发表于 2013-1-5 08:07:50

上海悄悄 发表于 2013-1-5 08:03 static/image/common/back.gif
听一年很可能孩子都给你整篇背下来了哦。。不知道你要的复述是什么要求?

你提到的这些音频都有对应的书啊。宝贝看过小恐龙那套书吗?既然他那么喜欢这个音频,要是我可能会给他试试这个书。
看书比看电视,对视力的伤害小得多。
要是楼主这也不能接受,那就继续裸听吧。呵呵。

zouandli 发表于 2013-1-5 08:29:36

bigcroco 发表于 2013-1-4 23:40 static/image/common/back.gif
考虑贝贝熊和伊索寓言是因为汉语读的比较多,故事情节熟悉。curious george我听着还比较有趣,如果是美 ...

curious george是美音的,小乌龟也是

bigcroco 发表于 2013-1-5 08:30:03

谢谢悄悄,书肯定能接受,最近看书也特别多。小恐龙那个系列,英语有12本,汉语版有28本,暑假期间汉语版的28本念过多遍,对其中的故事特别熟悉了,所以对应英语听起来比较入迷。
乔治猴已经收了很多书了,贝贝熊英文版的只收了十来本,汉语版的有七十来本,最近念汉语这套书特别多,对故事特别熟悉,想加入英语的听听。
看书确实是很好的途径,我心里也特别接受,只是他先听完我再给他读的时候,dinofours就是,他不断地给我纠正发音,让我的颜面扫地,这倒是其次,故事总是不连续,怕扫了他的兴致。所以还是想让他多听,适当地结合书看看。

塞野 发表于 2013-1-5 08:55:12

真得注意孩子的眼睛。

wjjzw1111 发表于 2013-1-5 09:13:07

berenstain bears、curious george
是美音,curious george有配套的书,我们是先看书再听音频

小璐璐妈 发表于 2013-1-5 09:13:09

小孩眼睛确实特别要注意,

bigcroco 发表于 2013-1-5 09:43:42

wjjzw1111 发表于 2013-1-5 09:13 static/image/common/back.gif
berenstain bears、curious george
是美音,curious george有配套的书,我们是先看书再听音频

谢谢!贝贝熊汉语书读的多,内容相对熟悉,打算先从这套开始。
乔治的书收了很多,但限于我的英语水平,只能让他先听再看书。等他过了“挑剔期”,不再频繁地纠正我的发音时,我再和他一起读这两个系列的英语书吧。

早早草 发表于 2013-1-5 10:13:03

问问,孩子多大开始听音频?我家宝贝只要我读

bigcroco 发表于 2013-1-5 11:24:54

早早草 发表于 2013-1-5 10:13 static/image/common/back.gif
问问,孩子多大开始听音频?我家宝贝只要我读

   不知道您问的音频是指现在说的这种故事音频还是全部的英语音频。英语音频听的比较早,两岁的时候开始把weesing的温馨童谣当催眠曲听了有半年多一年吧,一天两次或者更多,碟片开始是比较欢快的歌谣,后面是催眠曲和摇篮曲,然后就是children's songs里面的两张碟继续催眠。两岁多白天听巧虎里面的歌谣也不少,三岁左右的时候听东方娃娃英语绘本多一些,幼儿园所用的教材fingerprints配套CD(1A1B2A2B3A 3B)也听过无数遍,一般用于起床叫醒时用,里面的歌谣比较欢快;剑桥儿童英语一级CD也听了好多遍。配套绘本听过小毛人的几本,最近听dinofours来着。幼儿园的英语教学和英语使用也比较多,他的听力还过的去,也比较好学。所以就想给他加点码。

早早草 发表于 2013-1-6 20:19:50

哦,我们一直在听英文歌曲,还有就是原声动画。宝宝喜欢有视频的,单音频的还不听,看来得晚点。
页: [1]
查看完整版本: 英语音频之路遇到的问题