shuilanghua 发表于 2013-1-20 15:46:04

测试一下大家的英语水平

昨天我发帖说读书的事,有人回答说这个网里的都是认真读书和学英语的,那么好吧,今天测试一下吧,谁读过英文原版的《哈利波特》我是说大人们谁能流利的读英文原版的。

yanyichen 发表于 2013-1-20 15:47:33

看不懂{:soso_e110:}

echochocho 发表于 2013-1-20 15:48:48

看了,不懂。

coriander 发表于 2013-1-20 15:48:55

只看了中文版的{:soso_e117:}

xianyun0403 发表于 2013-1-20 15:55:28

毛毛虫儿 发表于 2013-1-20 16:04:10

我会熟练读中文版

xiexiao0 发表于 2013-1-20 16:10:55

看了中文版。哈5看的英文版的pdf。但不是熟读。

娃爱的墨墨 发表于 2013-1-20 16:17:51

看不懂啊!

帅帅猴的妈 发表于 2013-1-20 16:21:18

同6楼的妈妈。
我也能熟练的用中文读~{:soso_e113:}{:soso_e181:}{:soso_e163:}

miaowmom 发表于 2013-1-20 16:22:56

本帖最后由 yabbie 于 2013-1-20 16:25 编辑

我在看權力遊戲中。

哈我連電影都沒看完,別說書了,沒興趣啊。以後仔大了,再陪他看吧。

早早草 发表于 2013-1-20 16:23:05

没读过。。。

93776940 发表于 2013-1-20 16:25:04

别说英文版,中文版我都没看过。有关哈利波特的任何东西,我都没见过。
俺不太感兴趣那东西。
话归正传,比哈利波特浅一百倍的英文书,给我也是白搭,直接就是看不懂。但是专业书看得懂,哈哈。

shuilanghua 发表于 2013-1-20 16:25:18

帅帅猴的妈 发表于 2013-1-20 16:21 static/image/common/back.gif
同6楼的妈妈。
我也能熟练的用中文读~

{:soso_e120:}

chloe0507 发表于 2013-1-20 16:27:08

我的英语水平保持在和我儿子阅读水平一致。他看的书,我都熟读了。哈利波特还没买呢,他看要等好几年。{:soso_e100:}

melody1116 发表于 2013-1-20 16:31:59

买了一还没有看完呢

万事如意丸子 发表于 2013-1-20 16:33:29

没读过,不喜欢呀。。。

cy2080 发表于 2013-1-20 16:52:52

看不懂啊!当年还过了英语六级呢,一点用都没有!

lingying000 发表于 2013-1-20 17:08:22

英文的 哈1看到哈4 然后坚持不下去了,不喜欢了。
不萌 不美型,对眼镜男哈利波特无爱啊。
小美男那啥啥马福,出场太少,和哈利波特也没啥互动。
以后陪儿子一起看,不过等儿子长大了,估计有新的少年偶像剧了吧。

goubao1107 发表于 2013-1-20 17:36:12

好歹小孩读完了,总数没白买

骐骐妈妈 发表于 2013-1-20 17:40:55

中文的读过,看到邓布利多死了还哭了呢。。。

yangcaro 发表于 2013-1-20 17:52:36

买来还没看,还有大把中文书没时间看,英文的真顾不上。要说看应该能看懂,但是流利谈不上。

hotohori 发表于 2013-1-20 17:53:28

中文的看了几本就坚持不下去了

sohoer 发表于 2013-1-20 18:42:44

本帖最后由 sohoer 于 2013-1-20 18:43 编辑

从来没有看过,也不爱看,估计也看不懂,我最多能看懂初级章节书。。。。和孩子一起学习,原来刚开始听卡由的时候,我几乎听不懂,现在听多了,和孩子亲子阅读,听力也提高了不少了,至少能听懂一半了。。。。我相信总有一天,卡由我能一字不差的听懂了。。。

橙汁拌拌 发表于 2013-1-20 18:59:50

我。。。。以前看过电影。{:soso_e117:}

sabrinaguo 发表于 2013-1-20 19:15:36

我没有全部看过,但是看过若干同等难度甚至更难的书,因为孩子还看不了,所以只是在别人那里翻过。

tigie 发表于 2013-1-20 19:37:51

连中文版的也没有看过,有点时间都在这里了啊

虫虫波波 发表于 2013-1-20 20:08:12

估计能读的人也不少,只是不能读的人更多,嘻嘻

河北刀客 发表于 2013-1-20 20:17:38

哈利波特没看过,不过难度应该不大。正在看a song of ice and fire,应该比哈利波特难度大多了。

hauren 发表于 2013-1-20 20:19:52

对哈利波特完全没有兴趣

蓝阳光sunnyblue 发表于 2013-1-20 21:21:15

看了第一本,借助中文翻译对照着看的。{:soso_e127:}
我对娃的期望就是将来能不费力的看原版书。路漫漫啊。。。。。
页: [1] 2
查看完整版本: 测试一下大家的英语水平