台版远流出版阿诺-罗北儿作品集9本 (已入目錄)
本帖最后由 chris 于 2013-2-22 00:29 编辑这套书一共9本，书脊很有特点，所以拍了照片上来。这里面有好几本书是汪培珽英文书单三段罗北儿作品的中文版，同时她在中文书单里也推荐这几本书。
第1本是《大巨人约翰》，这本书去年底，连环画出版社已经出版了，译为《巨人约翰》，一个带有童话色彩的故事。下面这本白色封皮的是国内出版的，不太明白为啥一样的书要用不同的封皮。
第2本是《明锣移山》，第一次听到这个书名我以为是一个类似于愚公移山的故事，拜读完才发现不是。故事讲的是，明锣和他的妻子住在大山脚下的一个屋子，他们喜欢这间屋子，去不喜欢那座山，所以他们想尽办法挪走那座山，但是尝尽各种办法都没有成功的移走大山，最后发现其实只要搬了家就解决了问题。换个角度思考问题就会有意想不到的收获。
第3本是《露西儿》一匹马被打扮成了贵妇的模样当然很难受，最后马儿还是觉得做最本来的自己是最舒服的事情。
第4本《小猪离家记》一头最喜欢待在泥巴里的小猪，因为女主人清理它的泥离家出走，被困在大城市的水泥里，最后被主人救回，女主人在寻找小猪的路途中也明白了，不应该因为个人的喜好去改变别人的喜好，尊重对方的喜好也是与他人相处的一条很重要的法则。
第5本《老鼠爸爸说故事》夜深了，小老鼠们还不想睡，要求爸爸讲个故事再睡，爸爸于是给七个老鼠男孩，一个人说了一个故事，一共七个故事，七个短小而有趣的故事讲完后，七只小老鼠都睡着了。
第6本《猫头鹰在家》这本书讲述了一个略带神经质的猫头鹰，一个经常自己把自己折腾的精疲力尽的猫头鹰。
第7本《老鼠汤》一个爱看书的小老鼠用放在老鼠汤里的4个故事从黄鼠狼的汤锅里解救了自己。知识的力量啊。
第8本《蚱蜢旅行记》故事大意：走自己的路让别人说去吧。
第9本《大象舅舅》小象的爸爸妈妈在航海中失踪了，大象舅舅来接小象去自己的家，在去大象舅舅家的路上和在大象舅舅的家里，大象舅舅为了化解小象的担心与悲伤，想尽各种办法逗小象开心，最后小象的爸爸妈妈安全回来了，大象舅舅依依不舍的送走了小象。各种描写亲情的绘本都很感人。
目前这9本书中，大牛最喜欢的是《小猪离家记》、《老鼠爸爸说故事》、《猫头鹰在家》尤其喜欢里面眼泪茶的那个故事，每次都先让读眼泪茶，再让继续念这本书的其他几个故事，眼泪茶这个故事是这本书的第3个故事。
介绍下这套书的译者杨茂秀，翻译过很多绘本，也是一位儿童阅读的推广人，国内出版过他介绍绘本的一本书《重要书在这里》，感兴趣的爸爸妈妈可以买来看看。
结束语引用了这套书的台办简介：每个孩子心中都有一处秘密花园。在这个私密的内心世界里，让孩子们享受成长的甜蜜喜悦，抚平挫折失意的创伤；即使身为父母、师长的您，往往也很难体会孩子这些最细微的心情。《罗北儿故事集》的作者阿诺．罗北儿，被誉为一位最懂得尊重儿童智慧的作家，他以高超的文学手法和艺术表现经营出孩子的内心世界，每一篇故事，都准确地说出孩子成长时最私密的心情。
当孩子阅读这些故事，将会发现自己就是书中的主角，很容易就能将自己的生活经验融入书中，从中体会成长的甜美甘酸。《罗北儿故事集》没有一句教条，没有一丝说理，阅读这些故事让孩子开始了解、评估自己的经验，为自己的成长活出智慧、活出豪气，为长大成人奠下完美的基础。
《罗北儿故事集》被推动儿童哲学的学者们，认定是最富玄思的作品。马修斯教授在《哲学与小孩》一书中表示，罗北儿是最尊重儿童思想的作家。他的作品显出一则一则令人用心又动脑的文哲小品，使读者要不断的在思想中做实验--思想的实验。～杨茂秀
本帖最后由 ysyllp 于 2013-2-2 05:50 编辑
看着不错，哪收的，我找找去？
另：故事里的道理是让孩子自己体会，还是大人告诉他呢？
谢谢推荐。多是台版的，京东，卓越有原版 好书，羡慕。。。 好书，请问楼主在哪里入的台版书？ 很喜欢，但不知那里入 樓主買這套應該不便宜吧? {:soso_e144:}
這套出版很久了, 我5年前買的,算是雙語書, 英語原文附在最後, 字較小,
後來陸續又收了這些書的原版 这些都是翻译书 直接收原版也挺好的吧 学习了，谢谢！ 好看，又有启发性。 确是好书！不知在识字阶段的孩子看繁文会有什么反应？ 是繁体的吗。。。。 QQMM 发表于 2013-2-2 08:10 static/image/common/back.gif
好书，请问楼主在哪里入的台版书？
在TB上代购的。 我觉得孩子看看繁体书挺好的，主要也是咱们念给他们听，无所谓认识不认识了。 大部分都买了原版的。 台湾版的哪里有卖的呀》？ 很喜欢呀。。。 好书太多，看不过来了! 又见好推荐阿 不错先收着。春节愉快
页:
[1]