qiankun3 发表于 2013-2-17 00:08:45

要专门训练孩子的英汉翻译能力

本帖最后由 qiankun3 于 2017-3-18 14:47 编辑

   的理解。

ponderxdq 发表于 2013-2-17 13:40:25

汉语是汉语，英语是英语。用汉语理解英语，就好比不知道太阳和太阳系的区别。

zyzlcdf 发表于 2015-6-21 21:15:22

这个我想问一下，怎么样让孩子配和学习了？我一问中文是什么意思，我儿子就捣乱，说不想关的东西，还嘲笑我


zyzlcdf于2015-6-21 21:15补充以下内容：
这个我想问一下，怎么样让孩子配和学习了？我一问中文是什么意思，我儿子就捣乱，说不想关的东西，还嘲笑我

xiaolinz 发表于 2015-7-6 11:18:18

孩子能翻译当然很好了，从学习角度说，这比读懂还上了一个层次，还要一个中文表达能力。不过这样阅读就少了一些乐趣。
页: [1]
查看完整版本: 要专门训练孩子的英汉翻译能力