miyujia 发表于 2013-2-23 15:01:39

如何让2岁孩子明白ball和aboard是不同的

不知道往哪里发,不知道能不能发到这里

最近火车坐的多,关于火车的书也念得多。在书里有一句说:this train is the station ...all aboard
念完aboard孩子很兴奋的叫:ball,手还指着图片火车头上的圆形
我是这样接孩子的话的:this is not a ball, this is train's light. Aboard is difference from ball
我个人认为孩子所指的火车头上的圆形并不是车灯,我也不知道是什么
语言能力有限不知道该怎么办
若切换为中文讲不知道该怎么开口

freshcindy 发表于 2013-2-23 15:09:00

2岁。。。。。不解释。

ua8383 发表于 2013-2-23 15:20:00

什么样的火车?steam locomotive?
我贴几张图,看对你有没有用。

图来自wikipedia。
连接如下,有每个部位的解释。
http://en.wikipedia.org/wiki/Steam_locomotive_components

lamb20 发表于 2013-2-23 15:41:40

给宝宝看一些图片会不会好些?

raininmirror 发表于 2013-2-23 16:26:32

我给女儿讲goodnight moon的时候,第三四页是照片 a picture of the cow jumping over the moon , and there were three little bears sitting on chairs,大家应该还记得这两幅照片的相框。我女儿指着相框边很兴奋“bubble”,看着确实很像,她最近突然能认识没有画全的事物了,我觉得是很大的进步。所以虽然她说那是泡泡,我也没有否认,只是说“they really like bubbles”,然后就翻下一页。如果家里有这种相框,可以拿出来示意,但是没有,我也就不多说,等大一点自然就知道了。所以楼主不用太介意,我觉得也不用太去纠正。这个年龄的小孩也许都这样。
我还有例子:不管是什么球,她看到都是“ball”,树上任何圆圆的果子都是“apple”{:soso_e127:}

瑞希妈 发表于 2013-2-23 16:32:16

不用详细解释
页: [1]
查看完整版本: 如何让2岁孩子明白ball和aboard是不同的