phoebe_llin 发表于 2011-4-14 15:47:33

JJ--小五女生的亡羊补牢记

写记录对我也是个痛苦的事,我是个超没长性的妈妈..总是在坛子里潜水,始终提不起精神开始记录日志,原因只有一个,和坛子里的兄弟姐妹们比起来,我不光属于后知后觉者,而且是后知后觉中的后知后觉,没法再形容了,女儿十二了,现在才想起来要好好和她一起学英语.女儿一年级开始上英语课,之前没接触过英语,二年级时她的一个好朋友参加了英语班,为了能和好朋友多玩会,她也参加了英语班,看到没,开始动机就非常的不纯.由于动机的不纯,导致了结果的不理想,四年级时课外的英语课被我停掉了,因为实在是没啥起色.鉴于本人的哑巴英语级别,平时也极少与女儿进行口语交流。以这样的基础开始亲子训练,是件很挠头的事,不过始终要做的,不如现在就开始吧.

phoebe_llin 发表于 2011-4-14 15:49:44

学习英语历史:
学前瞎混,几乎白纸一张.
上学后一年级始外教版新课标.
二年级起:剑桥少儿英语-剑桥小学英语

phoebe_llin 发表于 2011-4-14 15:54:01

4/10周日
预热:Arthur系列第一季第一集
反应:看得热闹,听不懂

phoebe_llin 发表于 2011-4-14 15:56:15

本帖最后由 phoebe_llin 于 2011-4-14 15:57 编辑

4/11周一
赖世雄音标,
反应:嫌赖世雄说话罗嗦

phoebe_llin 发表于 2011-4-14 16:02:55

4/12周二
课程:starfall上A,B,C,玩了几个小游戏
      赖世雄入门篇第一课
反应:觉得ABC太简单了,里面出现的新单词没记住.赖世雄第一篇也没意思.

phoebe_llin 发表于 2011-4-14 16:30:19

本帖最后由 phoebe_llin 于 2011-4-14 16:33 编辑

4/13周三
给女儿发了个短信:
Tips From Mum:JJ,did you come home?How are you going?Did you receive the message on your desk?
突然收到女儿的短信:
Please come to grandparents home.We'll eat dinner together.I watching TV now.I am a JJ.
收到女儿短信第一感觉是兴奋,超级兴奋,我发短信是想锻炼她的阅读能力,没想到她用英语回了,而且还蛮长的,蛮长的.女儿用英语回的呢.不过,看,没一句是全对的.第二反应是想立马发回重审,不过,住,打住,是让她敢写重要还是纠正句法重要,这是个值得思考的问题.
我决定保留女儿的短信,这是她的第一封自主短信,虽然错误连篇.以后拿来做改错句似乎更好些.
于是,我回发:
Tips From Mum:JJ,I'm so surprised for your message.i don't guess you can write so long.Your ability in English is better than mine.So,I have confidence that JJ can do everything perfect.
可能这短信里会有几个单词她不容易懂,于是补充一个短信:
Whisper in JJ's ear:I cannot speak the words"ability(能力),confidence(信心)",so I looked up the words in the dictionary,so I wrote back to JJ so late.
再补一封:
whisper means 说悄悄话,my honey,I love you,kiss you.
一会儿,女儿的回信来了:
I can't read you to me massage.Sorry.But I can see some words.I like English now.最后一个短信很恶心.I don't kiss you!
看,五年级的小女生思想开始复杂了,一看到kiss 就这反应,回头要好好和她说说这事.而且,通篇英文里就这句没语法错误,My God.
这就是我的女儿.
这天没练习英文,回家已经很晚了,不过,今天的收获比哪天都大,----I like English now.


yoyo-姚 发表于 2011-4-18 09:24:46

呵,这个方法好!

phoebe_llin 发表于 2011-4-26 13:24:38

4/26(周二)
这周请了个家教,正式来教课.
从音标开始学习,目标是口语和阅读,培养语感.
教材是赖世雄音标.
两次课把音标突鲁了一遍,女儿觉得老师讲得不细,这两天自己有空就听赖老伯的讲解.
美式音标和英式音标有些不同,我每次看都要辨认一番,真担心女儿也搞混.
有空时就放亲子英语听,起床已经听熟了,有天翻书自己说,不用看了,我都会背了.
五一后,家教会从初级开始讲起,入门级准备以两天一课的进度由我和JJ自己来.
每天订计划阅读半小时没做到.

liyuchiliyu 发表于 2011-4-30 15:29:05

虽然起步晚,但妈妈是个有心人啊。

chrisdina 发表于 2011-5-19 16:32:33

我也起步晚了,不过还好,及时发现,还有机会弥补!

growingtree 发表于 2011-5-27 12:54:59

妈妈很用心!同是五年级的一起加油!

千千妈 发表于 2011-5-28 00:16:18

你自己懂英文,只要一上手,就不会晚.进行起来也快~!
加油!
页: [1]
查看完整版本: JJ--小五女生的亡羊补牢记