tarpeia 发表于 2013-4-13 10:33:02

老鼠,小心——画面、情节、语言,精美当之无愧 (已入目錄)

本帖最后由 chris 于 2013-4-16 10:39 编辑

老鼠,小心——画面、情节、语言,精美当之无愧

有时看英文原版,倒不如看翻译过来的的绘本,词句优美,汉语言文化真的很强大!!!
故事构思很巧妙,看到结局时有些出乎意料,往回翻看几页,其实在画面中已经有铺垫了,孩子也很喜欢,记忆深刻,过马路时都会提醒我“妈妈,小心,有个车在靠近!”(哈哈,量词总是分不清,全用“个”)

节选一小段,供欣赏:
“无人打开的院门锈迹斑斑,
每当风吹过,
总是发出嘎吱的轻叹。
右墙上爬满藤蔓,
就在碎裂的缝隙间,
有只小老鼠正在窥探...”

多生动啊~~




tiantian070318 发表于 2013-4-13 11:00:03

真美啊,太美了

grace0829 发表于 2013-4-13 11:28:28

这书制作的真精美!

yuansao 发表于 2013-4-13 13:22:04

真美,可惜没看够的图画书不能再买了,儿子不喜欢了.

gcxixi 发表于 2013-4-13 13:33:16

这本书这么好看?画面美,文字也美好喜欢,去看看!

phxqc001 发表于 2013-4-13 16:04:42

有个类似题材的。晒的照片太少啊

吾家有帅哥 发表于 2013-4-13 16:09:42

第一眼,自己便喜欢上了···

文武妈妈 发表于 2013-4-13 17:01:48

挺喜欢这类的

三只猫 发表于 2013-4-13 17:31:17

呵呵,我也是第一眼看到便喜欢,文字也不错呢

三只猫 发表于 2013-4-13 17:44:31

三只猫 发表于 2013-4-13 17:31 static/image/common/back.gif
呵呵,我也是第一眼看到便喜欢,文字也不错呢

说句题外话哈,刚刚看到有一条书评,说都是废屋(更像鬼宅)孩子看了害怕

新雨 发表于 2013-4-14 13:20:11

我儿子在看的过程问,妈妈,那边还有一双眼睛是谁的?
这就是孩子的细微关察力,大人有时反而退失了这种能力

miaowmom 发表于 2013-4-14 13:23:50

這個不錯哦,打算收。

jialilijia 发表于 2013-4-14 21:16:46

图画美,语言美,细节更美。

zhoumeijuan0719 发表于 2013-4-15 00:11:46

谢谢楼主介绍,有机会一定看看这本书。

llwang1115 发表于 2013-4-15 09:01:09

谢谢推荐,真的很漂亮啊!

可黛 发表于 2013-4-15 09:08:38

真不错。也想入。

fiona_82 发表于 2013-4-15 09:55:07

上京东看了一下预览的内页,是有点小恐怖的感觉,宅子感觉荒废的,估计得大点的孩子才能考虑看

sansui 发表于 2013-4-15 12:29:49

喜欢这样的书,感谢分享,这就看看去!呵呵

橡皮泥日记 发表于 2013-4-15 14:06:50

谁说的那句话来着“各花入各眼”,这本我也买了,只能说不错,惊艳就谈不上了~

Belinda 发表于 2013-7-1 12:16:45

谢谢楼主揭秘内页,辛苦了。画风很喜欢
页: [1]
查看完整版本: 老鼠,小心——画面、情节、语言,精美当之无愧 (已入目錄)