昭昭妈
发表于 2013-4-19 09:44:35
问个欠揍的问题行吗？
同事家宝宝问他妈妈，“欠揍”怎么说，有高人指点一下呗，谢谢！
络络
发表于 2013-4-19 09:46:29
用英文说？虽然不知道怎么说，但是感觉不是中文的直译。
帅帅猴的妈
发表于 2013-4-19 09:46:53
这个真实用，等解答……
小猫子0623
发表于 2013-4-19 09:54:56
相当实用，相当于“找削”吧!
期待高人呀。。。
alex_007
发表于 2013-4-19 09:55:57
这个真实用，等解答……
ahuiya
发表于 2013-4-19 09:58:27
告诉宝宝，这是提示他有可能要皮肉受苦了哈~
虫虫波波
发表于 2013-4-19 09:59:05
进来看答案
floralee72
发表于 2013-4-19 10:00:32
呵呵，不知道，等着学习啦
altaiww
发表于 2013-4-19 10:05:22
外国人说话都挺委婉的吧
后现代红坎肩
发表于 2013-4-19 10:14:23
shaneyan
发表于 2013-4-19 10:17:50
曾经看到一本杂志里好像提到 ask for power
后现代红坎肩
发表于 2013-4-19 10:28:41
dodo99
发表于 2013-4-19 10:28:48
中英文本来就不要直译，非要直译，那我支持10F
后现代红坎肩
发表于 2013-4-19 10:28:58
后现代红坎肩
发表于 2013-4-19 10:29:17
后现代红坎肩
发表于 2013-4-19 10:30:07
Appletree123
发表于 2013-4-19 10:33:00
这个没有标准答案,取决于听话的人是不是欠的,说话的人是不是要揍的.
页:
[1]