sweetberry 发表于 2013-4-23 13:13:33

花了一上午，把苏宁0元购的书贴成双语了，晒成果！

Little blue and little yellow{:87:}

altaiww 发表于 2013-4-23 13:15:25

挺好的 做双语书也挺累的 倒是省钱了

xuezixi721 发表于 2013-4-23 13:18:17

不错，真省钱了，我也准备做几本双语的。

阅和乐 发表于 2013-4-23 13:19:00

hehe,省钱啊

littlesmiler 发表于 2013-4-23 13:23:35

这个是在哪里找到文字啊？

腾腾的新家 发表于 2013-4-23 13:24:12

我也改了，不过我不是改的双语，我直接改的英文版的，把中文都贴上了

腾腾的新家 发表于 2013-4-23 13:26:30

其实TOP50里面许多绘本都可以这么改，甚至有些引进版本身就是双语的，比方brown bear, 小玻系列

我到目前为止，改了小黄和小兰，好饿的毛毛虫，五只猴子系列的五本书，小饼干系列的八本书

woaibeibeiyan 发表于 2013-4-23 13:27:45

这本我也买了 还没有收到 看楼主改的挺好的 我也打算自制一下

sweetberry 发表于 2013-4-23 13:28:10

我还有张图没发呢，大家回复好快啊，哈哈

sweetberry 发表于 2013-4-23 13:31:09

littlesmiler 发表于 2013-4-23 13:23 static/image/common/back.gif
这个是在哪里找到文字啊？

就在爸妈网找的呀

呼吸6 发表于 2013-4-23 13:31:15

我也准备做几本，谢谢分享

standingfish 发表于 2013-4-23 13:31:55

很好，值得学习呀

anniii 发表于 2013-4-23 13:40:39

直接手写呀，几分钟就搞好了

sweetberry 发表于 2013-4-23 13:50:02

anniii 发表于 2013-4-23 13:40 static/image/common/back.gif
直接手写呀，几分钟就搞好了

手写考虑过的，不过想想没信心写的像打印一样好，还是算了。

shelia369 发表于 2013-4-23 13:53:04

用什么粘贴的啊？？？？？？？？？

李豆豆他娘 发表于 2013-4-23 13:58:26

楼主好用心呀

婉岑娘 发表于 2013-4-23 13:59:52

赞一个！~哈哈

点滴 发表于 2013-4-23 14:06:14

懒妈一个。这本还没改呢。你的是用什么打印出来的？谢谢……。求你做好的文字共享。这样就不用自己再去剪切了。

sweetberry 发表于 2013-4-23 14:10:14

shelia369 发表于 2013-4-23 13:53 static/image/common/back.gif
用什么粘贴的啊？？？？？？？？？

就是固体胶

sweetberry 发表于 2013-4-23 14:53:44

腾腾的新家 发表于 2013-4-23 13:26 static/image/common/back.gif
其实TOP50里面许多绘本都可以这么改，甚至有些引进版本身就是双语的，比方brown bear, 小玻系列

我到目前 ...

你好厉害啊，这么多要花好多时间了。

winterlily 发表于 2013-4-23 15:16:44

请教下楼主，打印纸用的什么样的啊

littlesmiler 发表于 2013-4-23 15:26:04

sweetberry 发表于 2013-4-23 13:31 static/image/common/back.gif
就在爸妈网找的呀

哦，谢谢，是找的绘本的PDF么？还是有做好的直接可以打印的？

sweetberry 发表于 2013-4-23 15:28:52

littlesmiler 发表于 2013-4-23 15:26 static/image/common/back.gif
哦，谢谢，是找的绘本的PDF么？还是有做好的直接可以打印的？

绘本的PDF割下来的。

littlesmiler 发表于 2013-4-23 15:30:25

sweetberry 发表于 2013-4-23 15:28 static/image/common/back.gif
绘本的PDF割下来的。

嗯，谢谢！看来还是个辛苦活，真是佩服你！是个好妈妈！！

虫虫波波 发表于 2013-4-23 15:31:41

牛，我也想这么做

sweetberry 发表于 2013-4-23 15:33:23

winterlily 发表于 2013-4-23 15:16 static/image/common/back.gif
请教下楼主，打印纸用的什么样的啊

LS有妈妈说用有背胶的纸，比较方便。我没有打印机，就用公司的普通纸打出来的。

女生妞妞 发表于 2013-4-23 15:38:57

想起我没完工的小草怪。。。

jinlishuyuan 发表于 2013-4-23 16:49:16

资源区有很多绘本的word文字版本汇总，不用PDF割了啊

哈根冰冰 发表于 2013-4-23 17:01:12

这种方法不错
只是我还没想好，以后做双语，还是用英文把中文贴上

我就是lalala 发表于 2013-4-23 18:18:33

是个不错的注意哦。挺好的。
页: [1] 2 3
查看完整版本: 花了一上午，把苏宁0元购的书贴成双语了，晒成果！