Cindy_乐乐 发表于 2013-6-14 15:00:34

请教关于come down

昨天看书,大象站在一个很高的木版上,小老鼠说come down,然后大象掉下来, 小猫也站在很高的木版上,小老鼠说come down,小猫掉下来。还有个河马像在滑梯上一样在斜的梯子上面,小老鼠说come down,河马就滑下来了。 女儿问我come down是什么意思,come down是落下来意思。 但我不明白小老鼠是什么语气,是幸灾乐祸希望他们掉下来,还是提醒呢?


shaneyan 发表于 2013-6-14 15:02:24

简单地讲,就是“下来”的意思啊。

Cindy_乐乐 发表于 2013-6-14 15:07:14

就是如果小朋友爬在高处,我们觉得危险,就可以说come down是吗>

shaneyan 发表于 2013-6-14 15:10:53

Cindy_乐乐 发表于 2013-6-14 15:07 static/image/common/back.gif
就是如果小朋友爬在高处,我们觉得危险,就可以说come down是吗>

从你所叙述的语境来讲,我觉得,完全可以。

come down能用的场合应该很多。比如你在楼下,想让别人下楼,我觉得come down应该也可以啊。

lingerlw 发表于 2013-6-14 15:33:57

shaneyan 发表于 2013-6-14 15:10 static/image/common/back.gif
从你所叙述的语境来讲,我觉得,完全可以。

come down能用的场合应该很多。比如你在楼下,想让别人下楼 ...

同意!同意~

Cindy_乐乐 发表于 2013-6-14 19:34:30

谢谢啦我可以解释给小朋友听了。
页: [1]
查看完整版本: 请教关于come down