楼下网吧 发表于 2013-6-14 22:53:52

Michael 的 阅读记录

为了响应H版的暑期阅读计划开始记录Michael 的阅读活动，其实在亲子实践中已经记录了英文阅读活动，在这一并将中文和英文一起记录下来。

lingerlw 发表于 2013-6-14 22:58:05

我们年级相仿，围观~

楼下网吧 发表于 2013-6-19 06:39:42

本帖最后由 楼下网吧 于 2013-6-19 06:46 编辑

6/18 星期二
英文绘本： Five Little Monkeys with nothing to do
作者：Eileen Christelow
出版社: Houghton Mifflin (2009年8月17日)
丛书名: Five Little Monkeys Story

故事主要是讲五只小猴过暑假没事可做很无聊，于是妈妈安排他们打扫卫生，摘草莓等，小猴子们于是很高兴的把这些事都做完了，但是最后又把房间搞得一团糟。其实我家小宝也一样经常好心办坏事，有时候也很生气，不过我还是安慰自己要重在过程，毕竟他还是做了不少事情的。

楼下网吧 发表于 2013-6-19 22:23:46

本帖最后由 楼下网吧 于 2013-6-20 12:31 编辑

6/18/2013 星期三
英文绘本： Five Little Monkeys bake brithday cake
作者：Eileen Christelow
出版社: Houghton Mifflin (2009年8月17日)
丛书名: Five Little Monkeys Story

这个故事讲述了五只小猴为了给妈妈一个惊喜偷偷的去做生日蛋糕，每次弄得一团糟的时候都不忘记提醒“别吵醒妈妈”，最好连消防员叔叔都来了，妈妈却告诉他们今天不是我的生日，明天才是。所以有时候宝宝干了坏事的时候，先要问清宝宝为什么这么做，看看他的想法，不要错怪他，也不要打消他的积极性。

中文绘本：一颗超级顽固的牙
作者：夏洛特•米德尔顿(Charlotte Middleton) (作者),
翻译： 彭懿
出版社: 新星出版社; 第1版 (2012年6月1日)
外文书名: Tabitha\\\'s Terrifically Tough Tooth
刚好宝宝换了第一.牙，今天就把这本书翻出来给宝宝听，绘本中的小女孩总想把那颗松动的牙齿把出来想了很多有趣的办法，最后是在很偶然的情况下牙齿掉了下来，小女孩终于实现了愿望，可以用牙齿换牙仙的金币了，粉猪里也有一集是讲换牙齿的故事，结合来看效果不错，我和宝宝也想了很多办法把牙齿弄下来，当然要等他的第二颗牙来验证了。

楼下网吧 发表于 2013-6-20 22:29:04

6/19/2013 星期四
英文绘本： Five Little Monkeys wash the car
作者：Eileen Christelow
出版社: Houghton Mifflin (2009年8月17日)
丛书名: Five Little Monkeys Story
故事讲述五只小猴要把家里的旧车子卖掉，于是把车子洗干净，涂上漆，接着不出意外的闯祸了，把车子开到了鳄鱼池里了，经过一阵子斗智斗勇，小猴子不仅脱离了险境还把车给卖了。故事中我赞美了小猴子们的勇气，希望宝宝能和他们一样勇敢面对危险。
中文绘本：极地特快
作者： 克里斯•范•奥尔斯伯格 (作者), 克里斯·范·奥尔斯伯格 (插图作者),
翻译： 杨玲玲 (译者), 彭懿 (译者)
出版社: 南海出版公司; 第1版 (2011年1月1日)
外文书名： The polar express
故事非常奇幻，一个坚信有圣诞老人的小男孩在平安夜的晚上坐上了一趟开往北极的特快列车，看到了圣诞老人和小矮人，而且拿到了这个圣诞节的第一份礼物。这个世界有没有圣诞老人？答案不重要，重要的是心中对纯真，梦想的坚持和相信。当我问宝宝：“你想不想信有圣诞老人？” 答案却令人有点伤心。不过没关系！其实我能感受到宝宝心中的那份美好，并希望好好保护宝宝的那份纯真。

楼下网吧 发表于 2013-6-22 09:48:15

本帖最后由 楼下网吧 于 2013-6-22 14:22 编辑

6/20/2013 星期五
英文绘本： Leek Hotpot
                The snowman
               Diggers
出版社: Oxford University Press
丛书名: Oxford Reading Tree
         今天讲了3本牛津阅读树的小故事，主要是增加一些词汇量，因为故事性比不上经典绘本，小朋友有点精神不集中。
中文绘本：驴小弟变石头
作者：威廉·史塔克 (作者),
翻译：张剑鸣 (译者)
出版社: 明天出版社; 第1版 (2009年1月1日)      这又是一个奇幻色彩的故事， 宝宝找不到爸妈时的感觉是什么？当我问宝宝的时候，他说和驴小弟一样，很焦急，不知怎么办，我告诉宝宝，爸妈找不到宝宝时会和驴爸妈一样很伤心，所以请不要随意乱走，保持和爸妈的联系。

楼下网吧 发表于 2013-6-24 06:57:11

6/22/2013 星期日
英文绘本：Leek Hotpot
               The snowman
出版社: Oxford University Press
丛书名: Oxford Reading Tree
            
英文绘本： I just forgot
作者：       Mercer Mayer
出版社：    Golden books publishing company
丛书名：   Golden Look-Look Books
今天给宝宝复习了昨天两本Oxford Reading Tree 的书，今天特意考考他是否能记住昨天讲的故事是否能够一一对应。我发现小孩还是很神奇，很多词都是自己猜的但能对70%。 Little Critter 的书信息量非常大，不必一一按照句子读，指着画慢慢描述下去很有趣，每页都能找到一只小蜘蛛和老鼠，很吸引小孩继续看下去。

楼下网吧 发表于 2013-6-24 22:27:23

6/24/2013 星期一
英文绘本：By the stream
               
出版社: Oxford University Press
丛书名: Oxford Reading Tree

这个书单词简单,故事挺有趣味性的,当dady掉下河的时候我们都被逗笑了.
            
英文绘本： All by myself
作者：       Mercer Mayer
出版社：    Golden books publishing company
丛书名：   Golden Look-Look Books
    这个故事一直都在使用I can...而且做得事情都是小朋友爱干的活,可爱的crittle 每次都能把事情搞砸,呵呵!小朋友在这本书中学到不少单词了.

英文绘本： Knuffle Bunny A Cautionary Tale
作者：       Mo Willems
出版社：    Hyperion Books for Children (2004年7月12日)
丛书名：   Bccb Blue Ribbon Picture Book Awards (Awards)
这个故事讲述了一个还不会说话的小孩学会说第一个词汇的故事,很有趣,小比比是直接被笨爸爸给逼出来的.我宝宝学会的一个词是\"打\",因为他见什么都想打一下.

中文绘本: 世界上最最温馨的家
作者：安妮•默勒 (作者),
翻译： 王乾坤 (译者)
出版社: 南海出版公司; 第1版 (2010年11月1日)
这本书讲的昆虫怎么为下一代建造巢穴，画风非常优美，逼真，形象生动，非常美丽的科普书，而且一点都不枯燥，很容易理解，即使不读字，宝宝都能看懂。

楼下网吧 发表于 2013-6-26 06:27:00

6/25/2013 星期二
英文绘本： what will little bear wear?
丛书：    爸妈网自制书 little bear

这个故事就是动画little bear 中第一集的第一个小故事。小熊邀请妈妈玩，但妈妈有点忙，没去，小熊就三番五次的找妈妈说他冷要穿衣服，妈妈知道这是小熊的小诡计，但是还是很耐心的回应的小熊的要求。 这个故事我觉得是在教家长该如何应对宝宝的要求，我要自我检讨一下，我做的确实不够好，需要更多的耐心，和包容。

turnup 发表于 2013-6-27 07:17:05

看了宝贝的阅读记录。非常棒。

楼下网吧 发表于 2013-6-27 23:13:27

6/27/2013 星期四
英文绘本：Spots
                The Wobbly Tooth
               
出版社: Oxford University Press
丛书名: Oxford Reading Tree
Spots 是个很短但很温馨的故事，开始全家除了爸爸之外都生病了，爸爸要照顾所有的人，后来所有的人都好了，爸爸却病到了，轮到全家照顾爸爸了。
The Wobbly Tooth ：kipper 要换牙了，他想用牙齿去换牙仙的金币，但是却很意外的在荡秋千的时候把牙齿碰掉了，而且是被自己吞进肚子了，他很伤心，没法换金币了！可是后来家里所有的人都给了他一个金币，kipper很高兴，因为赚到了，所谓祸福相依。所以今天的中文故事就是：禅的故事。

英文绘本： what will little bear wear?
丛书：    爸妈网自制书 little bear
   复习little bear 第一集第一个故事。

中文绘本： 禅的故事
作者： 琼•穆特 (Jon J Muth)
翻译： 邢培健
出版社：新星出版社; 第1版 (2013年2月1日)

琼·穆特的《禅的故事》 、《石头汤》 都是很棒的有浓厚中国韵味的绘本，禅的故事讲述了3个禅宗的故事，富有哲理，解决了故事中3个小朋友的问题，同时也深深的感染了我们。绘本画风是非常典型的中国水彩画，非常简洁流畅，宝宝可能有点不太懂，但不影响他欣赏故事。

楼下网吧 发表于 2013-6-28 23:09:53

6/28/2013 星期五
英文绘本： What is it?
                The go-kart
                The Dream
出版社: Oxford University Press
丛书名: Oxford Reading Tree

What is it? 讲的是两个外星人来到地球看到一个台灯，就在猜想这是什么，最后当他们把开关打开的时候，他们觉得是外星人来了，宝宝听后被逗得哈哈大笑。
The Go-kart 讲的是两个小朋友为争爸爸做的一辆小车扭打起来，爸爸妈妈把他们劝开，爸爸又做了一个秋千，没想到两个小朋友又为秋千打了起来，我问宝宝你觉得这样做对不对？他说：“不对”。 我又问他：”如果你和小朋友一起玩赛车，你会让他先玩吗？“ 答案是”No!“
The Dream 讲完这个故事后，我决定晚上还是不去讲那些恐怖的故事了，怕宝宝也会做恐怖的梦。

中文故事：一百万只猫
作者：婉达·盖格
翻译： 彭懿

这是个很有深意的故事，太多的选择就是没有选择，而且给自己带来了无尽的麻烦；为了一句谁最漂亮，最后全部的小品都同归于尽，宝宝并没有注意到这些猫自相残杀的细节，他就是简简单单的理解这个故事，我没有过多解释这些道理，只是希望他能在不久的将来再次共读此书时能够悟到故事的深意。

楼下网吧 发表于 2013-6-30 20:12:54

本帖最后由 楼下网吧 于 2013-6-30 20:32 编辑

6/29/2013 星期六
英文绘本： What a bad dog!
                Presents for baby
                The ice rink
               Melting snow
               Patterns
               The singing bird
               
出版社: Oxford University Press
丛书名: Oxford Reading Tree

今天讲了五本牛津阅读树的故事，就没有讲中文绘本，牛津阅读树的故事都有一个转折，都能很好的保持小朋友的兴趣，这几本书中最喜欢 The ice rink， 爸爸踩到香蕉皮摔跤的时候更是很逗，本来我想教育小朋友不要乱扔垃圾，但是小朋友关注的是如何滑香蕉皮，这不，还想做实验呢！{:soso_e114:}

楼下网吧 发表于 2013-6-30 20:29:09

本帖最后由 楼下网吧 于 2013-6-30 20:34 编辑

6/29/2013 星期天
英文绘本： What is it?
               Don\\\'t jump on the bed, Fred!
                The Dream
               Silver foil rocket
               A new dog
               
出版社: Oxford University Press
丛书名: Oxford Reading Tree

今天也讲了5本阅读树的故事， 最爱的故事是Don\\\'t jump on the bed, Fred!，这个跟five little monkeys jumping on the bed 配合来讲，就更好玩了，故事中的爸爸妈妈很聪明没象我一样呵斥宝宝不要在床上乱蹦乱跳，而是非常智慧的买了个蹦床房子花园里，不过这个故事的后遗症就是小朋友总吵着要买蹦床了。晚上小朋友出去玩了，不知什么时候回来，先把记录写了。

楼下网吧 发表于 2013-7-4 21:17:36

本帖最后由 楼下网吧 于 2013-7-4 21:22 编辑

2013/7/1 星期一
英文绘本： Hop on Pop
作者：Dr. Seuss
丛书名: Bright & Early Board Books
出版社: Random House Books for Young Readers (2004年1月27日)
非常好的一本书，句子很押韵，很适合朗读，而且内容有趣，画面幽默，宝宝很感兴趣，很适合练发音。

音乐故事：邱佩輿-儿童音乐故事
东东找妈妈
衣服要出走
这种音乐和故事结合的方式很不错，音乐很应景，故事也很有趣。不过宝宝好像把这个当成背景音乐听了。

楼下网吧 发表于 2013-7-4 21:33:45

2013/7/2 星期二
英文绘本： I am bunny
作者：Ole Risom Richard Scarry
丛书名: A Golden Sturdy Book
出版社: Golden Books
绘本非常漂亮，各种动植物细节很详细，色彩丰富，绘本故事本身被图画的精彩给盖住了，我们都在欣赏画面。

音乐故事：邱佩輿-儿童音乐故事
东东找妈妈
衣服要出走


楼下网吧于2013-7-4 21:35补充以下内容：
2013/7/3 星期三

今天都在下载了，没时间讲绘本了。

楼下网吧 发表于 2013-7-6 07:05:33

2013/7/5 星期五
英文绘本： JustHelping My Dad
作者：Mercer Mayer
丛书名: I Can Read
出版社: HarperCollins Publishers
绘本将的是 好心的Critter 大清早起来就要帮爸爸干活，然后干一件就砸一件，一直到晚上睡觉，最后还来了一句“Did I help you？” 非常有爱。我家的小宝何尝不是这样？

英文绘本： A Green， Green Garden
作者：Mercer Mayer
丛书名: I Can Read
出版社: HarperCollins Publishers

羡慕国外的小朋友都有自己家的花园可以按照自己的意愿进行设计，我们只能到外婆家去看菜地了，但这不妨碍宝宝欣赏Critter 栽种自己的花园。

2013/7/2 星期二
中文绘本： 活了一百万次的猫
作者：佐野洋子
出版社: 接力出版社
这是关于生命的一本绘本，如果有真爱，能为自己而活，就算只有一次生命都已足够。要把这个含义传递给宝宝还着实不易，就留给他在将来的某个时候顿悟生命意义的珍珠吧。

楼下网吧 发表于 2013-7-10 06:51:22

7/9 星期二
中文绘本：打开恐龙的世界


这是小朋友最喜欢的书了读了不下百遍，都能背下来了。

楼下网吧 发表于 2013-7-12 07:38:26

7/10 星期三
中文绘本：打开恐龙的世界


又来一遍

楼下网吧 发表于 2013-7-13 06:49:11

7/12/2013 星期五
中文：美国国家地理 少儿百科
编者：美国国家地理学会
出版社：时代出版传媒股份有限公司

讲了40多页，口干舌燥，这几天我生病了有一天没一天的讲点给小朋友听，今天好点，就多讲点了。这本书图片优美，翻译不错，文笔流畅，贴合小盆友的文风很吸引宝宝，偶尔的小幽默能把宝宝逗的笑半天。

楼下网吧 发表于 2013-7-17 18:57:35

7/16/2013 星期二
英文绘本：everyone got wet
                   stuck in the mud
               
         
出版社: Oxford University Press
丛书名: Oxford Reading Tree

我的病终于好些了，开始讲故事给小朋友听了。

中文绘本：消失的冰川
丛书名：探索。科学百科

楼下网吧 发表于 2013-7-24 18:04:45

7/172013 星期三

英文绘本：A sinking feeling
                   Creepy-crawly
               
         
出版社: Oxford University Press
丛书名: Oxford Reading Tree

两本很简单的书，我在生病，没法，只能捡容易的来讲讲。

中文绘本：古希腊
丛书名：探索。科学百科
亚马逊秒杀到的百科书，介绍的蛮详细，宝宝对历史看起来不是很感兴趣。喜欢看里面的图片。

楼下网吧 发表于 2013-7-24 18:07:59

7/18/2013 星期四
英文绘本：Monkey tricks
                   Hey presto
               
         
出版社: Oxford University Press
丛书名: Oxford Reading Tree
分级读物，比较好完成任务，感冒啊，那个难受。

中文：美国国家地理 少儿百科
编者：美国国家地理学会
出版社：时代出版传媒股份有限公司
讲了6页，讲不动了。

楼下网吧 发表于 2013-7-24 18:14:58

7/19/2013 星期五

英文绘本： JustHelping My Dad
                  Just critters who care
作者：Mercer Mayer
丛书名: I Can Read
出版社: HarperCollins Publishers
宝宝现在很爱看小毛怪了，小毛怪的词汇量在宝宝的范围内，不用翻译也能懂个大概。

楼下网吧 发表于 2013-7-24 18:20:03

7/22/2013 星期一
英文绘本： Five Little Monkeys play hide and seek
作者：Eileen Christelow
出版社: Houghton Mifflin
丛书名: Five Little Monkeys Story

英文绘本：Nautghty children
               
         
出版社: Oxford University Press
丛书名: Oxford Reading Tree
感冒加重了讲完两本气都喘不过来了。

楼下网吧 发表于 2013-7-24 18:29:31

7/23/2013 星期二
英文绘本： Creey carrots!
作者：Aaron reynolds peter brown
出版社: Simon & Schuster Books for Young Readers

以前宝宝不敢一个人下楼怕有幽灵，疑神疑鬼，和这个兔子看到什么都是胡萝卜怪一样，和卡由的一集卡由无法入睡总觉得有怪物在身边一样。

中文：美国国家地理 少儿百科
编者：美国国家地理学会
出版社：时代出版传媒股份有限公司
讲了8页

楼下网吧 发表于 2013-7-26 07:05:49

7/24/2013 星期三
英文绘本： Once a mouse
作者：Marcia Brown
出版社: Simon & Schuster Books for Young Readers

印度的寓言故事，小朋友喜欢有魔法内容的书，对变来变去很热心，估计故事内涵没有掌握

英文绘本： Creey carrots!
作者：Aaron reynolds peter brown
出版社: Simon & Schuster Books for Young Readers
继续讲一遍，小朋友很是喜欢。

中文：儿童百科百问百答
出版社：中国大百科全书出版社
讲了2个内容：为什么皮肤会感觉疼？ 和细菌重要吗？

无尾石木鱼 发表于 2013-8-4 13:13:31

来围观学习，加油啊！

szn_918 发表于 2013-8-9 11:05:32

厉害！向你学习！

楼下网吧 发表于 2013-8-12 06:56:37

本帖最后由 楼下网吧 于 2013-8-12 06:58 编辑

8/10/2013 星期六

中文绘本
         绿笛
作者：珍妮儿•肯侬
出版社： 河北出版传媒集团,河北少年儿童出版社
这本书我看到我自己，很小我就想做不一样的我，可是这么多年走下来，不知不觉就和大家一样了，佩服那些特立独行和保持童真的人！ 宝宝可能没法理解其中的感情，需要更多的生活阅历。
页: [1] 2
查看完整版本: Michael 的 阅读记录