对于英音或者美音的纠结，真的是吹毛求疵吗？
也许真的是吹毛求疵，没必要！可是对于像小蜗牛这样听力0输入的孩子，一开始起步是不是只选一个好啊。郁闷！！！！！！
本帖最后由 sandydad 于 2013-6-25 10:38 编辑
听听国外孩子的发音 http://www.smories.com/
再听听北京小孩普遍发音 http://www.ebama.net/thread-160863-1-1.html
这样才真正纠结
{:soso_e113:}个人觉得应该以纯正的英式发音为主，美国话俚语太多，个人不是很喜欢，而且举个例子来说，我们汉语的普通话也是到哪去都更容易被人理解一些，语言主要不还是用于交流嘛，个人观点啊 个人感受：听Voa经常会听到一感觉熟悉的词，就是想不起来是谁。咕哝两下，原来是某某，美语发音不同造成的。 我家一个混乱啊。什么音都有。 首先，我觉得不选择教材，而用阅读书做教材，却纠结英音还是美音。这不是吹毛求疵，应该叫缘木求鱼，舍本逐末。
其次，我觉得学习不应该以流行为标杆，专业学习都是如此，更不用说语言这种基础类学习了。
最后，国内的教材多如牛毛，国外出的给外国娃的教材也多如牛毛。不知道LZ的要求，实在不好推荐。我们也不是英语老师。
大致，教材国内有泡泡英语，剑桥英语，南师大有一套幼儿英语，国外有let\'s go，super kids，3h，朗文青少年等等。。。 小苹果树 发表于 2013-6-25 11:15 static/image/common/back.gif
首先，我觉得不选择教材，而用阅读书做教材，却纠结英音还是美音。这不是吹毛求疵，应该叫缘木求鱼，舍本逐 ...
不是不想选用教材，而是1、家长没有能力自己教授，2、教材让我眼花缭乱，没有办法选择，3、孩子起步只是想磨耳朵，不知道什么时候选用教材系统学，4、孩子一直中文亲子阅读，喜欢故事类的书，英语绘本刚开始接触的时候不太感冒，觉得翻译成中文后又短又无趣。所以才找英文故事类的书，并没有想拿故事书当教材，而是想拿阅读书磨耳朵
我不知道其他刚起步的妈妈是怎么样，感觉都是做足了功课啊，可是总觉得自己怎么也理不出个头绪。真的是非常非常烦恼啊。
小苹果树 发表于 2013-6-25 11:15 static/image/common/back.gif
首先，我觉得不选择教材，而用阅读书做教材，却纠结英音还是美音。这不是吹毛求疵，应该叫缘木求鱼，舍本逐 ...
麻烦再请教一下，小蜗牛特别喜欢朗朗上口的东西，例如那个Brown bear,Brown bear What do you see 总是不厌其烦的一遍遍念，还要让我也念，但是其他绘本几乎都没有再翻过第二遍，太难的绘本像好奇猴乔治，一直缠着我讲，但我根本讲不出来，还有像Phonics kinds和sight words，她也特别喜欢重复那些韵律性强的象儿歌的小结。
象她这种情况，我到底该选什么进行听力启蒙呢，
启蒙的话，就更不用纠结语音了。找孩子感兴趣的就好，唯一的标准。
孩子喜欢动画片就动画片，喜欢绘本就绘本。 sandydad 发表于 2013-6-25 10:38 static/image/common/back.gif
听听国外孩子的发音 http://www.smories.com/
再听听北京小孩普遍发音 http://www.ebama.net/thread-1608 ...
其实听外国孩子说英语，跟国内孩子做比较实在是没有可比性。我儿子上的中文学校，有很多小朋友说的中文水平，可不比这些中国小朋友的英语水平强。而且他们大部分人的家里人至少有一个人的母语是中文的，否则很少有纯外国人让孩子说中文的。另外，我真不知道举办这种英语比赛的目的到底是什么？觉得一点意义都没有。为了提高英语能力？提高孩子的兴趣？
至于英音还是美音，最近好像坛子里谈这个事情比较热。我想每个家庭里包括爸爸妈妈爷爷奶奶之类的，通常或多或少都会有一位说话有些口音吧？或者说，平时说的话通常都不是标准的普通话。又有多少家长会在乎这个呢？咱们的父母是不是有很多说话有口音的呢？那咱们是不是也说的是普通话呢，别人听不懂吗？英音和美音，有些类似中国的地方话和普通话的关系，我觉得问题并不大。有些人会说很多词汇用法都不一样的。。。但有没有想过，难道一个英国人去美国，语言很有障碍吗？再一个例子，如果一个成年人只会讲普通话，需要去广州工作，我相信在几个月的时间里至少听懂广东话是没有问题的。普通话和广东话的差异，远远要高于英音和美音吧？我举这个例子是说明，同一种语言，即使有一些差别，但是还是相互贯通的，即使更改也很容易的。根本就无需纠结。
我就是lalala 发表于 2013-6-25 20:27 static/image/common/back.gif
其实听外国孩子说英语，跟国内孩子做比较实在是没有可比性。我儿子上的中文学校，有很多小朋友说的中文水 ...
我的观点与你正好相反,听外国孩子说英语，跟国内孩子做比较是相当有可比性. 理念版经常有人问孩子朗读发音不标准或有严重吞声, 听听外国孩子说英语, 再跟自己孩子发音对比一下,就知差异在那里. 然后找出方法将差距拉近.
参加英语比赛的目的真是见仁见智. 从正面看, 参加英语比赛可锻练孩子上台表演能力, 增强自信心. 成功拿得奖状可增加孩子的学习兴趣. 从功利上看, 手上多一张奖狀总比没有好.对小升初只有利而无害.毕竟名校是择优取录.
关于英音美音问题, 听和说不一样吧, 中国人很多人可听懂英语,但说不出来.或者满口外国人都听不懂的口音. 年长一代已经是\"哑巴英语\"的一群人, 我们还要下一代继续下去吗?
对于北京赛区视频, 正好反映现时北京普通孩子口音问题, 我个人认为如果孩子小时候学习得法, 口音可以更加标准.
话也说回来, 如果家长要求孩子学习英语只是应付国内考试, 那么对于英音或者美音的纠结，真的是吹毛求疵.
个人喜好吧，我比较偏喜欢美语，好听、顺溜，比起英音来少了那种古板（嘿嘿，也可以说是正统吧），适合小孩子，感觉说起来比较顺和活泼。 sandydad 发表于 2013-6-25 21:14 static/image/common/back.gif
我的观点与你正好相反,听外国孩子说英语，跟国内孩子做比较是相当有可比性. 理念版经常有人问孩子朗读发音 ...
小蜗牛在英语方面发音不错，而且兴趣也比较高。几个月前幼儿园有个英语口语比赛要报名，问她报不报，她说不去，后来老师问蜗牛爸：你女儿口语很好，为什么不报？她自己一听老师夸又报名了，我就借机说如果要报名比赛是需要系统的学习的，这才开始了我们的启蒙之路，因为急性阑尾炎手术，比赛最终也没去成，但就固定下了每天学一会英语的习惯，但也只是东一榔头西一棒槌，不得要领。
觉得这样下去，还是挺浪费孩子的时间、精力，而且兴趣这么高，不系统学就可惜了。
同样在纠结中。 其实不用这么纠结，欧洲除了英国其他国家的英语发音也未必这么标准，美国人的英发音更甚，我印象最深的是我读华尔街，一个美国青年外教和一个英国老头外教，两个人的理念都不一样。美国人的理念是“语言的用途是让你能和别人顺畅的沟通，所以不用太过在意语法和词汇量，能够让人理解你的意思就可以了。”英国老头的想法是“你来华尔街是学英语，那我的责任就是让你准确的说英语，所以我会帮助你纠正你的语法，时态以及词汇。”由此可见，两个国家的理念不同，所以导致语言环境也不一样。
作为孩子学英语，我更多的是采用美国人的概念，你能够读懂，理解就OK了，至于准确，等读书了以后慢慢学吧。而且随着阅读量的扩大，孩子自然而然的会注意很多词汇、语法之间的关系，不必在小时候刻意的去培养。
一家之言，供参考。 TO蜗牛，其实我接触的欧洲人，包括瑞士，德国，意大利以及部分亚洲人比如日本、韩国，包括我自己，英语发音都不标准，但这并没有影响到他们顺利的表达自己的意思，阅读原版的文件，和英语为母语发音的英国、美国人进行沟通交流。所以不必太纠结，能顺利表达出自己的意思就可以了。 从英美两国实力来看，学美语是不是更光明一些？呵呵。不过，正规科班出身的比如翻译什么的，好像还是英英多些。关键是，以后孩子们读书，我国教育体系里到底用的美英还是英英啊。还是对口比较好吧。 前两天就这个问题请教了外教，他说口音不重要，重要的你一直坚持学习，就像我们的方言和普通话，不会因为普通话不标准就不学语文了吧。 英音的原版动画片的比率要比美音版低些，如果磨耳朵，让孩子来选吧，看他喜欢哪个动画片，小建议供参考 重点是你的目标 沟通？考级？
页:
[1]