poohbear 发表于 2013-6-25 14:34:47

孩子看英文动画是否需要字幕

请问孩子看英文动画是否需要英文字幕?有字幕好,还是没有好呢?大家讨论讨论。

hellenwong 发表于 2013-6-25 14:41:44

我也有同样的疑问,不过经常觉得字幕大概只是我们大人在看吧,孩子几乎不认识什么单词呢

yrqtaotao 发表于 2013-6-25 14:54:44

我问过孩子,他说不看

皓月妈 发表于 2013-6-25 14:56:03

没字幕的我不让孩子看

lewis 发表于 2013-6-25 15:04:41

无所谓,有字幕,小朋友也不看的

古子规 发表于 2013-6-25 15:10:28

我顺其自然,有无都无所谓,关键是孩子喜欢动画片的内容就行。

虎子妈妈 发表于 2013-6-25 15:10:44

我是先把字母隐藏,直接让孩子看听动画,之后再加入字幕让孩子看。

aroline 发表于 2013-6-25 15:11:15

我家是从有字幕过渡到无字幕,有字幕的好处是认识的单词多,不怎么教就会了,无字幕能更好的练习听力

miaowmom 发表于 2013-6-25 15:25:03

4歲8歲那兩個,直接遠視字幕。

11歲那個,會看。

欣然妈 发表于 2013-6-25 15:26:09

我尽量选无字幕的给她下载,因为我偶尔发现她居然认识那些字幕,我不想她看字幕,而是纯粹听力识别

浩浩妈 发表于 2013-6-25 15:27:07

我觉得有字幕会造成干扰,一般看无字幕的。

hangzhoushow 发表于 2013-6-25 15:29:28

有字幕好哇,顺便多认识认识单词。我家是有字幕也没啥用,反正也看不懂。。

mysunflowerxin 发表于 2013-6-25 15:31:07

孩子喜欢就好。

快乐郭妈 发表于 2013-6-25 15:31:21

当然没字幕好了,训练孩子听力嘛

猫妈家的虎妞 发表于 2013-6-25 15:33:19

字幕好,给我看的,至少我看了,知道发音的是什么,也可以强调重复给宝宝听。等到宝宝能识字能眼得上字幕……低幼的早就不必看了吧,呵呵。

tico 发表于 2013-6-25 15:38:55

开始我觉得有字幕好,因为我觉得听不懂的时候,还可以看下字幕,而且小孩的阅读词汇大于听力词汇。经过恐龙列车后,我觉得没字幕也挺好的。小孩为了弄懂,会更用心去听。会把他的阅读词汇转发为听力词汇

yqzjs 发表于 2013-6-25 15:47:28

字幕是必须的

XIAOXIAOPING 发表于 2013-6-25 16:07:29

我喜欢有字幕,孩子无所谓。

chengxi 发表于 2013-6-25 16:07:37

看是多大的孩子,我女儿2岁多,你给字幕她也不会看啊!

乐乐08 发表于 2013-6-25 16:26:12

有字幕的,听力、阅读都有了

ahbird 发表于 2013-6-25 16:31:10

小小孩看的话有没有也没关系,从小看原版长大的也不需要字幕,字幕是给我们大人看的。

anita_suen 发表于 2013-6-25 17:19:08

我们家大童要看字幕,估计小童是不看字幕的吧,反正不认字

钱乐乐日记 发表于 2013-6-25 17:19:52

个人觉得,孩子看不要字幕会好些吧

quanquantata 发表于 2013-6-25 17:25:44

我也喜欢有字幕的,因为自己有时听不太懂

tjliut 发表于 2013-6-25 17:47:08

我本人肯定还是需要字幕的,但对孩子我觉得会有不好的影响。我儿子应该算是学东西很快的那类,他不到三岁就认识字,中国字和英文单词都认识,也没怎么教过,这种状态有字幕对他很不好,他会一直盯着字幕看。我觉得如果孩子不识字当然无所谓,识字以后真的不好说,识字和训练听力有冲突。

selinazhu 发表于 2013-6-26 12:17:00

tico 发表于 2013-6-25 15:38 static/image/common/back.gif
开始我觉得有字幕好,因为我觉得听不懂的时候,还可以看下字幕,而且小孩的阅读词汇大于听力词汇。经过恐龙 ...

学习了,厉害厉害!


selinazhu于2013-6-26 12:18补充以下内容:
单位禁当当,晚上回家看

hotwire 发表于 2013-6-26 12:38:50

我都是用报纸遮住字幕,鼓励小孩根据剧情猜词汇,刚开始不适应,但最后效果很好.

if_lotus 发表于 2013-6-26 13:08:16

个人觉得字幕会影响听力输入。你可以自己试试看

rainbowsh 发表于 2013-6-26 13:10:18

小小孩看不懂字幕

Belinda 发表于 2013-6-29 16:44:47

各有优点。{:soso_e176:}
页: [1] 2
查看完整版本: 孩子看英文动画是否需要字幕