王加乐 发表于 2013-6-27 17:10:28

我家娃反感我讲英文故事,怎么办?

每天晚上都会讲故事给娃听,小的时候都是讲的中文的,去年开始讲点英文故事,娃每次都反感,说我不听英文的,怎么办?

http://www.ebama.net/xwb/images/bgimg/icon_logo.png 该贴已经同步到 王加乐的微博

昭昭妈 发表于 2013-6-27 17:22:24

俺家娃也是,原来喜欢听,现在每次都告诉我,妈妈讲两本就得了

宝贝乖乖81 发表于 2013-6-27 17:34:17

我给伢讲攀登,他还可以接受,不过会说英语读完了,读中文啊

luniuniumother 发表于 2013-6-27 17:45:05

因为中文他听的全无问题,而英文会有些不懂,当然会喜欢中文的。我家也是这样,但有时为了听故事,不得不听英文,听完后会要求用中文再讲一遍。

linger0614 发表于 2013-6-27 17:52:15

宝贝乖乖81 发表于 2013-6-27 17:34 static/image/common/back.gif
我给伢讲攀登,他还可以接受,不过会说英语读完了,读中文啊

就是这办法,想听中文的,那先听完英文的再说。想玩玩具,那先听完英文的再说。过段时间养成习惯,不让听都不行

朵囡宝贝 发表于 2013-6-27 18:20:21

我家现在是主动要求听英语故事,都是听音频的,我英语很差,根本没法给他读,当然中文也一样喜欢听。

Elizabeth 发表于 2013-6-27 18:51:52

因为他完全听不懂,所以反感。比如,让我们听一个俄罗斯语的故事,我们也觉得没法听。

wwyy7279 发表于 2013-6-27 20:29:12

我们家也是,看了一段时间猪小妹后,现在很不喜欢看了。感觉孩子越大越难启蒙啊

anita_suen 发表于 2013-6-27 22:34:31

如果为了所谓的英文思维,在讲英文故事时不用中文解释的话,大童在启蒙时是很排斥的,所以还是要以孩子能接受的方式为前提。

lintao915 发表于 2013-6-27 22:45:05

是反感你讲,还是反感英文故事?
如果是前者就好办了,随便找一本I can read带音频的,如Danny and Dinosaur,我觉得孩子一个会反感的。

wyj29 发表于 2013-6-27 22:58:06

我们是只听我读,排斥听音频。慢慢来吧

yanzi.wang 发表于 2013-6-28 08:54:57

不喜欢就只能少讲。找个孩子感兴趣的方式了。。我家也是。至今还没找到。

牵着蜗牛散步 发表于 2013-6-28 09:16:49

各家孩子不一样,说说我的方法吧
一开始打印绘本,她直接一句:妈妈,不要英语的书!我说,想得美,这是给妈妈看的,不是给你的。
有一天我自己拿了一本薄薄的绘本开始看,边看边忍不住开始笑,她跑过来问我笑什么呢,我就说外国人写的这些故事真是超级搞笑啊,她开始缠着我讲,我说没时间,改开再讲(吊她的胃口)
又一天继续自己看自己笑(有夸张的成份在但要真实点),她这回非让我讲不可,可是我一张嘴念了一句英语,她着急的说:妈妈,不要说念英语,直接说故事。告诉她:不念英语我就不知道什么意思,那怎么讲啊。为了听故事,她只好忍受我念一句,讲一句。
讲完第一遍,我们笑得不行,她强烈要求再讲一遍,这回就好了,有第一遍的印象在,继续念英语,长句译,短词短句用动作和夸张的语气就成了,而且在我念英语的时候,根据绘本上的图画她也能明白是在说什么。

第一步:引诱成功!

我觉得孩子的天性就是爱憎分明,所以启蒙的绘本或者动画一定要有趣,有趣到足够吸引她才行。
还有,看了很多讲绘本的指导,觉得都是以长知识为出发点,我觉得用在启蒙会消磨孩子的兴趣。
孩子的阅读兴趣是需要大人的引诱!
现在她每天都要求我讲,不过我基本上几天才能学一本,所以也就几天才能讲一本,她只听新的不过瘾就要求再加一本已经讲过的,我又何乐而不为了。

教育于无痕之中,尊重孩子的天性,一步一步要慢慢来才行

牵着蜗牛散步 发表于 2013-6-28 10:10:04

我的第一批网购绘本到家,看着那些精美的图画,真享受啊。然后她问我这些书是给谁的,怕引起她的反感,就说是给自己买的,她一翻是带英语字的,自此再也没有翻第二遍,当时那个心凉,原版绘本贵得肉疼,我的人民币啊。
现在知道了,孩子处在什么年龄,就有什么样的心理需求,我女儿6岁,就喜欢情节夸张搞笑,印象深刻的故事(谁又不喜欢呢),所以嘛,为了吸引她入门,有趣是第一原则。
我想你孩子不喜欢,也许是你书选的不适合他,不足以吸引她的兴趣。另外一点也许就是你的做法不适合他,要求过多,或者目的性过强等,不知道你孩子的具体情况,不能乱揣测。

woaiaoao 发表于 2013-6-28 10:11:52

我朋友家孩子小时候也这样,后来经过她孜孜不倦的坚持,呵呵,现在还好,最起码不排斥了

王加乐 发表于 2013-6-28 10:34:07

牵着蜗牛散步 发表于 2013-6-28 10:10 static/image/common/back.gif
我的第一批网购绘本到家,看着那些精美的图画,真享受啊。然后她问我这些书是给谁的,怕引起她的反感,就说 ...

在英文方面没对他有什么要求,只要求他能听我读英文绘本,上次买了小狐外传和小猪奥利佛,就只能读中文,在读中文过程偶尔我读了一两个单词,他就不要,唉。

hmily_pine 发表于 2013-6-28 10:50:10

试试一句英文,一句中文。告诉他念了英文,你才知道中文。然后找精彩的绘本,投其所好。不勉强,不给压力。耐心等两天再用新的书,我家就这样起步的。

我就是lalala 发表于 2013-6-28 10:58:14

我儿子也不太喜欢听英语的,只能鼓励吧,我也没什么好方法。

Butterfly_sh 发表于 2013-6-28 12:26:59

你们如果有一点英文基础的话,可以听听BBC School Radio Podcasts, 链接在这里http://www.bbc.co.uk/learning/schoolradio/podcasts
是sandydad推荐的,我家儿子特喜欢Time and Tune,现在整天在那儿一边唱,一遍手舞足蹈的。要知道他以前不是特别喜欢唱歌的。 里面好像也有针对更小一点的孩子的音乐类节目,你自己看看,可以下载的。

if_lotus 发表于 2013-6-28 12:30:56

首先要故事本身吸引人
我们入门是攀登的字母组合,每个小故事都很有意思,孩子就能听进去

fray_fx 发表于 2013-6-28 15:58:09

我们有一个阶段也很排斥英文,直接说妈妈你别说英语,不够后来拿了英文绘本,遇到她感兴趣的,直接念英文,她也接受了,建议还是从绘本和动画开始,慢慢来,别着急

yannywa 发表于 2013-6-28 19:48:19

我兒子有一段時間也是這樣,很短就過去了,感覺你是沒有找到他喜歡的書,我想首先你得找他喜歡的又可以理解的,然後慢慢的吸引他才好。我可以推薦一下FIVE LITTLE MONKEYS, AND THE ORT

gwc997 发表于 2013-6-28 20:11:19

ILOVERICCA 发表于 2013-6-29 01:05:04

反感阶段的话,也不能操之过急,5岁多的孩子,中文已经掌握得太好了,让他听英文的话,排斥是显而易见的。喜欢看动画片,就先尊重他的兴趣吧,绘本,也需要LZ精心做些功课,挑他最感兴趣的主题,他一定有了解的欲望,讲一遍英文,再讲一遍中文,让他明白情节,慢慢的,后面再讲,就不动声色的只用英文而不翻译。

sabrina-he 发表于 2013-6-29 08:01:10

yannywa 发表于 2013-6-28 19:48
我兒子有一段時間也是這樣,很短就過去了,感覺你是沒有找到他喜歡的書,我想首先你得找他喜歡的又可以理解 ...

我家宝贝也超喜欢five little monkeys,请问一下,the ORT是什么,没有搜到

seawind 发表于 2013-6-29 09:58:29

买/借一些只有英文的

yannywa 发表于 2013-6-30 18:58:29

sabrina-he 发表于 2013-6-29 08:01 static/image/common/back.gif
我家宝贝也超喜欢five little monkeys,请问一下,the ORT是什么,没有搜到

就是牛津閱讀樹

wxxx003 发表于 2015-1-30 19:18:56

我觉得是英文输入太晚,中文输入为主,他就会排斥英语绘本,只有大量的听之后感兴趣才会对故事音频感兴趣,需要时间去年这个时候我女儿也是只听中文绘本,英文绘本很排斥,然后就开始听英文儿歌,看英文动画,玩英文儿歌,很长时间之后才开始愿意听熟悉的英文绘本。

Octombrie 发表于 2015-2-1 17:16:16

这个我觉得我很有发言权,我家开始英语也是有点晚,快三岁了才开始,一岁就开始中文阅读,中文比较强势,所以刚开始,她特别特别讨厌英语,我花了一个月的时间爬爸妈网的楼,看别人的经验,看别人推荐的各种书,然后我就先给她听英语儿歌,每天坚持听,刚开始不要听太久,一小会就可以,后来我杂七杂八的买了很多英语书,拿给孩子看,孩子根本连一眼都不看,扔得远远的,还不让我放音频,我只要一碰音箱,她就强烈反对:不要开音箱!我不听这个!什么东西嘛!那个时候我真的特别着急,我也没别的要求,只希望她可以喜欢英语,看她这么排斥,我很怕再把她弄得讨厌英语了,就糟了,想放弃,最后还是没舍得,还是继续寻找办法,用了两个月的时间,终于让孩子喜欢上了,因为我终于找到了问题所在,因为我选的书孩子不喜欢,孩子也不喜欢跟着音频翻书看,她喜欢让我读给她听,后来我买了牛津树和点读笔,看的时候我就陪着她,用自己不标准的英语读一句,再用点读笔点一句,不会读的就光用点读笔,因为牛津树,孩子喜欢上了,还跟着说句子,每天都要求要听英语儿歌和牛津音频,孩子不喜欢英语的时候,不要着急,能做的就是寻找各种办法,挨个都试试,最后总能找到突破口

ringhappy 发表于 2015-2-1 18:06:47

孩子大了,学的过程要求理解,理解不了的东西就会拒接接受,最好是中英文结合,逐渐引导。
页: [1] 2
查看完整版本: 我家娃反感我讲英文故事,怎么办?