育儿社区 › 启蒙理念方法 › 《夏洛的网》适合有多少英语基础的孩子启蒙？

南京小灯笼 发表于 2013-7-10 09:29:58

《夏洛的网》适合有多少英语基础的孩子启蒙？

    经朋友介绍，打算买《夏洛的网》给孩子作为英语原版书的启蒙用，目前孩子一直听我给他讲绘本英语。我不明白，《夏洛的网》是不是需要孩子过渡到认字的阶段，自己看的时候，才能使用呢？还是我自己边读边给孩子翻译来讲解呢？

Jovin 发表于 2013-7-10 09:31:02

这是一本小说吧

南京小灯笼 发表于 2013-7-10 09:33:49

是的，是一本英语小说。

王涵优妈妈 发表于 2013-7-10 09:35:15

2000以上词汇量

hzhzspring 发表于 2013-7-10 09:35:39

大童看的书


hzhzspring于2013-7-10 09:36补充以下内容：
3岁的娃能听懂小说吗？

点点小宝贝 发表于 2013-7-10 09:37:26

您家孩子能听中文小说了吗？故事是好故事 ，是不是等到孩子能理解的时候再听更好呢？

南京小灯笼 发表于 2013-7-10 09:47:22

我明白了，谢谢各位，那我会过几年再着手办这件事，确实过早了。

bigcroco 发表于 2013-7-10 09:52:50

这本书有简化版或者绘本？也许你朋友推荐的是简化版，完整版肯定不可能啊。

hellenwong 发表于 2013-7-10 09:54:47

呵呵可以给他先看视频

jackywang 发表于 2013-7-10 10:10:36

3岁，无论是中文还是英文都早了点。太小了。

儿童欢乐园 发表于 2013-7-10 10:19:43

夏洛的网不是一本很厚的小说么，恐怕启蒙不适合~俺的水平也只能看中文版的。俺儿现在还是海尼曼呢~

bsyn1 发表于 2013-7-10 10:24:39

楼主的小孩应该没这么早熟吧

play 发表于 2013-7-10 10:49:33

跨度太大了！！！

zw140139 发表于 2013-7-10 11:27:48

很厚的书，我有中文版在看，英文电子版未看！

ahbird 发表于 2013-7-10 12:27:41

国外标淮应该是8岁以上，国内最少应该9-10岁吧。

sandydad 发表于 2013-7-10 13:09:38

这本原著我女儿去年10岁才看, 不过她很喜欢

wujuanling 发表于 2013-7-10 14:16:31

没看过 感觉好厚

ihatepp 发表于 2013-7-10 16:40:01

说实话，这个原版我看了点，某些段落生词还是挺多的。


ihatepp于2013-7-10 16:41补充以下内容：
小孩子看有点早把

m--aggie 发表于 2013-7-12 16:12:14

你家宝宝还小

南南北北 发表于 2013-7-12 16:18:00

3岁看看绘本吧。还不能太复杂的。

yqzjs 发表于 2013-7-13 01:09:51

不知楼主孩子的阅读水平目前属于那种情况

嘉娘 发表于 2013-7-14 06:53:11

从心理上三岁宝宝不适合呀，太超前了
难度上，3岁宝宝更不适合
不是启蒙类的书
或者楼主根据书的内容自己编个适合宝贝的简化版

wen39561088 发表于 2016-1-14 14:21:28

很好的一本书，在细读。

hwa 发表于 2016-1-16 20:05:12

国外8岁以上应该是自主阅读吧，如果大人给读，有三千听力词汇，5岁左右的娃应该能听懂了。

victorMAMY 发表于 2016-1-18 12:21:46

中文很厚一本，孩子看书不可操之过急

cocolin4545 发表于 2016-1-19 16:19:47

wen39561088 发表于 2016-1-14 14:21
很好的一本书，在细读。

请教一下是如何细读的呢？

oranje 发表于 2016-1-19 16:20:42

美国2年级的书

姜伟的自留地 发表于 2016-1-19 16:36:31

楼主你想下，假如一个外国5岁孩子，打算用 城南旧事 来做学习中文的启蒙材料，你如何看？

铭基同学 发表于 2016-1-20 15:17:00

非启蒙资料--------刚启蒙看不懂，就算你年龄初中了，0基础一样不适合，饭要一口一口吃的。

南京小灯笼 发表于 2016-1-20 18:49:09

谢谢楼上的各位亲热心回帖。这是我2013年发的帖子。现在我们的孩子亲子英语和培训班学习了快3年了。各种资料都在按部就班的进行中。夏洛的网和棚车少年也已经购入。经历了分级读物，绘本，桥梁书，章节书的阶段。孩子的听力词汇大增。需要着手重点做自然拼读了，准备开始介入阅读。夏洛的网和棚车少年作为原版小说，听书的方式学习确实不合适。必须等孩子学习了拼读，自己来看，作为阅读学习的资料，应该更合适。

查看完整版本: 《夏洛的网》适合有多少英语基础的孩子启蒙？