如何培养英语笑点
我儿最近喜欢牛津阅读树《The joke machine》，拿里面的笑话自问自答乐个不停。要求我给他讲jokes。奈何我水平很低，汉语笑话也不通两个，英语笑话搜索半天也茫然不知所措。英语笑点更是没有，其实汉语笑话笑点我也常常不对。恳请大家给出出主意，提供些有意儿童的英文笑话资源，怎么培养那种英语笑话感？
我也没那细胞。从小到大，严肃惯了{:soso_e115:} 我儿子的笑点很低，我觉得一点不好笑的,他也会乐呵呵的笑个半天。。 幼儿园的外教一直说女儿很funny, 期末评语的第一句就是说她很有幽默感。我觉得这和坚持读英文绘本有关，即使牛津树也很能体现西方的幽默，而中文的原创绘本更多的是主打温情，还有励志。
坊间有不少 Joke book 有这本书吗？请问楼主是坛子里的吗？
我对儿童笑话啊，谜语啊的特别有兴趣
坊间的，我倒是买了本成人的，好像不太适合孩子看{:soso_e117:}
lmjcle于2013-8-1 17:55补充以下内容：
先前买过一本阿达姆松的，很不错，就是两下子就看完了，希望有那种很好笑，看完还想再看的品种 Alice一向喜欢原版里的幽默，I can read里面《Oliver》那一本她就笑了无数次。如果光看图画，我真没觉得有什么好笑的。完全是靠language humor 打动她的吧。第一次读到olive各种碰壁r找不到工作，最后想要投奔动物园门口那个卖花生的。对着那个卖花生的喊：“can I help you with the peanut?”卖花生的答曰：“You want to help me sell them or ear them?” Oliver答：“Eat them.” Alice笑得前仰后合，最后不小心从床上掉下去了。{:soso_e113:} 乐极生悲。 好孩子啊，哈哈
页:
[1]