请教各位有经验的爸妈们,我们走了弯路了,现在要怎么走下去
{:78:}先介绍下我们家的情况:我家小子今年5周岁,上学前班,原来一直上的双语幼儿园,浸润式的英语教学,家长文化底子低,我爬了很多帖子,个个都说自己英语水平低,不过我的程度是,竟然连卡由都看不下去,可是我小时候的英语考试,那叫一个满分啊....这就是应试教育的悲哀~~~小子在幼儿园英语也是很认真很有兴趣,但是毕竟教的有限,就是简单的日常对话颜色形状这些可以应答.在几个月前,无意间接触到phonics,下了那套东西图书,没想到小子很喜欢,也就由着他,让他看了起来.小孩子学东西的能力,真的是比大人要厉害,几个月下来,我们学到了5A,前面的几本书,反正看着就能拼出来,而且兴趣非常好,每天晚上坚持"上英语课",慢慢的,我还加了SIGHT WORD和A-Z的阅读小书,但是渐渐的,问题出来了,小段文章,小故事什么的,可以读出来,但是,不知道在说什么,这时我也反复的爬楼,意识到我们走得不对了,没有先前的听的阶段(原来不断的,就是在听那套phonics,自己经常没事就给背上一小段,原来小时候,英语类的只看过巧虎学英语和童谣),象现在的话,卡由,看不懂,粉红猪小妹也看不懂,现在这样,不知道要怎么走下去,我自己的看法,还是得乖乖回到第一阶段,先下了洪恩GOGO和如师通,想先从这2个开始,SIGHT WORD继续上,phonics暂停,还麻烦各位有经验的爸爸妈妈们,帮我出出主意,看看我们该怎么走下去,在这里先谢谢了 “每天晚上坚持"上英语课",慢慢的,我还加了SIGHT WORD和A-Z的阅读小书,但是渐渐的,问题出来了,小段文章,小故事什么的,可以读出来,但是,不知道在说什么”你说的问题是指这个吗?这个和听没有任何关系。你听也有可能听了不知道说什么啊。
我发表我个人的看法,不对之处,还请见谅。
我觉得你们家的问题,第一个,缺乏互动和理解。你们家的英语情况其实还是处于一个起步阶段,起步阶段非常重要的一点,就是互动、理解。东西这套材料很好,教会了你家拼读,可是拼读的过程中,我不知道孩子有没有理解画面,照道理,每句话视频上都是配有图画让孩子理解的。有的孩子可能只注意了拼读,没有注意画面理解,这种情况也是正常的,那么家长就应该帮助孩子去理解啊。我指的理解是,理解每句话的表达。
第二个问题,量太少,不仅仅是听的问题。你所说的幼儿园教的日常对话,其实还算不上日常对话,正常一个幼儿生活中经要使用的日常对话,应该达到五六百句用至上千句。所以,通过卡由也好,猪小妹也好,建立上千句的日常对话的量,是必须的。
国内看国外动画片,其实都有一个起步阶段的困惑,就是国外最简单的动画片,像卡由,都是国内孩子看不懂的。而再在卡由之前,有没有更容易的原版动画片呢?很少很少了。我印象中,除了小小爱因斯坦和天线宝宝之外,似乎就没有了。这其实是有道理的,国外的孩子,到两三岁就完全能看卡由了,两三岁之前的孩子,又能看多少动画片呢,他们语言的习得,来自于父母和环境的熏陶啊。 谢谢polly妈 的解答啊,我们就是处于起步阶段,只是我觉得这个起步我们走了弯路了,好象不应该从东西开始:( 我们看东西那套的时候,有加以理解的,就是用比动作啊,大致翻译的形式,但是一般我不直接翻译给他,就是先让他猜,引导他去翻译出来
另外的,量太少,这个我也深知,所以我自己已经开始在学一些,尽量日常中用英语跟他对话,本来是想请个外教上口语课,但是我们这边是小地方,在身边打探了一圈都没有,现在也只好硬着头皮自己经常跟他说 我觉得也不算走弯路吧,只是听的量不够,还要结合情景大量地听。拼读会帮助阅读词汇,会读又明白意思的词汇反过来也能促进听力的提高。个人想法,我们家也处于输入量严重不够状态,可是上了小学,孩子的时间真的好宝贵,楼主比我们更有时间的优势。 楼主啊 我曾经走的弯路跟你一样
不过看了high5的教学指导以后,已经改正了
现在把拼读、练习都暂时放下
开始纯听说输入 本帖最后由 szchips 于 2010-9-20 20:20 编辑
在听力词汇转变成阅读词汇的过程中,由于孩子听力词汇不足,即使PHONICS学的很好了,能拼读,但是不知道读出来的是啥.
hi5早就建议最好有1500-2500左右的听力词汇后再介入PHONICS比较好.
是这样的呢,因为一开始没有看到关于这个方面的建议,所以也就走了一段弯路了,而且,我发现我们应该是属于视觉型的,比如有时候一个词,听不出是什么,但是看才知道是什么,象有字幕的,还可以看懂一点,象纯语音的,就不知道了,现在没办法还是得从头再来 还是看看high5的文章吧!听说阶段是不可忽略的。读固然重要,但需要先打好基础。 恩恩,就是因为拜读了high5斑竹的文章,所以才知道走歪掉了,要不这会,我们还积极的学拼写呢~ 也不算走了弯路吧,只是跳过一个步骤而已。我看了下你们目前在看的卡由,粉红猪,还是有一定难度的,需要有词汇基础的,不是说任何一个国外小朋友到了2-3岁就能看懂的,你们之前学的浸润英语,究竟有多少词汇能够浸润进去呢?所以建议你把词汇基础做好,从阅读开始,如果你手边有体验英语之类的分级阅读,可以从初级开始(跳过字母部分),一点点通过图和短句来理解单词和句子的意思。如果需要看视频的话,建议你从kids ABC 开始,这个比较简单,而且语速比较慢,对于孩子的理解有帮助。 看完一集ABC,你可以把音频拿出来给孩子听,逐渐的建立词汇和图像的联系。等积累一定词汇后,再看卡由,粉红猪等视频。之前学过的phonics其实也不算白学,等孩子逐渐把字和图像联系在一起的时候,他这部分会学得比别人快点的。
另外,你怎么知道孩子不懂说什么呢? A-Z 很好理解啊。 楼主别着急
从你7楼的描述, 应该说是你家孩子的听力输入不够, 而不是孩子是视觉型的。 你们这一段训练phonics拼读, 孩子已经习惯了看书拼读, 也就是看文字, 出声音; 而不是先听, 从听到的声音来理解。 或者说, 孩子比较习惯看, 而听没有尝试过, 所以从表面上看, 孩子似乎是视觉型的。
就像我们这一代人, 学英语就是从阅读开始, 没有听的训练, 学课文, 背课文, 背单词。 从来都是看的比听的要好的多。 很多听不懂的, 非要看了文本才能知道是怎么回事。 所以说, 这种状况绝对不是说, 我们这一代人都是视觉型的, 而是这种英语的教学法造成的。
楼主在目前这个阶段意识到这个问题并不晚, 只要开始加大听的输入就好了。 另外的phonics可以减慢, 但不要停。 感觉已经学了一部分了, 停了话, 有点可以。 楼主可以这样:
1, 继续 phonics的拼读, 但速度减慢, 每天坚持有一点, 不要让孩子把学的忘了, 适当让孩子拼读一些。
2, 集中时间和精力加大听得输入, 可以
-----和孩子说一些日常的英语
-----给孩子读绘本(如果绘本找不到, 可以找一些分级读物)。 注意, 这里是你读给孩子听, 读的时候, 尽量让孩子理解。
-----和孩子一起看动画, 在理解的基础上再反复听音频 (你们先看一段GOGO, 然后转到 粉红猪小妹, 和卡由上面来)
这样先实施一阵子, 看看效果如何再进一步调整, 你看如何? 非常感谢2位版主在百忙中能抽空帮我分析呢~~
经过你们这一分析,我的思路也明确起来了,症结就在于,我们真的是词汇基础太少了~
回复tigermom:另外,你怎么知道孩子不懂说什么呢? A-Z 很好理解啊
------------------------------------------------------------------
我说我们家的不懂,A-Z的阅读现在读到A级,还是可以理解的,因为每页也就一个句子,不过decodables系列的,就有难度了,尽管都会读出来(靠拼写),但是我问他故事讲什么,他能抓住的词汇很少,只可以告诉我是讲一个什么动物或者一个什么人(词汇基础少就在这里充分体现出来了),STARFALL的小故事我也打印出来,同样的,也是只大概能理解一半......其他的阅读资料我在当当也有买过,但是有的是带中文的,可以读,问他说什么意思他就看着中文,我感觉这样不太好,所以比较少用,我看等下去搜一下kids ABC ,非常感谢你的建议~~
回复high5 :
你分析得太对了,我自己就是典型的例子,那天找了段卡由,我真的是听不懂,完了昨天晚上他睡觉前,我想放GOGO给他听,他说他要听卡由,我在土豆搜了段,是有带字幕的,看起来我才大概能知道,汗颜啊`~
非常感谢你的建议,谢谢你为我指明了方向,另外还有一点小问题,就是关于语法,象RUN,RAN,EAT,ATE,这些,现在要怎么教呢,他因为是看文本比较多,所以自己也有发现这些,象复数解释起来就比较容易,但是象时态,他会问我跑不是RUN吗,怎么这里是RAN,我只是简单的告诉他那是过去的动作,也不知道这么做对不对,还是不管他,只让他听或者读就好呢?
咱也进来听听,受益了 本帖最后由 iris11 于 2010-9-21 11:21 编辑
我家的也貌似在东西的Phonics 花了太多时间,不过我感觉她有简单的理解力。
Literactive的一到三段她基本能理解,后面的还没读到,暂时不知道。
你家孩子在拼读方面的学习能力绝对让我羡慕,我家的孩子一个“the”教了几十遍,每天不知道要读上多少遍的这种高频词,看到仍然不认识。
听的方面不用急,加大听的输入,不要担心孩子听不懂而不给他听。 学习。。。。。。。 建议继续大量输入,从读分级绘本K级开始,然后再加些动画片,PHONICS还是停下吧。我们的最近也教了些PHONICS,感觉真的是没什么实际的用处,就是会读不知道意思等于没用。 本帖最后由 亲爱的小安德鲁 于 2010-11-29 14:13 编辑
从我自己的体会来说,就是动画片看得不够。。 。。。。{:92:}
在看原版之前,看一些洪恩的hello teddy和GOGO都是很必要的。
我还歪打正着了,从来没教孩子拼读,以前没有找到好的资料,纯靠自己读(我的发音还比较好),断断续续的,读了西游记英语绘本和其他的一些原版书籍,不是很多,最近下了大红狗,孩子很喜欢,我也不知道他能看懂多少,但问过大概意思,能说上来。
我个人不主张过早教孩子拼读,听得多了,自然就会说了。
可能到小学阶段,才要考虑拼读吧。 学习了,还是老贴子学习的安全。
页:
[1]