耕耘者 发表于 2013-9-4 15:14:55

牛津阅读树里面的谜语

第7级riddle stone里那个how do you spell \"hungry horse‘using only 4 letters,答案为啥是MTGG呢,想不大明白。一定是有啥文化背景在里面吧,哪位达人给解释一下

洋洋妈 发表于 2013-9-4 15:32:36

本帖最后由 洋洋妈 于 2013-9-4 15:36 编辑

这个答案我google了一下,有解释如下

M.T. stands for \\\'empty\\\'. In the United Kingdom, GG is a nickname for a horse probably because when you ride a horse, you say \\\'giddy up, giddy up\\\'. So MTGG stands for empty Gee Gee,就是hungry horse了。

scortio 发表于 2013-9-4 15:32:42

Empty,gee,gee,就是我饿了,咴咴

RubyAtCuisine 发表于 2013-9-4 15:34:23

学习了。M.T. stands for \'empty\'.

黄瓜鱼 发表于 2013-9-4 16:46:56

好复杂啊。

lintao915 发表于 2013-9-4 19:18:57

学习了,不错

Q烟m雨有点潮 发表于 2013-9-4 20:59:43

我自个都得从头学习了,受教!

olivia_chen 发表于 2013-9-4 21:05:22

哦 我们前阵子刚读完这个故事 还没来及查这个意思呢
跟lz一起学习啦!
页: [1]
查看完整版本: 牛津阅读树里面的谜语