2013-11-19
今日读书
I Can Read 1:
Splat the Cat Sings Flat
今晚问浩浩读什么书,答Splat,我想了想还是把mp3拷到小音箱里面,让他听了再读,想让他跟读来着。结果呢,音箱放的时候他就玩玩具,到他读的时候再读,也并不是完全没有听进去,有时一边听一边笑。然后今天晚上洗漱时间就听Splat the Cat Sings Flat.
“...the note is flat”,浩浩不太理解这个flat是怎样的,听了音频他说:“我终于知道了。”{:soso_e113:}
2013-11-20
今日读书
I Can Read 1:
Splat the Cat Sings Flat
今天继续读Splat the Cat Sings Flat,我找了Splat the Cat The Rain Is a Pain问他要不要读,他看了以后表示还是继续读Splat the Cat Sings Flat,问他为什么,他说因为Splat the Cat The Rain Is a Pain比Splat the Cat Sings Flat多了两页。
今天问他读什么他倒是不继续读Splat the Cat Sings Flat了,其实我本来想如果他继续读Splat the Cat Sings Flat我也能接受,就当训练记忆力呗。他让我把书拿过去,我让他自己去挑,挑书的时候我好心提醒他挑I Can Read1系列的就比较简单,他大爷地挑来挑去说不喜欢,我试探说:“要不读Horrid Henry(章节书)?”他甩我一记卫生球,挑来挑去他挑了一本更简单的,而且也是读过的,Clifford’s HALLOWEEN.
2013-11-24
今天参加第六次试课,我听不到老师说什么,只听到浩浩说“Yes”“I don’t know”“Pardon”“What”说得比较多,心里捏着一把汗。听到他说什么:“My mother is fat, like a ballon(臭小子,有你这么毁老妈形像的吗?{:soso_e114:}). ”“My father is not fat, he was wear glasses(老师帮他纠正He wears glasses),his hair is not long.”听到他噼哩啪啦飙语法错误的句子,我的汗唰掉下来了,又觉得畅快无比,总比憋不出来的好。
我在旁边听到他不停地“Pardon”,心里哇凉哇凉的。后来我就在想,按说孩子词汇量也不小了,但是上课怎么听也听不明,说也说不出来呢?包括公认的口语好的小孩。后来我想明白了,我们这是散兵游将,没有经过正统的训练(除了学校的英语课,没上过培训班),学的东西是铺天盖地地撒网,每个领域的词汇知道那么一点点,但是却还不够,泛而不精。
下了课他说:“我上了课可不可以免读英语?”我说:“你上了课什么感受?难道没有觉得英语有很多不足,要加强练吗?”他一边读一边说:“这个《小乌龟学美语》太枯燥了。”后来又说:“不是枯燥,我是觉得太难了。”他说:“下个周末我就读第二个故事了,第一个故事已经读熟了。”每天拽着他学有时疲累了我就会觉得心灰意冷,想放弃的时候他又说几句乖巧、讨人喜欢的话,那颗冷了的心又慢慢暖了,就这么忽冷忽热地煎熬着。
我说:“要不早晚不听‘功夫熊猫’了,听‘小乌龟学美语’?听熟了再读就轻松点。”浩浩说:“No, 我绝对绝对不听‘小乌龟学美语’。”唉,我只有叹气的份。
2013-11-30
浩浩可能着凉了今天又喝了很多冰冻的饮料,晚上说头晕,咳嗽。
今天在公园玩,浩浩用铁环的钩子钩树枝,钩子掉水里去了,浩浩跑来跟我说:“我用铁环的钩子钩树枝,钩子splat in the water.”紧急情况下还能想到一个splat,我问他在哪里学过他说不记得了。
咳嗽,这两天不读书了。
2013-12-1
今天参加第八次试课,浩浩有点咳嗽,不过上课状态还好。老师问:Who is the healthiest person in your family?浩浩答:“My mother.”老师问:“Why?”浩浩说:“Because she is fat.”我在旁边狂汗,说:“干嘛老说我胖?!”{:soso_e101:}
2013-12-7
浩浩在公园追着小鸟玩,小鸟飞到高高的树上去了,浩浩说:“Little bird, come down, here is a little tree.”我抬头看了看旁边那棵树,怎么也不算little tree,再看了看他举着双手,站着一动不动,原来他说的小树是指他自己{:soso_e128:}。
2013-12-8
今天带了野餐布去公园晒太阳,这个周末浩爸都没空,我和浩浩这两天有空都泡在公园,没有辜负这大好阳光。用一句话形容,Peppa Pig上面怎么说的:“It’s a lovely sunny day.” 浩浩在草地上打滚,我说:“Here is an ant.”浩浩又发现一只,他说:“Another ant.”
浩爸说:“就你两个去晒啊?”我说:“那还要多少人啊?不知道为什么浩浩的同学都不出来。”我想了想补充说:“人家个个都去上兴趣班了,也就我们还有闲心晒太阳。” 浩爸叹了口气,我说:“你叹什么气啊?”他说:“浩浩落后呗。”我不以为然:“我们是超前了,再说星期一有学奥数,星期五有学围棋,你还想怎样啊?”