看影视学外语的著名实验错在哪里
本帖最后由 hmily_pine 于 2013-11-17 22:57 编辑最近连续发帖的目的,不是炫耀。因为孩子很普通,水平也一般。只要孩子喜爱看听原版动画,我就很满意,根本不在意他水平能到什么程度。
只是我发现,自己的认识与有些专家学者老师的不同。就想谈点体会:通过动画电影学英语,绝对不是什么天赋的事;也不会有3-5%的先天比例。事在人为。关键点在实施的理念、过程、方法、技术。
我不会傻到把孩子完全交给动画片的地步。那个什么关于看动画学外语的著名实验,是为研究而研究的实验。研究人员写了篇文章,完成了项目。虽然结果正确,但是因为实验的条件太苛刻不合情理,所以没有说服力。根本原因是这个实验忽略了爸妈们的强大引导作用。
这个实验把人看作机械的人,把方法看作机械的方法。但是一旦不看作机械的方法和人,实验就失去控制无法进行了。时代已经不同了、理念也先进了、技术手段更丰富了,还抱着多年前的实验结论,是不是应该多点思考呢? 刚刚去看了楼主的日志“学习一部电影的技术工作”,获益匪浅啊。
可惜咱不是技术达人,也做不到这么详尽的前期准备工作,膜拜了。{:soso_e183:} 有见识 这么久了,也看了方方面面的各种经验和方法论,越来越觉得学习方法也好,学习渠道也好,应该是多管齐下的,因为语言也好,学科也好,都是需要多方面浸润的。因为最后沉淀下来的,是一种综合思维和应用的能力,所以单一的抓住某方面的突破口,都会有失偏颇 看电影学英语确实不错.不过,也确实太累.有时就是看英语字幕,不明白是什么意思,何况听. 本帖最后由 hmily_pine 于 2013-11-19 16:49 编辑
lavalise 发表于 2013-11-19 15:07 static/image/common/back.gif
看电影学英语确实不错.不过,也确实太累.有时就是看英语字幕,不明白是什么意思,何况听.
你看看我的爬楼贴,就能理解我说的意思。
http://www.ebama.net/thread-176803-1-1.html
孩子根本不累,越学越开心。
已经准备第七部了。 一部电影至少20遍,这个数字我的估计,还得调整了 以不坏孩子的品味为前提,次数多多益善,呵呵,孩子现在还在启蒙阶段,看了楼主的帖子,我在考虑有没有必要去下载中文版的猪给孩子看,这个动画适合孩子看 楼主分析的很透彻,佩服! 进来学习下 所有的教育方法都是有自己的前提条件的,因而,实验的结果不是百分之百的正确,所以,不要完全相信或者照搬套用,他们最多的是一种借鉴意义。因材施教才是最重要的。 动画片仅仅是输入的一种。 进来学习的{:soso_e100:} 我只是觉得,如果把休闲娱乐的目的都是为了学习,会不会太累了?看电影或节目,就轻松享受内容就好了。喜欢多看几遍,不喜欢一遍就好。如果有人跟我说,多看看英语电影,学习英语,马上我就没兴致了。谁让我是不爱学习的人啊。唉! 强大的家长和孩子!! 学习中 总结分享得挺好的。
进来学习学习
页:
[1]