团购的书质量不错
本帖最后由 茗洋天下 于 2014-1-24 18:12 编辑我们299元团购的 little bear ,the cat 和小乌龟，印的非常不错，字大，图片清晰。还是非常不错的。
想先学the cat，第十二页：only bees allowed in the hive 应Only bees are allowed in the hive
我也不知道我上面的对不对，水平有限吗{:soso_e110:}也望大家指正。
run和are eating没什么错吧?
在我看来，楼主列出的例子都没错哦，同一个意思可以有多种表达方式。
但是，第一个例子，run是现在式和过去分词同形，所以, 楼主用have ran是不对的。 不知道上下语境如何，单从语法来讲，这3个都不是错误：
第二页，I’ve run out of honey 应I‘ve ran out of honey， 这里的要用过去分词，run/ran/run，没有错
第八页：we're eating out today,fish 应 we can eat out today 用现在式表示将来动作，很常见的用法
第十二页：only bees allowed in the hive 应Only bees are allowed in the hive系动词省略很常见 书我拿到了 好像楼主说的这三个地方应该是没问题 详细解释楼上的给了。这是动画片 比较口语化。建议先看动画片 再看书 这三个都没错 真的感觉没有错哦 lintao915 发表于 2014-1-22 14:32 static/image/common/back.gif
不知道上下语境如何，单从语法来讲，这3个都不是错误：
第二页，I’ve run out of honey 应I‘ve ran out...
对，书比较口语化
这几句都没错。
1. run的过去分词是原形,你用的ran是过去式；
2. be doing的意思是打算，将要，表示将来；
3. 应该是省略了are，要看上下文。
在英语中省略成分的情况非常多。
同意地板的观点。 有这么严重？ 好象没有错. 可以对照动画片再听听啊！ 本帖最后由 茗洋天下 于 2014-1-22 16:06 编辑
谢谢上面的回复，可能语法上能讲得过去，也可能较口语化。
书上的内容是跟语音有出入。 进来学习下 这是动画自制书，是口语化的语言，文字和语音对应，而且没有拼写错误就可以啦啊，楼主的标题太吓人了，还好，还好。我的还没收，我们也主要是练习听说，不认字。 额，这个根据动画改编的书，不可能跟动画一模一样的 重新仔细看了动画：
fish: I thought we were staying for breakfast.
cat: We're eating out today, Fish.
这个没有错啊，听着就是这个。
Bee: Only bees allowed in the hive.
Cat: Only bees are allowed?
Bee 说的这句确实应该是Only bees are allowed in the hive.
动画中这句因为连读，似有似无。 而下一句，因为Cat 要强调难道只有Bees 才允许进入Hive吗，are 很容易听出来。
------------------------
楼主再仔细看看其他地方有没有错误，麻烦将语音有出入的地方都列一列，谢谢：）
楼主书检查得够仔细的啊。昨晚我家的自制书才到，我就数了数本数是正确的就没管了。
页:
[1]