agan007 发表于 2011-6-17 12:26:13

小熊维尼温馨双语故事套装（全4册）有图有真相

这套书大概适合小学的小朋友，画面特别精美，采用的是非对称翻译，英文很简短，中文翻译的很唯美，值得推荐。目录如下
维尼的蜂蜜大战
小猪皮杰的烦恼
屹耳，生日快乐
逃跑的彩蛋
百亩林历险记
小豆爱妈妈
维尼小园丁
风儿吹，风筝飞
这套图书可以在线收听中英文双语录音，图书上有网址
http://img38.ddimg.cn/imgother1/7/27/20764168_321703.jpghttp://img38.ddimg.cn/imgother1/7/27/20764168_321704.jpghttp://img38.ddimg.cn/imgother1/7/27/20764168_321705.jpghttp://img38.ddimg.cn/imgother1/7/27/20764168_321702.jpg

春绵雨 发表于 2011-6-17 12:35:04

看着挺可爱的

seashell 发表于 2011-6-17 12:46:45

看起来不错哈

怡然的懒妈 发表于 2011-6-17 13:11:58

不错，很喜欢

yixuan200609 发表于 2011-6-17 13:24:47

这个外研社的双语系列我家去年买了三套：小熊维尼系列、米奇妙妙屋系列和赛车总动员系列。因为网上有音频，自己忙的时候让小孩自己听，挺好的。孩子也很喜欢。

奈何 发表于 2011-6-17 16:07:51

看看介绍，谢谢。

寒雨 发表于 2011-6-17 22:42:55

这本书确实不错，我现在每天都放给我的胎宝宝听。

邹政轩 发表于 2011-6-18 21:20:09

看了楼主的帖子，今天我在京东也下了{:soso_e102:}

荣懿妈 发表于 2011-6-20 14:28:31

看着挺好的哦！

duansizhe 发表于 2011-8-27 17:00:47

我也买了这套书。

anlanlan 发表于 2011-8-30 14:17:44

图还没有看过瘾

59980007 发表于 2011-9-15 16:13:46

我最近刚买，不过我家的对小熊维尼不是太感兴趣，对米奇妙妙屋大爱

jsrongcat 发表于 2012-6-17 00:04:51

这套书我也用来当英文绘本读给女儿听了。

臭蛋妈 发表于 2012-6-21 01:57:37

我也有，不过这种双语的英语我都没让孩子听，我不知道是不是中国人写的英语，怕不地道，就给孩子看个热闹吧。

jsrongcat 发表于 2012-6-23 23:19:39

这套书挺不错的，我有时会用来读英文版给孩子听。
页: [1]
查看完整版本: 小熊维尼温馨双语故事套装（全4册）有图有真相